REDUCING THE COSTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• コストの削減
• コストを削減します

英語 での Reducing the costs の使用例とその 日本語 への翻訳

Reducing the costs of indirect materials.
間接材コスト削減実行。

Most providers focus on print management and reducing the costs of print.
ほとんどのプロバイダーがプリント管理およびプリント費用削減にフォーカスしている。

All while reducing the costs to serve.
すべて、コストを削減しながら。

A 25G optical component can be used to achieve a 50Gbps transmission rate, reducing the costs of optical transceivers.
G光コンポーネントを使用して50Gbpsの伝送速度を達成し、光トランシーバのコストを削減することができます。

Reducing the costs is also a major challenge.
コスト削減も大きな課題だ。

With the establisment of US and European branches, reducing the costs and overall processing time is possible.
米国とヨーロッパにサンプリング工場を設置。コストの削減、時間の短縮が可能です。

Reducing the costs of technical integration.
技術的なインテグレーションコストの削減。

Managers need to improve the value of products and services by improving the function or by reducing the costs.
製品やサービスの価値を上げるには、機能を向上させるか、コストを下げる必要があります。

Reducing the costs of information management.
情報管理による管理コストを低減する効果。

The company aims to drive down the cost of energy from offshore wind parks through reducing the costs and increasing efficiency.
コスト削減と効率の向上による、洋上風力発電設備のエネルギーコスト削減を目的としています。

Reducing the costs of maintaining workflow, accounting, databases and registries.
ワークフロー、会計、データベースおよびレジストリの維持コストを削減します。

Hereby the cold process air energy is partly returned to the dry air side, reducing the costs for cooling of the cold store.
これにより冷やされた処理空気のエネルギーの一部は乾燥空気側へと戻され、冷凍庫を冷却するコストを削減します。

By reducing the costs and increasing the product lineup of building materials, Sekisui House has succeeded in standardizing the high indoor air quality of housing.
そして、建材のラインナップ拡充とコストダウンにより、上質な室内空気環境を標準化した。

Manufacturers successfully reduce the risk of anyone receiving a blister pack that appears tampered, reducing the costs of shipping defective products.
製造元は、改ざんされたように見えるブリスターパックが人手に渡るリスクを減らすことに成功し、不良品の発送コストを削減しています。

This freedom allows for increasing flexibility, reducing the costs of traditional currency exchange and, as a result, for promoting trade across borders.
この自由により、従来の通貨交換に伴うコストを削減しながら柔軟性を高めることができ、その結果、国境を超えた取引の推進が可能になります。

After losing market share to Airbus(owned by EADS) in the late 1990s, Boeing could have decided to focus on reducing the costs(and the selling prices) of its existing aircraft.
年代後半にエアバス（ＥＡＤＳ所有）にシェアを奪われた後、ボーイングは既存機種のコスト削減（および販売価格の引き下げ）に注力することもできた。

Ministers welcomed the development of the APEC Small and Medium Enterprises(SMEs) Disaster and Emergency Preparedness Checklist and emphasised the importance of preparedness and mutual cooperation between member economies in reducing the costs arising from disasters.
閣僚は、「中小企業（SMEs）の災害と緊急事態への備えに関するAPECチェックリスト」の策定を歓迎し、災害によって生じるコストの削減における備えとAPECメンバー間の相互協力の重要性を強調した。

OLT can achieve xHaul(Fronthaul and Midhaul)sharing a device, OLT platform can be deployed in a computer room with DU pool, reducing the costs of associated equipment and computer room construction.
OLTは、機器を共有するxHaul(FronthaulとMidhaul)を達成することができ、OLTプラットフォームはDUプールを備えたコンピュータルームに配置することができ、関連する機器やコンピュータルームの建設コストを削減できます。

This can be achieved by measures such as increasing the throughput and reducing the mean time to recovery(MTTR), by improving the target utilization and by reducing the costs of spare and wear parts.
最適化は、スループットの増加と平均修復時間(MTTR)の減少といった措置、ターゲット利用率の改善、スペア部品および摩耗部品のコストの削減によって達成できます。

By partnering with NXP, a global leader in the auto semiconductor sector, we hope to create a robust platform to spur the creation of more innovative technologies, reducing the costs associated with the mass production of smart vehicles.
車載半導体分野のグローバル・リーダーであるNXPとの協力により、私たちはより革新的な技術の開発に拍車をかける堅牢なプラットフォームを創出し、スマート・カーの量産に関連したさまざまなコストを低減したいと考えています。

Media companies face three key challenges as articulated in Brightcove's Manifesto for Transforming the Experience and Economics of Online Video Media in 2017: improving viewing experiences, increasing video-based revenue opportunities, and reducing the costs of operating a video business across platforms.
メディア企業は、『エクスペリエンスと経済性:メディアのためのブライトコーブ2017年マニフェスト』で明言されているように、視聴エクスペリエンスの向上、動画ベースの収益機会の増大、そして多様なプラットフォームを通しての動画ビジネス運営のコスト削減という三大課題に直面しています。

Can Design Thinking Reduce the Cost?
デザインがコストを下げる秘訣？

This reduces the cost of the docking station.
これはドックフードのコストを下げるための措置です。

Fujikura Improved the quality and reduced the cost of products for the Shinkansen bullet train.
アワード｣受賞フジクラ新幹線用製品の品質向上とコストダウン。

Reducing the cost of the final product;
最終製品のコストを削減する。

Reducing the cost of compliance with government regulations is also helpful.
政府規制を順守するためのコストの引き下げも効果的だ。

Electric drive, significantly reducing the cost of Feed/Silage Loading;
かなり供給/サイレージのローディングのコストを削減する電気ドライブ、;

Reducing the cost of delivering great video experiences by as much as 50 percent.
素晴らしい動画エクスペリエンスの配信にかかるコストを半減させる。

Method- method based on reducing the cost of.
法-法のコストを削減することに基づいて、。

Reducing the cost of the race;
レースのコストを削減する。