RAGING FIRE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 荒れ狂う火
• 烈火

英語 での Raging fire の使用例とその 日本語 への翻訳

A raging fire requires wind.
火攻めには風が必要。

It feels like a raging fire.
まるで燃えさかる火事のように。

What raging fire shall flood the soul?
どんな燃えさかる炎が魂をおおうのだろう？

Mountains erupting, earthquakes, raging fires!
山は噴火し地震に猛烈な大火。

A raging fire all around, with no place to escape.
業火に取り囲まれ、もはや、逃げる場所は、どこにもない。

On my regular way home I saw a raging fire.
いつも通る帰り道で、燃えさかる火を見た。

With Us are heavy fetters and a raging Fire, and food which chokes(the partaker), and a painful punishment.
WithUsarefetters(tobindthem),andaragingFire.13.（喉に）痞える食物があり，また痛ましい懲罰がある。

And so I have warned you of a raging Fire.
それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した。

So many people a long absence, deep feelings in the raging fire in the flowery bloom, vermilion, wine, Magic Cup, staggered in time and space, staggered in Yangshuo.
だから長期不在、花が咲き、朱色、ワインで荒れ狂う火の中に深い感情を、魔法のカップは、時間と空間のねじれ多くの人が、陽朔の時差。

I have warned you then about a raging Fire.
それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した。

Indoor fireplace heating device arranged the appearance of man into the raging fire, ice and snow away from the warmth of the world, and cuddle in bed, watching the Spring Festival, and slowly into sleep.
室内暖炉の加熱装置、荒れ狂う火、氷と雪の距離は、世界の暖かさからに人間の外観を配置し、ベッドに寄り添う、春祭りを見て、ゆっくりと眠りに。

If she turned back, would she be met by a raging fire?
彼女が戻ってきたら、怒っている火で会われるのだろうか？

In this hot season, in front of the furnace, the raging fire baked our employees face, dry up their sweat.
この熱い季節では、炉の前に、激怒する火は私達の従業員の表面を、乾燥します彼らの汗を焼きました。

Their adventures begin when they lose their parents in a raging fire.
彼らの不幸は自宅全焼の火事で両親を亡くす事から始まった。

Last year, a report by the U.K.-based Christian Solidarity Worldwide revealed that the communist government in North Korea has crushed Christians under a steam roller, hung them on crosses above raging fires, herded them off bridges and used other brutal forms of torture.
英国に拠点を置く「世界キリスト教連帯」（ＣＳＷ）は昨年の報告書で、北朝鮮の共産党政権がキリスト教徒たちを蒸気ローラーの下で押しつぶし、燃える炎の上で十字架にかけ、橋から突き落とすなど、幾つもの残酷な拷問の方法を用いていることを明らかにしていた。

Elisabet'Ebet' Hutabarat and her friends from Biology Faculty, Unsoed, joined teams of volunteers to rescue some hikers and put out the raging fire.
Elizabeth'Ebet'Hutabaratと生物学部Unsoedからの彼女の友人は、いくつかのハイカーを救出し、荒れ狂う火を消すためのボランティアチームに参加しました。

NIST originally suggested[1] that WTC 7 was brought down by structural damage combined with a raging fire fed by diesel fuel.
ＮＩＳＴの当初の説明によれば(20)、ＷＴＣ第７ビルはディーゼル燃料による激しい火災と構造的な損傷とが結びついて崩落したということだった。

Conifers contain sap that is highly flammable and can add to an already raging fire.
針葉樹には、非常に可燃性の樹液が含まれており、すでに荒れ狂う火に追加することができます。

For the disbelievers We have prepared chains and collars and a raging Fire.
(3)不信心者には，われは鎖と首枷と烈火を準備して置いた。

Each day, they charted the sun's course across the sky, guided rivers down from mountain peaks, brought rains to quench raging fires.
毎日、空に昇る太陽の動きを計画し、川の流れを山頂から導き、荒れ狂う火を雨で沈めた。