英語 での Quenched and tempered の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quenched and Tempered(Q+T).
焼入れ焼戻し（Q+T）。Alloy Steel, Quenched and Tempered.
合金鋼、焼入れ焼戻し。Quenched and tempered treatment.
癒やされ、和らげられた処置、。Medium carbon steel, quenched and tempered.
中炭素鋼、焼入れ焼戻し。(Quenched and Tempered super forged alloy steel).
焼入れ焼戻しスーパーフォージド合金鋼）。Forged super steel-Quenched and Tempered.
鍛造超鋼-Quenched・焼戻し。Quenched and tempered Ultimate load is 4 times WII.
焼入れ焼戻し究極負荷が4倍のWLLです。Medium carbon alloy steel, quenched and tempered.
中炭素合金鋼、焼入れ焼戻し。Quenched and tempered steel pipes(Mannesmann mandrel mill process).
焼入れおよび焼戻し鋼管（マンネスマン・マンドレルミル法）。(high grade) 45 Steel, quenched and tempered.
高い等級）癒やされ、和らげられる45鋼鉄。After quenched and tempered, the surface toughness and wear-resistant had been improved.
癒やされ、和らげられるの後で、表面の靭性および耐久力のあるは改善されました。Material of roller: l 40Cr quenched and tempered, chrome.
ローラーの材料:癒やされ、和らげられるl40Crクロム。Thus, in the quenched and tempered condition, they attain high strength levels enabling the achievement.
従って、癒やされ、和らげられた状態で、それらは高力レベルを達成しま達成を可能にします。Transmission shaft: 45 quenched and tempered steel.
Transmissionシャフト:45quenchedおよび緩和された鋼鉄。The stem quenched and tempered, and its surface is treated by nit riding treatment, thus it has good corrosion resistant and friction resistant.
つ、癒やされ、和らげられる茎および表面はnitの乗馬の処置によって扱われます、従って抵抗力があるよい防蝕および摩擦があります。It is used in the heat treated( quenched and tempered) condition.
それは熱で-扱われた（癒やされ、和らげられた）状態使用されます。Shaft material: S45C quenched and tempered after finishing treatment.
シャフト材料:処置を終えた後癒やされ、和らげられるS45C。Grade 6 high tensile steel body and pin, quenched and tempered.
グレード6高張力鋼のボディとピン、焼入れと焼戻し。Type 1.4031 is used in the quenched and tempered condition in a host of constructional applications.
タイプ1.4031は建設上の適用の多くの癒やされ、和らげられた状態で使用されます。The diameter of shaft for rollers: φ85, 45 steel quenched and tempered.
ローラーのためのシャフトの直径:φ85の癒やされ、和らげられる45鋼鉄。Main shaft: GB 45 steel, quenched and tempered, shaft diameter 80MM.
主要なシャフト:GB45癒やされ、和らげられる鋼鉄シャフトの直径80MM。ASTM A193 B7 Alloy Steel,AISI 4140 or 4142, quenched and tempered.
ASTMA193B7の合金鋼、AISI4140または4142、癒やされ、和らげられる。Mechanical properties simulated on quenched and tempered sample shall with following requirement.
癒やされ、緩和されたサンプルで模倣される機械特性は次の条件と。Plunger 27 SiMn, 20,45 seamless steel tube with quenched and tempered.
プランジャー27SiMn、20の癒やされ、和らげられるの45継ぎ目が無い鋼鉄管。Gcr15, processed by CNC lathe, Quenched and tempered treatment.
CNCの旋盤の、癒やされたおよび和らげられた処置によって処理されるGcr15。Technical treatment of piston rod: quenched and tempered, chromate.
ピストン棒の技術的な処置:癒やされ、和らげられる、クロム酸塩。High grade 45 steel, processed by CNC lathe, Quenched and tempered treatment.
CNCの旋盤の、癒やされたおよび和らげられた処置によって処理される高い等級45の鋼鉄。Gas carbonitriding quenching and tempering processing.
ガス浸炭窒化焼入れ焼き戻し加工。Main roller material: 45 advanced steel, quenching and tempering.
本管のローラー材料:癒やし、和らげる45高度の鋼鉄。Technical: Normalizing, Quenching and Tempering, Normalizing and Tempering. .
技術：ノマライズ、クエンチとテンパリング、ノマライズとテンパリング。
