RATTLING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ガラガラ
• カタカタ
• rattling

英語 での Rattling の使用例とその 日本語 への翻訳

Steven Wise Rattling.
スティーヴンワイズRattling。

Rattling noise when breathing.
呼吸のときに鳴る雑音のこと。

The sound of rattling and shuttering.
ガラガラとシャッターのしまる音。

A rubber section has been added to reduce rattling.
また、ゴム部品追加によりガタつきを軽減しています。

Telltale popping or rattling instead of music.
音楽の代わりに、ポップまたはガラガラ音がする。

Because it is a weekday, on the contrary the individual customer is rattling as follows.
平日なので、逆に以下のように個人客はガラガラです。

The fields' and forests' rattling, The Seven Seas' refrain.
森と畑のざわめき七つの海の歌。

Noticeable shaking of indoor objects and rattling noises.
屋内の物体のきわだった揺れとがたがたする音。

The ball rattling in the cup is a satisfying sound.
カップに吸い込まれたボールが心地よい音を立てる。

Splash Boil sound stands out without rattling sound!
ラトル音なしで際立つスプラッシュ・ボイルサウンド！

You hear a grinding or rattling noise as you depress the clutch.
クラッチを弱めると同時にひくか、またはがらがらと鳴る騒音を聞きます。

After a short while, the wind started to blow rattling the window.
しばらくすると、バタバタと窓が鳴り、風が吹き出した。

Rattling the wire with his powerful hands. In the 90-degree heat, Solomon Vandy drops to his knees.
度の熱で、ソロモン・バンディーは 膝に落ちる…彼の強力な手でワイヤを揺るがす。

And for that, we need to learn to hear the rattling of his own heart.
そのために、自分の心の威嚇を聞くことを学ぶ必要があると。

After sliding the weighty rattling door of glass and sitting down to the shiny entrance, it's time trip to Edo period.
ガラガラと少し重みのあるガラスの引き戸を開けて色つややかな玄関先の上がりどに腰を下ろせばすでに江戸時代へとタイムスリップです。

Applause(Chiming)(Metallic drumming)(Chiming)(Rattling)(Drumming) Applause.
拍手）（チャイム）（シンバル）（チャイム）（ラトル音）（ドラム）（拍手）。

An earthquake begins with small shaking and rattling, and continues into larger trembling. The first minor shaking is caused by P-waves, and large tremors are the result of S-wave activity.
地震は最初にカタカタと小さく揺れはじめ、続いてゆさゆさという大きな揺れがきますが、最初の「カタカタ」がP波、「ゆさゆさ」がS波の揺れです。

Intelligent shifting minimizes slack to reduce lost motion and rattling.
インテリジェントシフティングにより緩みが最小限に抑えられ、ロストモーションやガタガタ音を軽減させることができます。

In the 90-degree heat, Solomon Vandy drops to his knees… rattling the wire with his powerful hands.
度の熱で、ソロモン・バンディーは 膝に落ちる…彼の強力な手でワイヤを揺るがす。

Generally, why does Tonallar dare to park the car next to me at a parking lot of rattling….
一般的にトナラーは、なぜガラガラの駐車場であえて隣にクルマを停めてくるのか…。

See that we fly the same as the bulk of rattling, a taxi willing to take the initiative to lead the way we are.
我々ガラガラの大部分と同じフライを参照して、タクシーで主導権を私たちは先導役を喜んで。

As usual, on Saturdays, runners and car parks full of cars were rattling as you can see.
いつもは、土曜日ともなれば、走り好きな人たちや車でいっぱいな駐車場も、ご覧の通りガラガラだった。

This today shows up as North Korea not simply rattling sabers, but compiling nukes in front of cameras!
これは、今日、軍刀を単にがたつかせていない北朝鮮として際立っているけれども、カメラの前で核兵器を作り上げる!

In this state, they are now pressed against each other under the stress of a more violent and rattling wobble.
この状態において、それらは現在より暴力的で、がたついている「ぐらつき」のストレス下で互いに押しつけられます。

Perhaps on that place would have been able to find only a few rattling bleached bones, and probably not even that.
おそらく、彼はほんの数漂白骨がカタカタ見つけることができたであろう場所で、おそらくそれですらありません。。

When I was reading manga in the room around 3 o'clock in the middle of the night, I suddenly heard the sound of rattling the door knob.
夜中の三時ごろ部屋で、マンガを読んでいると、突然ドアノブをガチャガチャする音が聞こえた。

I guess you're having trouble with Sassa!! Kiki!(Brake sound), rattling(the body shakes unexpectedly).
あんたがサッサと降りねーのが悪いんやろー！！キキー！(ブレーキ音)、ガタン(車体が思いっきり揺れる)。

For my part, I find that it is too easy to use: its operation is too similar to a kitchen timer even the rattling looks like!
私の場合、私はそれはあまりにも使いやすい見つける:その操作キッチンタイマー(も、ガラガラのように見える!)と似すぎています。

I was in the stance of giving up the person I needed in front of me, and if I was vacant, I would sit in the priority seat, but that day was rattling, so I sat down and read the paperback book.
僕は、もし目の前に必要な人が来たら譲るというスタンスで、空いていれば優先席に座るタイプなんですけど、その日はガラガラだったので、座って文庫本を読んでいました。

Several witnesses who worked in the farmland below the plane's flight path told the Reuters news agency they heard loud rattling noises coming from the aircraft.
事故機の飛行経路の真下で農作業をしていた複数の目撃者はロイター通信に対し、機体から大きなガタガタという音が聞こえたと証言した。