PROTOOLS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• protools

英語 での Protools の使用例とその 日本語 への翻訳

What about ProTools?
Protoolsってどういうの？

ProTools and Logic Pro.
タブ譜とLogicPro。

The current version is ProTools 12.
現在のバージョンはPro12です。

ProTools and Logic Pro.
バイノーラルとLogicPro。

A working knowledge of ProTools is required.
PROTOOLSの知識が必要です。

Facility: ProTools, Logic, recording and shooting equipment.
設備:ProTools,Logic,収録カメラ機材。

It is amazing what you can do in ProTools.
具体的に、Protoolsで何が出来るのか。

I have been using protools for over ten years.
補足：わたしはProToolsを10年以上使用しています。

The recording equipment presented unique challenges to artists accustomed to ProTools and compressors.
この録音機器は、ProToolsやコンプレッサーに慣れた現代のアーティストたちには手ごわかった。

Work seamlessly with ProTools for audio production.
オーディオプロダクションでは、ProToolsでシームレスな作業が可能です。

I use Akibakan Ringo-Ha(Century) USB3.0 HDD case with 512GB SSD as ProTools data disk.
秋葉館林檎派（Century）のUSB3.0ケースに、512GBのSSDをインストールしてProTools用のデータディスクとして利用している。

SoundGrid Server supporting ProTools I/O connection by Digigrid.
DigigridのProToolsI/O接続に対応したSoundGridServer。

I bounced the drum tracks to tape then slowed them down and transferred them back to ProTools at 96 Hz.
ドラムトラックをテープにバウンスさせてからテンポを落とし、それを今度は96HzでProToolsにまた移したんだ。

Meredith copied the speech into ProTools and improvised a performance.
メレディスはトゥーンベリのスピーチをProToolsにコピーし、それに合わせて即興演奏を行った。

We use AVID ProTools as our main DAW, and for sound design we mainly use Native Instruments. Our fundamental philosophy is to respond on the spot, quickly and accurately, to produce a final product perfectly in keeping with our client's desires, be that during a meeting or during rehearsals.
弊社ではメインDAWとしてAVIDProToolsを、サウンドデザインには主としてNativeInstrumenstを用い、打ち合わせ時やリハーサル時などでのクライアント様のご要望に合わせて、その場で、より迅速かつ的確に制作させて頂くことを基本理念としております。

For audio, DeckLink cards work with Fairlight audio in DaVinci Resolve, ProTools, Nuendo and Cubase.
オーディオに関しては、DeckLinkカードはDaVinciResolveに搭載されたFairlightオーディオに加え、ProTools、Nuendo、Cubaseで作業できます。

For the connection between Mac Pro 2013 and ProTools HDX1, I use Sonnet Technologies' Echo Express III-D supporting Thunderbolt2.
MacPro2013とProToolsHDX1の接続にはThunderbolt2対応のSonnetTechnilogies社EchoExpressIII-Dを利用。

This recognition allows JMC Academy to offer 100 and 200 level courses in ProTools for introductory and formal ProTools certification.
この認識は、JMCアカデミーは入門とフォーマルのProToolsの認定のためのProToolsでの100と200レベルのコースを提供することができます。

In carrying in of audio files other than various audio file ProTools session data, please carry in what wrote out all the files as the same address(example: 00-minute and 00-second start).
ProToolsセッションデータ以外のオーディオファイルをお持込みの場合は、すべてのファイルを同一アドレス(例:00分00秒スタート)として書きだしたものをお持ち込み下さい。

Considering I prefer to record live instruments, and I'm more of a ProTools guy anyway, this isn't really as helpful as I would have hoped.
私は生楽器を録音することを好む、と私はとにかくのProToolsの男のよりよ考えると、これは本当に私が期待していたほど有用ではありません。

Whenever I record electric guitar/bass, Recently I use this DI and record dry sound(no amp sound) to ProTools as another track and later on sometimes change the stomp boxes and amplifier or their order and settings.
ギター／ベースの録音の際は必ずこのDIを通して、ドライ音をProToolsで別トラックに録音しておき、後で必要に応じてコンパクトエフェクターの構成や設定、アンプの機種や設定を変更することが増えた。