先行 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• advance
• previous
• prior
• early
• upfront
• ahead
• predecessor
• pre-sale
• leading
• preceding
• up-front
• antecedent
• pre-order
• anticipatory
• senkou
• pre-release

日本語 での 先行 の使用例とその 英語 への翻訳

ローソン限定先行。
Lawson Limited Pre-Sales.

先行展示について】。
About the antecedent display】.

オフィシャルサイト先行。
Official Site Pre-order.

先行指標にフォーカスする。
Focus on the lead measures.

テックインサイツ先行ライブラリ。
TechInsights Prior Art Library.

先行販売、一般発売共通。
Pre-sale, sale general common.

クラブ車の先行軽いキットは。
The Club Car Precedent Light Kit.

ムーミンバレーパーク先行レポ】。
Moomin Valley Park Precedence Repo.

KPPCLUB先行チケット受付中！
Pre-order KPP CLUB pre-sale tickets now!

オフィシャル最終先行受付期間◆。
Official final pre-order reception period◆.

先行研究と比較するのであれば、。
Through comparisons with the earlier study.

SMASHfriends会員先行予約。
SMASH friends Members pre-sale reservations.

チケット先行お申込み受付(抽選)実施期間。
Pre-Sale ticket(drawing) application period.

先行常に厳粛な自己検査を1うわっ。
Preceded always by solemn self-examination 1 Cor.

主催者先行2次予約【先着順】。
Promoter pre-sale second chance(First-come first-served).

先行商品を含む54品を販売しました。
Including presale items, we sold 54 items in total.

LSD負けで先行(ちなみにLSD全敗)。
Preceded by LSD losing(By the way LSD total defeat)。

先行シングル「BloodUnderMyBelt」のMVが公開！
Lead single“Blood Under My Belt” is out now.

Whose,whom"の先行詞は「人」。
Whose',‘whom', and‘where' are words that precede them.

先行スパンB(ラインB,雲の赤ライン)。
Senkou Span B(Leading span B, red boundary of the cloud).

日本版は１週間先行発売されていたのですね。
The Japanese version of this was released a week earlier.

会員先行発売※:2018年4月7日(土)10:。
Pre-order available for members* from April 7 Sat, 2018.

米国とは異なり、,関係は、多くの場合、ビジネスに先行。
Unlike the US, the relationship often precedes the business.

先行シングルの「ShowMeWhatYouGot」はカッコイイなー。
Lead single"Show Me What You Got" is infectious.

新規開発や先行開発に関する件（60件）。
Issues related to new development and advanced development(60 cases).

限定先行トライアルにアクセスして、最大10時間のプレイ。
Access exclusive early trials for up to 10 hours of gameplay.

そういう意味でも、先行事例から学ぶことはとても多いです。
In both cases we have much to learn from these earlier examples.

初期先行投資が増加する原因となる、月極料金がない。
No monthly subscription fees- higher initial up-front investment.

ファームフレンジー3ゲームはオンラインで現在を先行ゲームです。
Farm Frenzy 3 games online is a game that preceded the present.

商品企画と先行開発、KASAIのモノづくりのスタートポイントです。
Product planning and advanced development are the start point of our manufacturing.