PREVIOUS BLOGS 日本語意味 - 日本語訳

Enjoy our previous blogs as well!

こちらのブログもお楽しみ下さいね。

I also cannot access my previous blogs.

以前のブログにアクセスできない。

Recent previous blogs have been deleted.

以前のブログは削除済み。

You might want to read the two previous blogs first:.

まずは、以下のふたつのブログを読んで欲しい。

In previous blogs I complained about the cold.

前のブログで、寒いのは苦手。

Just to repeat for those who have not read the previous blogs:.

でもその前に、前回のブログを読んでいない方のために一応あらすじを。

Our previous blogs can be accessed here.

以前のブログはこちらからアクセスできます。

If you don't know how to make jekyll project,check my previous blogs.

Jekyllを使ってプロジェクトを作る方法をよく知らない方は以前のブログを確認してください。

Our previous blogs can be accessed here.

以前のブログはこちらからアクセスすることができます。

If you want to know how to apply typescript and styled-components to RN,see previous blogs.

RNへtypescriptとstyled-componentsを適用する方法は以前のブログをご参考してください。

In previous blogs I complained about the cold.

前のブログでは冷えの原因について書きましたので。

If you want to know how to install jwt middleware or how to implement signup,see our previous blogs.

Jwt実装のためミドルウェア(Middleware)インストールや会員登録機能の実装に関しては以前のブログを確認してください。

Neither of the previous blogs got very far.

前回のブログの続きがうまく書けなかった。

In previous blogs, I have been discussing the"Ps" in podcasting.

ひとつ前のブログ記事は「PSPがpodcasting対応」です。

If you want to know how to install jwt middleware and implement signup, signin features,see our previous blogs.

Jwt実装のためミドルウェア(Middleware)インストールや会員登録、ログインの実装については以前のブログを参考してください。

In one of my previous blogs, I had listed down 5 questions that I gonna ask myself.

他方、がっちゃんのブログでは、私が考えた５つの質問を、がっちゃんに答えてもらっていました。

If you don't know how to apply typescript and styled-components to RN(react native),see our previous blogs.

リアクトネイティブ(ReactNative)でtypescriptとstyled-componentsを適用する方法については以前のブログを確認してください。

In one of my previous Blogs I discussed the merits of possibly delaying your Social Security until age 70.

以前のブログで、年金の受け取り開始が70歳以降も可能になるかもしれないという話題を取り上げました。

If you want to know how to apply typescript and styled-components to RN(React Native),see my previous blogs.

リアクトネイティブ(ReactNative)にtypescriptとstyled-componentsを適応する方法については以前のブログを参考してください。

In one of our previous blogs, we provided several methods used in international arbitration to estimate damages caused by treaty violations by host States.

私たちの以前のブログの一つで,我々はに国際仲裁に使用されるいくつかのメソッドを提供しましたホスト国が条約違反に起因する推定損害。

If you want to know how to install jwt middleware, signup, signin and get the user information,see our previous blogs.

Jwt実装のためミドルウェア(Middleware)のインストールや会員登録、ログイン、ユーザ情報取得機能については以前のブログを参考してください。

As I have discussed in previous blogs, the information management challenges faced by organizations today are both real and sizeable- and cannot be solved by legacy technologies or mindsets.

以前の記事でお話ししたとおり、今日の組織が直面している情報管理の課題は、真に迫った重大なものであり、レガシーテクノロジーや古い考え方では解決できません。

If you want to know how to install jwt middleware or how to add signup, signin, getting user information feature, refresh jwt token,see our previous blogs.

Jwt実装のためミドルウェア(Middleware)のインストールや会員登録、ログイン、ユーザ情報取得、jwtトークン更新機能については以前のブログを確認してください。

In previous blogs, these temples have been talked about quite a lot, but just to say briefly, that these are the temples that truly capture the experience of Vrindavan, as they are a must to visit.

以前のブログで、これらの寺院についてはとてもたくさん語られていますが、簡潔に説明しますと、これらの寺院は、ぜひ訪れるべき、ヴリンダーヴァンの体験を真に独占する寺院です。

If you're still unsure whether smart sensors are right for you,check our previous blogs about smart sensors and IOT and how to tell whether your operations are ready for smart sensors.

お客様にとってスマートセンサが適しているかどうか、まだ疑問が残る場合は、スマートセンサおよびIOTやお客様の生産工程がスマートセンサに対応しているかどうかを判断する方法に関する当社の過去のブログ記事をご参照ください。

In previous blogs we have talked about the confusion between Information Management and Information Governance, and suggested there are two ways in which organizations can approach the task of implementing Information Governance.

情報管理と情報ガバナンスの違いを取り上げた先日のブログでは、情報ガバナンスの導入アプローチには2つの方法があることを説明しました。

As I have pointed out in previous blogs, competition is on the rise, and it is crucial for partners to think through ways to specialize and differentiate their business in order to protect their price points and margins.

以前のブログ記事でご説明したように、競争は激化しており、パートナー様が価格を保護し収益を確保するためには、ビジネスの専門性を高めて差別化を図る方法を検討することが不可欠になっています。

As you may recall from previous blogs about mood regulation, procrastination is associated with active attempts to regulate the immediate mood(e.g.,"Giving in to feel good") and to protect or enhance self-concept(e.g.,"Delay as a self-handicapping strategy").

気分調整についての以前のブログから思い出されるように、遅延は気分を直接与える（例えば、気分を良くする）や自己概念を保護する（例えば、ハンディキャップ戦略"）。

As pointed out on numerous occasions in previous blogs(and in our arguments to the UN), Ireland does not have the legacy of planned rural settlements like our European cousins, where a consolidated settlement pattern has been implemented for decades, even centuries.

以前のブログ（そして国連への議論）の多くの場面で指摘されているように、アイルランドには、数十年、数世紀にわたって統合された和解パターンが実施されているヨーロッパの従兄弟のような計画された農村集落の遺産はありません。

Content Services& Modernization| Nuxeo As I have discussed in previous blogs, the information management challenges faced by organizations today are both real and sizeable-and cannot be solved by legacy technologies or mindsets. The path to digital transformation is a windy one, but one where the first step absolutely has to be modernization of the information management toolkit within an organization.

コンテンツサービスとモダナイゼーション|Nuxeo以前の記事でお話ししたとおり、今日の組織が直面している情報管理の課題は、真に迫った重大なものであり、レガシーテクノロジーや古い考え方では解決できません。デジタルトランスフォーメーションへの道は曲がりくねった道ですが、その最初の一歩は必ず、組織内の情報管理ツールキットのモダナイゼーションでなければなりません。