NOISE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 騒音
• ノイズ
• 雑音
• 音
• noise
• 喧騒
• 物音
• 騒がしい
• 騒がしく

英語 での Noise の使用例とその 日本語 への翻訳

The noise was thunder.
物音は雷鳴だった。

But then, I heard a noise.
その時物音を聞いた。

A noise from somewhere.
すると何処かから物音が。

It is starting to make noise.
騒がしくなり始めます。

Always noise in my house.
家の中が常に騒がしい！

But it starts to become noise.
騒がしくなり始めます。

However, some noise is good.
でも騒がしいのはいいことです。

Children, do not make a noise.
子供：騒がしくしないで欲しい。

Don't make any noise after 9pm.
時以降に騒がしくしてはいけません。

Why would it start making noise?
どうして騒がしくなり始めるのか。

I think he likes noise better than quiet.
騒がしいより静かな方が好き。

When my android makes noise.
Androidなにやら騒がしくなっています。

Away from the noise of the city, time slows down.
都会の喧騒を離れ、時がゆっくり流れます。

When I hit it, you make a noise.
俺がこれを叩いたら、物音を立ててくれ。

But I couldn't take the noise of the city anymore.
もう都会の喧騒に耐えられなくなっている。

Where there are humans there is noise.
人間がいるところは騒がしい。

Twitter is a noise place.
やはりTwitterは騒がしい場。

You will become insanely sensitive to noise.
異常に物音に敏感になる。

Take away from me the noise of your songs;
お前たちの騒がしい歌を私から遠ざけよ。

With more apartments comes more noise.
ますますアパートも騒がしくなりそう。

Take away from me the noise of your song.
お前たちの騒がしい歌をわたしから遠ざけよ。

The noise is not good, and the good makes no noise.».
物音は善をしない、善は音を出さない。

And I will make cease the noise of your songs.
わたしはおまえの騒がしい歌をやめさせる。

The noise ceased, and again there was a long silence.
物音は止み、そしてまた長い静寂となった。

This is a quiet refuge from the noise of the city.
これは、市内の喧騒から避難所です。

Vietnamese cuisine, Vietnamese cafe are lined up and there is no noise.
ベトナム料理、ベトナムカフェが多く並び喧騒さはございません。

I closed my eyes and listened to the noise outside the room.
私は目を細めて、外の物音に耳を傾けた。

In the morning, I was woken up by the noise again.
明け方、私は再び物音で目が覚めた。

You will also be able to avoid the noise of the city.
また単純に都会の喧騒から逃れることもできます。