READING E-BOOKS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 電子書籍を読む

英語 での Reading e-books の使用例とその 日本語 への翻訳

The second is for reading e-books.
つ目は電子書籍が読めること。

Reading e-books is slightly harder on the eye than it is with e-ink displays, though.
しかし、電子書籍を読むことは、電子インクのディスプレイよりも目にはやや難しいです。

The program for reading e-books on the watch.
腕時計に電子書籍を読むためのプログラム。

More and more people today are buying and reading e-books.
今日、ますます多くの人々が電子書籍を購入し、読んでいます。

You can start reading e-books at any time.
いつでもどこでも電子書籍を読むことができます。

Usually 7 inches of screen size will suffice for reading E-books.
ただ、7インチは文庫本サイズだから、電子書籍を読むにはちょうど良さそう。

In 2011, 16% of Americans were reading e-books, and this rose to 23% in 2012.
電子書籍を読んだことのある米国人の割合は2011年には16％だったが、2012年には23％にまで上昇した。

The overall program EDS ePub Reader is a pretty good choice for reading e-books on your PC.
一般的に、EDSのePubReaderプログラムは、コンピュータ上で電子書籍を読むためのかなり良い選択です。

The number of children reading e-books has doubled in the last two years from 6% to 12%.
また、電子書籍を読んでいる子どもの割合は全体の6％から12％へと、この2年間で倍増したという。

Leo: This converter is really helpful than online PDF converter, especially for the ones who loves reading e-books.
レオ:このコンバータは、オンラインPDFコンバータよりも、特に電子書籍を読むのが大好きな人にとっては、本当に便利です。

The number of children reading e-books has doubled in the last two years from 6% to 12%.
また、電子書籍を読んでいる若者の数はこの2年間で2倍に増加（6％から12％に増加）したとのことです。

If you are not familiar with the, digital books are simply electronic versions of regular books, that are purchased online and read either on a computer or on a hand held device made specifically for the purpose of reading e-books.
に精通してていない場合は、場合、デジタル書籍は、単にいる定期的に書籍のオンライン購入され、コンピュータまたは手のいずれかで読んで電子版は、特に読書の目的は、電子書籍のために作らデバイスを開催しました。

It is used for reading e-books, digital newspapers, and other digital publications on desktop PCs and Macs.
電子書籍、デジタル新聞およびその他のデジタル出版物を、デスクトップPCやMacで読むために使用される。

But if all you need is a device for watching Netflix and reading e-books… then a tablet may be all you need.
しかし、必要なのがNetflixを見たり電子書籍を読んだりするためのデバイスであれば、それからタブレットだけで十分です。

Reading e-books is nothing other than a new kind of media experience, one that is destined to lead to new forms of appreciation as cultural forms change over time.
電子書籍による読書もメディア体験のひとつには違いなく、それゆえ時代とともに変化する文化様式に依存した鑑賞法を生み出してゆく運命にある。

FReader: All formats reader- is an excellent application for reading e-books of all formats, working with documents, listening to audiobooks.
FReader：すべてのフォーマットリーダーは、すべてのフォーマットの電子書籍を読み、ドキュメントを操作したり、オーディオブックを聴いたりするのに最適なアプリケーションです。

Horizontal holding when reading e-books, sideways holding when viewing videos and playing games, for Palmo for iPad, regardless of the dominant hand on the left hand or the right hand, hold firmly and firmly in any hand with whatever possession.
電子書籍を読むときの縦持ち、動画閲覧やゲームをするときの横持ち、PalmoforAlliPadminiなら、右手左手の利き手に関わらず、どんな持ち方でも手の中で安定してしっかりホールドします。

Google notes that in addition to reading e-books from local storage, users will be able to read books directly via the Story HD's WiFi connection without having to download the book to the device.
Google社によると、内蔵ストレージから電子書籍を読む以外に、書籍を装置にダウンロードしなくても、StoryHDのWiFi接続経由で書籍を直接読むことができるという。

From tablets for reading e-books to miniature medical robots implanted in human bodies, the development of science and computerization is leading to the rapid appearance of new technology in all kinds of areas and giving rise to new social phenomena.
電子書籍を読めるタブレット型端末、人体内で健康を管理するミニチュア・ロボットなど―科学技術と情報化の発展によりあらゆる分野で新技術が急速に生み出され、世界中で新社会現象が巻き起こされている。

Horizontal holding when reading e-books, sideways holding when viewing videos and playing games, for Palmo for iPad, regardless of the dominant hand on the left hand or the right hand, hold firmly and firmly in any hand with whatever possession.
Palmo（パルモ）」を使えば電子書籍を読むときの縦持ち、動画閲覧やゲームをするときの横持ち、PalmoforAlliPadminiなら、右手左手の利き手に関わらず、どんな持ち方でも手の中で安定してしっかりホールドします。

But people who read e-books often read paper as well.
電子書籍を読む人は、紙の本も読む頻度が高い。

Store, manage, and read e-books of various formats.
ストア、管理、および様々なフォーマットの電子書籍を読む。

So who here reads E-books?
誰が電子書籍を読むのか。

So who here reads E-books?
どんな人が電子書籍を読んでいるの?

Eighty-eight percent of the Americans who read e-books continue to read printed ones as well.
ただ、電子書籍を読んでいる子どものうち8割は、依然として印刷版の書籍も読んでいると答えた。

In the past year, the number of those who read e-books increased from 16% to 23%.
それによると、電子書籍を読んでいる成人の割合は過去1年で16%から23%にやや増えた。

In the past year, the number of those who read e-books increased from 16% to 23%.
これによると、この1年間に電子書籍を読んだことがある人は、1年前の16％から23％に増加した。

The fact is that Swedes do in fact read e-books, it's just that they don't buy them.
特に、電子書籍は読む権利を購入しているだけなので、実際本を所有しているわけではないのです。

Ways to read e-books.
電子書籍を読む方法】。

How to Read E-Books.
電子書籍を読む方法】。