REASSURINGLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 穏やかに
• やさしく
• 重工業

英語 での Reassuringly の使用例とその 日本語 への翻訳

John said reassuringly.
ジョンが静かに言った。

Reassuringly everyone seemed to agree, but still I worry.
全員が渋々賛同するが悩み続けてもいた。

Luke said reassuringly.
ルークは穏やかに言った。

Reassuringly, clinicians often see patients and their families rapidly respond to psychological interventions, sometimes even after a single consultation.
心強いことに、臨床医はしばしば患者とその家族が心理的介入に迅速に反応することをしばしば見ます。

Alice responded reassuringly.
アリスは、冷静に答えた。

It's nice and reassuringly stiff although it will get more subtle with use.
それは使用するともっと微妙になるでしょうがそれは素晴らしくそして安心して硬いです。

Smile and speak reassuringly.
笑顔で穏やかに話すのです。

Reassuringly, harms were not apparent apart from during pregnancy when coffee drinking was linked to low birth weight, premature birth(in the first six months of pregnancy) and miscarriage.
安心して、コーヒー摂取が低出生体重、早産（妊娠の最初の6ヶ月間）および流産と関連していた妊娠中とは別に、害は明らかではなかった。

The nurse said reassuringly.
看護師さんがやさしく言った。

The second said reassuringly,“What is a bit of suffering for Mother's eternal love? Blessed are those who suffer, for the kingdom of heaven belongs to them. So pay up.”.
第二は、安心させるよう言いました,“母の永遠の愛のための苦しみのビットは何ですか?苦しむ人たちは祝福されています,天の御国のためにそれらに属しています.だから支払います。”。

I smiled at the mirror reassuringly.
鏡の僕は穏やかに笑っていた。

There are so many, in fact, that the last one is Show More, and tapping that displays another 11, including the reassuringly named Protect.
その数はあまりにも多く、最後の項目にShowMoreとあり、それをタップするとさらにあと11個の項目が表示されるが、その中にProtect(保護) という、いかにも安心させるような名前の項目がある。

Hey,” she smiled up at him reassuringly.
待ってるわ」彼女は穏やかに彼に微笑みかけた。

Microsoft Global Version Office 2016 Professional Online Key Upgrade Microsoft made massive changes in Office 2016 for Windows but has hidden most of the changes beneath a reassuringly familiar-looking surface….
マイクロソフト全体的な版オフィス2016の専門のオンライン主改善マイクロソフトはWindowsのためのオフィス2016年の大きい変更を行ないましたが、reassuringlyよく知られ見る表面の下の変更のほとんどを隠しました。新版によって、世界の最も強力な、広く利用されたオフィスのアプリケーション…。

Don't be afraid," he said reassuringly.
恐がらなくても大丈夫」彼はやさしく言いました。

Of course it is,” I say reassuringly.
それはまあそうでしょう」わたしは憮然として言った。

He laughed, then looked at me reassuringly.
彼が笑い、それから穏やかに私を諭した。

Nothing," he said, patting my shoulder reassuringly.
何も、"彼は安心させる私の肩を叩き、言わなかった。

The two powerful engines of an old but reliable MD-82 were purring reassuringly at the rear of the plane.
飛行機の後部では、古いが信頼できるMD-82の二基の強力なエンジンが頼もしい音をたてていた。

The combination of global integration and financial innovation had made the world seem reassuringly safe to investors.
世界の統合が進み、金融の技術革新がおこなわれたおかげで、投資家たちは安全感を高めた。

As Prime Minister in charge of all governmental affairs, I am committed to fulfilling this crucial duty, both calmly and reassuringly with a resolute attitude, and with unwavering resolve.
私は、国政全体を預かる内閣総理大臣として、この重大な務めを毅然とした態度で冷静沈着に果たし、不退転の覚悟で臨む決意であります。

The resorts received considerable internal and foreign investment in the late 1990s and early 2000s, and are environmentally sound, being located reassuringly far from chemical and other smokestack industries.
リゾート地が国内外からかなり多くの投資を受けるようになったのは1990年代後半から21世紀に入ってからであり、環境的には適切で化学工場や他の重工業地帯からは離れた場所に位置している。

The resorts received considerable internal and foreign investment in the late s and early in the first decade of the 21st century, and are environmentally sound, being located reassuringly far from chemical and other smokestack industries.
リゾート地が国内外からかなり多くの投資を受けるようになったのは1990年代後半から21世紀に入ってからであり、環境的には適切で化学工場や他の重工業地帯からは離れた場所に位置している。