RECOVERY ACT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 復興法
• recoveryactの
• 回復法の

英語 での Recovery act の使用例とその 日本語 への翻訳

It worked in the Recovery Act.
復興法で揉めてた。

National Industrial Recovery Act was declared unconstitutional by the Supreme Court of America.
全国産業復興法は、最高裁判所から違憲と判断されてしまいました。

National Industrial Recovery Act.
全国産業復興法ということなので、。

The National Industrial Recovery Act of 1933(NIRA) regulated wages and prices to stimulate economic recovery..
全国産業復興法(NIRA)(物価安定を図るため生産を規制)。

National Industrial Recovery Act(NIRA).
まず全国産業復興法（NIRA。

The plan that has made all of this possible, from the tax cuts to the jobs, is the Recovery Act.
減税から仕事までこれのすべてを可能にしたプランは、Recovery条例です。

The far-reaching National Industrial Recovery Act sought to raise industrial wages, limit the hours in a work week, and eliminate child labor.
広範囲に及ぶ全国産業復興法は、工業賃金を引き上げ、１週間の労働時間を制限し、児童就労をなくすことを目的としていた。

What is the"Industrial Site Recovery Act"?
全国産業復興法」の略称は？

Subsequent to the Zimbabwe Democracy and Economic Recovery Act from 2001, with which the United States Congress aimed to promote economic development and the growth of the Zimbabwean nation, the state's welfare worsened yet again.
米国議会がジンバブエ国民の経済発展と成長を促進することを目的とした2001年のジンバブエ民主主義および経済回復法の後、国家の福祉はさらに悪化した。

What is the National Industrial Recovery Act?
全国産業復興法なのだろうか。

If you look closely, this law stands for National Economic Stabilization and Recovery Act, which would have made reforms to the economy and replace the income tax with a national sales tax.
よく見ると、この法律は、NationalEconomicStabilizationandRecoveryActの事で、経済改革を行い、所得税を販売税に置き換えるものである。

They loved the National Industrial Recovery Act.
全国産業復興法に興味のある。

The NESARA Act- National Economic Stabilization and Recovery Act or National Economic Security and Reformation Act- came about after a 1993 ruling of the US Supreme Court on 30 years of lawsuits by the Farmers Union.
年のNESARA/GESARA法-国家経済安定化および復興法、または国家経済安全保障改革法-は、ファーマーズ・ユニオンによる30年の訴訟の後、1993年の最高裁判決から生じたものです。

The plan that has made all of this possible, from the tax cuts to the jobs, is the Recovery Act.
減税から雇用に至る政策の全てを可能にした計画、それは復興法(RecoveryAct)である。

Nearly 4,000 other sites are regulated under the Resource Conservation and Recovery Act, of which the EPA previously estimated a quarter likely have some vapor intrusion.
この他の4000近い個所は、米国資源回収保全回復法の規制を受けており、先だってのEPAの推定によると、そのうち1/4は何らかの蒸気侵入の可能性が指摘されている。

She called it NESARA- an acronym for the National Economic Stabilization and Recovery Act.
財務省では、NESARAをNationalEconomicStabilizationandRecoveryActの略であると捉えている。

If you look closely this law it stands for National Economic Stabilization and Recovery Act, which would reform the economy and replace the income with a national sales tax.
よく見ると、この法律は、NationalEconomicStabilizationandRecoveryActの事で、経済改革を行い、所得税を販売税に置き換えるものである。

Congress unanimously passed the Lord's Resistance Army Disarmament and Northern Uganda Recovery Act.
北ウガンダ再建法案（Lord'sResistanceArmyDisarmamentandNorthernUgandaRecoveryAct）を可決した。

The labor movement resurged in the 1930s, accompanied by the passage of the 1933 National Industrial Recovery Act and the emergence of a young Australian worker, Harry Bridges as a labor leader.
労働運動は、1933年の全国産業復興法の成立と、オーストラリアの若い労働者ハリー・ブリッジズが労働者の指導者として現れたことで、1930年代に高まりを示した。

Canada failed to gain any meaningful exemption from the Buy America provisions in the Obama administration's 2009 Recovery Act.
カナダは、オバマ政権時の2009年復興法におけるバイ・アメリカン条項の免除を引き出すことができなかった。

The Recovery Act not only provided tax cuts to small businesses and 95 percent of working families and provided emergency relief to those out of work or without health insurance; it also began to lay a new foundation for longterm economic growth and prosperity.
復興法は、中小経営者や95%の労働者家族への減税をもたらしたばかりではなく、仕事を失った人や医療保険のない人々へ緊急救済を実施したし、長期にわたる成長への新しい基礎作りを行い始めたのだ。

Yesterday evening, the United States House passed the Lord's Resistance Army Disarmament and Northern Uganda Recovery Act of 2009.
アメリカの議会は、2009年にLRA非武装・北ウガンダ再建法案（Lord'sResistanceArmyDisarmamentandNorthernUgandaRecoveryAct）を可決した。

The Recovery Act included the largest investment in clean energy in history, investments that are today creating jobs across America in the industries that will power our future: developing wind energy, solar technology, and clean energy vehicles.
復興法は、歴史上最大のクリーン・エネルギー投資を含んでおり、この投資は今日、われわれの将来を力づける産業において、全米規模で職を創出するだろうし、風力エネルギー、太陽光技術やクリーン･エネルギー装置の開発を行うだろう。

The financial crisis has spawned new regulations and helped federal enforcement in the U.S. American Recovery and Reinvestment Act(ARRA, or Recovery Act) and the U.S. Fraud Enforcement and Recovery Act of 2009(FERA).
米国経済危機は、新たな規制を生み出し、米国再生再投資法（ＡＲＲＡ）、や２００９年米国不正制裁回復法（ＦＥＲＡ）おいて連邦の法執行機関を支援した。

With investments in health care, education, infrastructure, and clean energy, the Recovery Act both saved and created millions of jobs and began the hard work of transforming our economy to thrive in the modern, global marketplace and reverse the financial decline working families experienced in the last decade.
ヘルスケア、教育、インフラストラクチャー、そしてクリーン・エネルギーへの投資によって、復興法は、いままでにおおよそ200万人の雇用を救い、創出したし、最新のグローバル時代において繁栄するわが経済へ移行させるという困難な事業を開始した。

Roosevelt, Borah, now the Dean of the United States Senate, supported certain components of the New Deal, such as old-age pensions and the confiscation of US citizen's gold by executive order, but opposed others, including the National Industrial Recovery Act and the Agricultural Adjustment Act..
ルーズベルトにフーバーが敗れた後、ボーラはこのとき上院の長老となっており、ニューディール政策の特定の政策、例えば老齢年金や執行命令によるアメリカ合衆国市民の金（きん）の没収については支持したが、他の全国産業復興法や農業調整法などには反対した。