日本語 での 前進 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ダイエット一歩前進。
常に一歩前進。
Always one step ahead.これは前進の兆しである。
芸術形式の前進。
これは僕にとって一歩前進。
This is one step ahead for me.芸術形式の前進。
Advancing the art form.常に前進、常に改善。
Always advancing, always improving.まあ普通に、一歩前進。
Usually, taking a step ahead.前進位置にA3まで平方渡す。
標準化への前進。
Advancing toward standardization.通常エンジン最小で前進。
Impulse engines. Ahead minimum power.重荷の層による前進包装。
Advancing Casing Through Overburden Layers.大きく後退？それとも大きく前進？
そうすることで、前進できます。
社是は「常に一歩前進」。
Its motto is“always being a step ahead”.でも、改善とか前進って何なんだろう。
What does improving or advancing mean?いよいよクリスマスに向けて全速前進！
Now it's on to Christmas, full speed ahead.キャリアの面で前進できないこと。
Not being able to move forward in your career.まずは一歩前進、おめでとうございます！
You are already one step ahead, so congratulations!彼がいる限り、私は前進できない。
Until I do, I will not be able to move forward.このことがわかったのは、ほんの少しの前進かも。
Maybe all we need is to see just a little ahead.実際、人々はそれを民主主義への前進と呼びました。
In fact, they called it a step toward democracy.アプリケーション:重荷の層による前進包装。
Application: advancing casing through overburden layers.家族性：睡眠相前進の家族歴がある。
Familial: A family history of advanced sleep phase is present.ゆっくりと漕ぎはじめます。まずはまっすぐ前進。
I start to paddle gently. First,I just go straight ahead.運動の前進は、この国際法に担保されている。
The advancement of our movement is secured under this international law.タイ労組が航空労働者の力の構築に向けて大きく前進。
Thai union takes big step to building aviation workers' power.この記事では睡眠相前進症候群について解説します。
This article will go into some details of Advanced Sleep Phase Syndrome.VII:一つの生活や人格を癒して前進。
VII: One aspect of your life or your personality コンパクトデザイン、前進構造設計はこの機械ライトおよびポータブルを作ります。
