Examples of using Шум in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сърдечен шум.
Шум за нищо.
Не, какъв шум?
Шум и тишина.
Целият този шум.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
силен шумнисък шумградския шумбял шумфоновия шумстранен шумвъншния шумголям шуммалко шумсърдечен шум
More
Шум от гласове?
The murmur of voices?Какъв е този шум?
What's this racket?Много шум за нищо.
Much ado about nothing.Какъв е този шум?
What's that racket?Целия шум за един.
All that fuss over one.Шум на течаща вода….
Sound of running water….Има шум на сърцето.
He's got a heart murmur.Систоличен шум на сърцето.
Systolic heart murmur.Имаш шум на сърцето.
You have a heart murmur.Вземи подражават без шум.
Get emulating without fuss.Много шум за нищо.
A lot of fuss for nothing.Мадисън имаше шум в сърцето.
Madison had a heart murmur.Няма шум от двигатели.
Прекалено много хора, много шум.
Няма и шум в залата.
There is no noise in the room.Ни шум веселий, ни науки.
Neither noise gay, neither science.Много шум нищо" Отец.
Much Ado About Nothing" Father.Сватбата е шум за нищо.
Weddings are a fuss about nothing.Толкова шум на рождения ми ден!
So noisy on my birthday!Имитира тромпет играе шум.
Това е шум, да, прав си.
It is a noise, yes, you're right.Отвътре не идваше никакъв шум.
There was no noise from within.Лагер: счупване, шум, течове.
Bearing: broken, noisy, leaking.Без повече шум, моят списък от….
Without further ado, my list….Този шум изпълнил цялата къща.
This sound filled the entire house.
