REPUTATION FOR QUALITY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 品質の評判
• 品質のための評判
• 品質に定評
• 品質の名声を

英語 での Reputation for quality の使用例とその 日本語 への翻訳

We came because of your reputation for quality.
我々は、あなたの評判ゆえにやってきた。

Our reputation for quality and service continue to carry our products further abroad.
KAORIの品質とサービスが今後さらに世界中で評価されることでしょう。

Xinpu has built a strong reputation for quality and service.
Xinpuは、品質とサービスのための強力な評判を築いてきました。

A reputation for quality, strength and ease of installation from industry professionals.
企業の専門家からの取付けの質、強さおよび容易さのための評判。

Over the years, the wines of this estate have built up a reputation for quality.
このワイナリーのワインは長年にわたりその品質において評判を築き上げてきました。

China doesn't have a reputation for quality products and services.
中国は商品の質やサービスに関して評判があまり良くありません。

The EveryGirl rabbit vibe lives up to Rocks Off's reputation for quality.
EveryGirlウサギの雰囲気は、品質に対するRocksOffの評判に応えます。

Have an excellent reputation for quality in terms of accuracy and speed.
デュプロの製品群は、正確さやスピードに優れた品質が高く評価され、。

The family rebuilt the factory and re-established its reputation for quality work.
グロトリアン家は工場を再建し、高品質な仕事でその評判を取り戻した。

Durst's reputation for quality, precision, innovation and reliability spans more than 80 years.
Durstの優れた品質、精度、イノベーション、信頼性は80年以上にわたって高い評価を受けています。

Our MA Human Resource Management program is highly valued and holds an international reputation for quality.
私たちの修士の人事管理プログラムは、非常に評価され、品質の国際的な評判を保持しています。

The wood flooring and the terrace, which has a reputation for quality, are used for the flooring and terrace.
をテーマにフローリングやテラスには、品質に定評のある丸に木工の家具を使用しています。

Our reputation for quality, durability and customer service serves as the worldwide industry standard.
質、耐久性およびカスタマーサービスのための私達の評判は世界的な業界標準として役立ちます。

Originally unveiled in the late 19th century, their reputation for quality and universal appeal is without equal.
最初に19世紀の終わりに公開され、その品質の評判と普遍的な魅力は、他に並ぶものはありませんでした。

Our MA Human Resource Management program is highly valued and holds an international reputation for quality.
当社のMA人事管理プログラムは非常に高く評価されており、品質に関して国際的に高い評価を得ています。

Numerous hospitality industry awards, employee longevity and a reputation for quality have fueled our growth for close to 45 years.
Numeroushospitalityindustryawards,社員の長寿と品質のための評判は上に私たちの成長を煽っている40年。

The growth of Rosen Hotels& Resorts over the past 38 years has been fueled by numerous hospitality-industry awards, employee longevity and a reputation for quality.
ローゼンホテルの成長&過去以上リゾーツ38年は、数多くのホスピタリティ業界の賞に煽られた,社員の長寿と品質に定評。

Numerous hospitality-industry awards, employee longevity and a reputation for quality have fueled the growth of Rosen Hotels& Resorts over the past 34 years.
数々のホスピタリティー業界の賞,社員の長寿と品質のための評判はローゼンホテルの成長を煽っている&過去以上リゾーツ34年。

Senior Chinese officials point out that this was a known problem in 2015 and wiped out by 2017, the Chinese leadership recognizing that their reputation for quality was a priceless national asset.
中国の高官は、これは２０１５年の問題であり、２０１７年までに一掃されており、中国の指導者達は品質に対する評判が貴重な国家財産であることを認識していると指摘した。

The hand-held cutters are all made of high-tech Stainless Steel and plastic, the cutter have a reputation for quality and dependability from professional cutter supplier and cutter manufacturer in China.
手持ち型のカッターはハイテクなステンレス鋼のすべて作りましたであり、プラスチックに中国で、カッター質のための評判および専門のカッターの製造者およびカッターの製造業者からの確実性があります。

SpaRelax is a 10 years professional SPA manufacturer in China, dating back to 2007, When you buy a spa from SpaRelax, you buy a spa from a company with decade of experience and a reputation for quality.
SpaRelaxは、2007年の10年にわたる中国のプロフェッショナルなSPAメーカで、SpaRelaxからスパを購入すると、10年の経験と品質の評判を持つ会社からスパを購入します。

Arabtec's strong track record and commitment to timely and cost-efficient delivery has contributed to its rapid growth in recent years and a reputation for quality that has often translated into a market-led pricing premium for completed projects.
Arabtecの優秀な実績とタイムリーかつ費用効率の高い引き渡しは近年の急成長に寄与しており、その高い品質評価は完成プロジェクトに対し市場先導型の高値を呼んでいる。

The financially troubled company was rescued in January 1986 by Henry Juszkiewicz and David Berryman, and the new owners quickly restored Gibson's reputation for quality as well as its profitability.
年1月、経営危機に直面していたギブソンは、ヘンリー・ジャスキヴィッツ、デイヴ・ベリーマンにより救済され、新たな体制の下ギブソン製品の品質の名声を再び取り戻し、収益の建て直しに成功しました。

Zhejiang Petroleum& Chemical Company Ltd, which also offers oil storage and transportation services, says Rotork's reputation for quality as well as the reliability and stability of the IQ3 were key in its decision to buy from the business.
石油貯蔵及び輸送サービスの提供も行うZhejiangPetroleum&ChemicalCompanyLtdは、IQ3の信頼性や安定性はもちろん、ロトルク製品の品質への評判が、ロトルクから製品を購入する決め手となりました。

This SAMe supplement is made by Nature Made, a company that has maintained a reputation for quality for more than 20 years.
このSAMeサプリメントは、20年以上にわたり品質の評判を維持しているネイチャーメイド社製です。