REDUCING THE NEED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 必要性を減らし
• 必要性を減らす
• 需要を削減します
• 必要を縮小して

英語 での Reducing the need の使用例とその 日本語 への翻訳

Reducing the need for antibiotics.
それによって抗生物質の必要性を軽減。

Increasing their lifespan means reducing the need for new launches.
寿命を延ばすことは、新たな発売の必要性を減らすことを意味します。

Reducing the need for paper and providing databases with instant updates.
紙の必要性を減らし、データベースに即時更新を提供します。

AI will save users time by reducing the need for action and choice altogether.
AIは行動と選択の必要性を減らすことで、ユーザーの時間を節約する。

She is fast, shallow draft, and can pump out over long distances, thereby reducing the need for booster pumps.
彼女は速く、浅い喫水であり、長距離でポンプアウトすることができ、それによってブースターポンプの必要性を減らすことができます。

Roots help prevent floods, while reducing the need for storm drains and water treatment plants.
木の根は洪水を防ぎ雨水管や水処理場の必要性を減らします。

In this case to the base form of Boldenone, extending its half-life and thereby reducing the need for frequent injections.
この場合はボルデノンの基本フォームに,その半減期を延長頻繁に注射の必要性を減らすと。

Large spans are achievable, reducing the need for support structures and enabling spacious living areas.
大スパンが達成可能である,支持構造の必要性を低減し、広々としたリビングエリアを有効にする。

Winter: curved, opening up, and allowing the sunlight to enter the space, thereby reducing the need for heating inside.
冬:カーブし、開いて、日光が空間に入るようにすることで、室内の暖房の必要性を減らします。

This helps keep more of your content closer to your viewers, reducing the need for CloudFront to go back to your origin webserver, and improving overall performance for viewers.
このことは、より多くのコンテンツを視聴者の近くに保ち、CloudFrontがオリジンウェブサーバーに戻る必要性を減少させて、視聴者に対する全体的なパフォーマンスを向上させるのに役立ちます。

Marina Bay Sands was designed to introduce abundant natural daylight to illuminate indoor areas, reducing the need for additional lighting.
MarinaBaySandsでは、豊かな自然光を取り入れて屋内エリアの照明に利用し、余分な照明の必要性を低減させました。

Young adults are opting for city living, reducing the need for traditional residential housing.
都市部での生活を選択する若年層が増えたことにより、伝統的な住宅ニーズは減少しています。

Case Management can also integrate into other solutions via APIs to allow downstream automation, further reducing the need for manual work.
また、ケース管理は他のソリューションにもAPI経由で統合でき、ダウンストリームの自動化を図りさらに手作業のニーズを軽減します。

Trees and vegetation currently cover over 50% of Singapore's landmass, reducing the need for air conditioning and encouraging low-pollution transportation.
現在ではシンガポールの土地の50%以上が木や植物で覆われエアコンの必要性を減らしまた低公害の輸送手段の利用が推奨されています。

Set to be delivered to copyright holders in July, the system is said to utilize neural networks in order to self-learn while reducing the need for human intervention.
月に著作権者に提供される予定のこのシステムは、ニューラルネットワークを利用して人間の介入の必要性を減らしつつ自己学習するという。

Promoting public transport systems such as light and high-speed rail systems and bicycles reducing the need for private motor vehicles thus decongesting the roads, improving health and reducing energy consumption.
軽量・高速な鉄道システムのような公共交通システムや自転車利用を奨励し、自家用車の必要を軽減し、それによって道路状況を改善し、健康増進とエネルギー消費の削減を図る。

Call steering technologies get callers to the right place the first time- improving use of the automated system and reducing the need for live agents.
コールステアリングテクノロジーは、発信者を最初に適切な場所へと誘導し、これにより自動システムの使用率を向上させ、ライブチャットエージェントの需要を削減します。

This system controls the temperature automatically, reducing the need for external temperature management.
しかしこのシステムでは温度を自動的にコントロールするので、外部的な温度管理の必要性が軽減される。

Facebook phased out Credits last year after noting that"since we introduced Credits in 2009, most games on Facebook have implemented their own virtual currencies, reducing the need for a platform-wide virtual currency.".
私たちが2009年に信用を導入して以来、Facebook上のほとんどのゲームはプラットフォーム全体に渡る仮想通貨の必要を縮小して、自分の仮想通貨をインプリメントしました。

The MAX14819 also features autonomous cycle timers, reducing the need for accurate controller timing.
また、MAX14819は自律的なサイクルタイマーも備え、高精度のコントローラタイミングの必要性を低減します。

Enhances the value of the ThreatMetrix Digital Identity Network, allowing organizations to validate user identities, transactions or devices in real time, reducing the need for additional step-up authentication.
ThreatMetrixデジタル・アイデンティティ・ネットワークの価値を高め、組織がリアルタイムでのユーザーアイデンティティ、トランザクション、デバイスの検証を可能にし、追加のステップアップ認証の必要性を減らします。

An inexperienced operator can perform an RF calibration by simply pushing a button, reducing the need for experienced(and costly) full-time users on each system.
経験の浅いオペレーターは、ボタンを押すだけでRFキャリブレーションを実行でき、各システムで経験豊富な（そして高価な）フルタイムユーザーの必要性を減らします。

Correction fluid, such as Tipp-Ex, meant minor typographical errors could be corrected easily, reducing the need to retype an entire document.
また、ちょっとしたタイプミスを簡単に修正できるTipp-Exのような修正液によって、文書全体をタイプし直す必要性が低減された。

Neutoronics Refrigerant Analysis enable fast and accurate testing of refrigerant, reducing the need for costly and time-consuming gas chromatography.
簡易冷媒ガス分析器。高価で時間のかかるガスクロの必要性を減らし、迅速かつ正確な冷媒テストを可能にします。

Since we introduced Credits in 2009, most games on Facebook have implemented their own virtual currencies, reducing the need for a platform-wide virtual currency.
私たちが2009年に信用を導入して以来、Facebook上のほとんどのゲームはプラットフォーム全体に渡る仮想通貨の必要を縮小して、自分の仮想通貨をインプリメントしました。

Auto Scaling enables you to follow the demand curve for your applications closely, reducing the need to manually provision Amazon EC2 capacity in advance.
AutoScalingではアプリケーションの需要曲線に忠実に従い、前もってAmazonEC2をセットアップする必要性を軽減します。

El Capitan makes entering Japanese text faster by automatically transforming Hiragana into written Japanese and reducing the need to individually select and confirm word conversions.
ElCapitanでは、日本語の平仮名入力を書き言葉に自動的に変換することで、個別に変換候補を選んで確定するといった必要性を減らし、入力を速くしている。

Performance pro& contra Pro: The with statement can help reduce file size by reducing the need to repeat a lengthy object reference without performance penalty.
パフォーマンスの利点と欠点利点:with文は、パフォーマンスの悪化なしに、長ったらしいオブジェクトの参照を繰り返す必要性を減らすことにより、ファイルサイズの削減に役立ちます。