日本語 での 進展 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
進展中だ。
A: It's in progress.EARTHの進展コメント。
進展の兆しはある。
Are signs of progress.生命の本質は進展です。
The nature of life is to progress.進展につなげたそうです。
It was linked to progress.デジタルマーケティングが進展。
進展段階の、ベール。
これは我々に必要な進展だ。
This is the breakthrough we needed.日の出までに進展報告を期待してる。
I expect a progress report by sunrise.思っていたのですが、ようやく、進展？！
I thought, finally I am making progress!イラン核開発：IAEA訪問に進展なし。
IAEA says no breakthrough on Iran visit.月：製造が他の場所でも進展。
去年までは特に進展もなく、。
ハンとレイアとの恋の進展も気になるところです。
オープンアクセス実現の方法とその進展。
それは癌の進展に影響を与えるものでしょうか。
なんか別に特別なことじゃないが、私にとっては大きな進展。
失敗することは学びです、そして、学習は進展につながるのです。
進展の見通しが短期的にあったところで安心できるわけではない。
Short-term prospects for progress are far from reassuring.Aそれは発電所の閉鎖の進展によります。
It depends on the progress 検出の高感度化によって、遺伝子解析の進展に貢献。
計算機を使いこなすことが研究や開発の進展にとって重要である。
長期：イノベーション文化の進展、機関間・分野横断的な連携。
Long-term: Advancing cultures of innovation, Cross-institution and cross-sector collaboration.最近の科学の進展においてもっとも痛々しい状況のひとつはそれらのひとつひとつが我々がそうだと思ったよりも少なく我々を知らしめる。
One of the most painful circumstances of recent advances in science is that each one makes us know less than we thought we did.人口構成もまた、この現象の進展に影響を与えます。
金委員長は、国内の社会主義経済の進展に「全精力を集中する」と約束したという。
それは我々の同盟国に対する我々の約束、我々の必要、科学技術の進展や戦略的な環境を反映している。
Maintain forces in the region that reflect our commitments to our allies, our requirements,our technological advances, and the strategic environment; and.
