英語 での Rate is very high の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our reject rate is very high.
断られる率が非常に高いのだ。Compared to other publications the success rate is very high.
他の植物に比べると成功率が高いです。Israel's rate is very high.
何故かイスラエル人率は非常に高い。If we can provide it, the survival rate is very high.
ができれば生存率は非常に高まります。Adult feather fouling rate is very high, so babies do not have to warm for long.
大人の羽毛の付着率は非常に高いので、赤ちゃんは長い間温まる必要はありません。And of course, the suicide rate is very high.
当然自殺率は極めて高い。Their survival rate is very high, even if the animals are kept in a cold climate.
たとえ動物が寒い気候で飼われていても、彼らの生存率は非常に高いです。The participation rate is very high.
参加率は非常に高い。The occupancy rate is very high, and there are only a few days a month when the theatre is dark.
稼働率は非常に高く、完全な空き日は1カ月に数日のみ。The utilization rate is very high.
利用率が非常に高い。By the way, when you get to the diamond rank, you can even get 2 points for $1 shopping,and the grant rate is very high.
ちなみに、ダイヤモンドランクになると100円分の買い物で2ポイントになり、付与率がとても高いです。The participation rate is very high.
参加率はとても高い。The poverty rate is very high and in the Human Development Index, published annually by the Human Development Office of the Development Programme of the United Nations Organization, the African country is at 142nd place out of 189.
貧困率はとても高く、国際連合開発計画が毎年出版する人間開発指数では、ケニアは189ヶ国中142位であった。The reproduction rate is very high.
増殖率はかなり高いです。The turnover rate is low, and the retention rate is very high.
離職率が低く、定着率がとても高いです。The success rate is very high.
成功率が非常に高いからできるサービスです。In some places,whole families have perished and the death rate is very high.
地域によっては、民衆が全滅してしまった所もあり、死亡率は非常に高い。Firstly the unemployment rate is very high at the moment.
まず第一に、今失業率が非常に高い。Yet at the same time, the poverty rate is very high.
しかし同時に、貧困率は非常に高いのです。In general, the success rate is very high, 70 percent when using egg donor oocytes.
一般に、成功率は非常に高く、卵子提供者卵母細胞を使用した場合は70から80パーセントです。Importantly too, the growth rate is very high.
また重要なのは、成長率がとても高いことだ。In addition, The shrinkage rate is very high, it shrink approximately 20% from drying to firing.
また、収縮率が非常に高く、乾燥から焼成までで約20%も収縮します。Without treatment, the mortality rate is very high.
そして治療方法はなく、死亡率は極めて高い。Also, its mission survival rate is very high, and it is said that so far only one has ever been shot down during a sortie.
また、任務の生存率も非常に高く、今までの出撃で撃墜されたのは１体しかいないと言われている。It can be quite intensive, but the success rate is very high.
定番かもしれませんが、これは成功率が非常に高いです。Did you see that the extra learning rate is very high in Vietnam?
ベトナムの習い事率がとても高い！ということが、おわかりになりましたか？For instance, when I went to Japan recently,I was told that the suicide rate is very high in the country.
例えば、このあいだ日本に行って、初めて自殺率が非常に高いことを知りました。Interest rates are very high in Brazil.
ブラジルでは自給率がとても高いのです。Living conditions were inhumane and the death rate was very high.
労働条件は大変劣悪で、死亡率はきわめて高いものでした。I don't believe any president, particularly when the casualty rates are very high.
どの大統領も、特に死傷率が非常に高いときに、電話していないと思います。
