REPUTATION AS ONE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 一人として評判
• 1つだという評判
• 一つとして評判
• 1つとして評判

英語 での Reputation as one の使用例とその 日本語 への翻訳

KEM has won its reputation as one of the world's best card brands.
KEMは世界で最もよいカードブランドの1つとして評判に勝ちました。

These bass are now reaching trophy size and the lake is continuing its reputation as one great bass fishery.
これらの低音は今トロフィーサイズに達していると湖が一つの大きな低音の漁業としての評判を続けています。

It enjoys a reputation as one of the happiest and most modern cities in Central Asia.
中央アジアで最も幸福で近代的な都市の1つとして名高い。

Heaven will be restored, as will your reputation as one of its greatest heroes.
天国は再建される偉大なヒーローの一人としての君の評判の様にね。

They built up their reputation as one of the top local bands during the flower power boom from 1966 onwards and they also made a good showing at the Monterey Pop Festival of 1967.
彼らは1966年以降のフラワー・パワー・ブームでトップ・ローカル・バンドの一つとして名声を打ちたて、1967年のモンタレー・ポップ・フェスティヴァルで素晴らしいショーを披露した。

CEOs and board directors view a company's reputation as one of its most valuable assets.
企業のCEOと取締役たちは今、会社の評判が最も価値ある資産の1つであるという認識を強めている。

Katie has earned a reputation as one of the most respected leaders in the real estate industry, consistently ranking as the 1 Top Producer at a variety of leading residential real estate companies.
ケイティは不動産業界で最も尊敬されているリーダーの一人として評判を得ており、様々な有力住宅不動産会社でトッププロデューサーとして一貫してランクされています。

In recent years the Maldives has earned a reputation as one the best places in the world for diving.
近年、モルディブはダイビングをするには世界でも最高の場所の1つだという評判を獲得してきた。

He also began teaching himself music so that he could add scores to these movies. Tésis, Alejandro Amenábar's first full-length feature film, hit screens when he was only 22 years old and secured the young director's reputation as one of Spain's greatest cinematic promises.
また、彼がたった22歳の時に手がけた初の長編映画であるテシス(Tésis)によって、スペインの偉大な映画を約束してくれる監督の一人としての評判が確実なものとなりました。

Mr. Abelson deserves his reputation as one of the top trial lawyer in the United States.
ブロイヤー氏は米国トップの被告側弁護士の一人としての評判を確立した。

If you take a moment to consider the value of a 550-room tower like the Trident, its reputation as one of Mumbai's top hotels makes a lot of sense.
トライデントのような550もの部屋数を誇るタワーの価値を考えてみると、ムンバイでも指折りのホテルのひとつという評判は大いに納得がいきます。

It developed a reputation as one of the best bulking steroids for rapid mass gains.
それは急速な質量利益のためステロイドを増量の最高の一つとして評判を開発しました。

The hormone Testosterone has over time gained a reputation as one of the safest anabolic steroids.
ホルモンテストステロンが時間をかけて評判を得て安全なアナボリックステロイドの一つとして。

It quickly gained a reputation as one of the most influential bands playing Irish traditional music.
アイルランド伝統音楽を演奏する最も影響を与えたバンドの1つとの評価をすぐに手にした。

First opened in 1971 in 2013 the mall has undergone major renovations earning it the reputation as one of the most affluent malls in Toronto.
まず2013年に1971年にオープンしたショッピングモールはそれをトロントで最も豊かなショッピングモールの一つとしての名声を獲得し、主要な改装を受けています。

Ken Goldman has earned his reputation as one of the industry's most respected financial executives.
ケンゴールドマン氏は業界で最も尊敬される財務エグゼクティブの一人として名声を得てきました。

St. Mary's forms the south wing of a Carmelite monastery built about 1430, later restored, and now enjoying a reputation as one of the best-preserved monasteries in Scandinavia.
聖マリアは1430年頃に建てられ、後で修復され、現在スカンジナビアで最も保存状態の良い修道院の1つとして評判を楽しんでいるカルメル会修道院の南翼を形成します。

Establishing and maintaining a reputation as one of the world's most respected companies isn't easy.
世界で最も尊敬される企業の1つとしての評判を確立し、それを維持することは容易なことではありません。

His stellar performances this year at the Honda-powered team, in only his first full season in Formula One, have only enhanced his reputation as one of the most exciting young drivers in motorsport.”.
今年、F1で最初となる彼のフルシーズンでは、ホンダパワーのチームにおいて彼のパフォーマンスは輝きを見せ、モータースポーツで最もエキサイティングな若手ドライバーの一人としての評判を高めた。

However, it has earned a reputation as one of the cleaner Growth Hormone Releasing Peptides on the market today.
しかし,掃除機の一つとして評価を得ています成長ホルモン放出ペプチド今日の市場で。

In a BBC career spanning more than 40 years- he joined as a trainee journalist in 1966- John has earned a reputation as one of the World's most experienced and authoritative journalists.
年以上にわたるBBCの経歴の中で-彼は1966年に研修生ジャーナリストとして参加しました-ジョンは世界で最も経験豊富で権威あるジャーナリストの一人として評判を得ています。

It has a well-deserved reputation as one of the best antivirus and has a better system of analysis.
それに最もよいアンチウィルスの1として当然の評判があり、分析のよりよいシステムがあります。

Von Ryan Racing has been a McLaren GT customer team since forming in 2011, and has campaigned the 12C GT3 in a variety of events for the past three seasons, while also building a reputation as one of the most professional teams competing in GT racing.
フォン・ライアン・レーシングは、2011年の設立以来、マクラーレンGTのカスタマー・チームとなっており、過去3シーズンは12CGT3を擁してさまざまなレースに参戦する一方で、GTレースの世界における、もっともプロフェッショナルなチームの1つという評価を確立してきました。

ISO-2001: 2008 certification, have built up reputation as one of the top manufacturers of high quality vending.
ISO-2001:2008年の証明は良質の販売の上の製造業者の1つとして、評判を造り上げました。

Rosen Hotels& Resorts in Orlando has built a reputation as one of the most respected brands in the hospitality industry through the excellence and dedication of our associates.
ローゼンホテル&オーランドのリゾートには、私達の仲間の卓越性と献身を通じてホスピタリティ業界で最も尊敬されるブランドの一つとして評判を築いてきました。

Doing so, however, could endanger Japan's reputation as one of the world's liberal democracies.
そのような道を歩めば、世界のリベラルな民主国家の一つとしての日本の名声が脅かされることになる。

The website is launched in 2001 and gained a reputation as one of the world's largest privately owned online game site.
このWebサイトは2001年に開始され、世界最大の個人所有のオンラインゲームサイトの1つとして評判を得ました。

In a BBC career spanning more than 40 years, John has earned a reputation as one of the world's most experienced and authoritative journalists.
年以上にわたるBBCの経歴の中で-彼は1966年に研修生ジャーナリストとして参加しました-ジョンは世界で最も経験豊富で権威あるジャーナリストの一人として評判を得ています。

Unique Location in the Maldives to See Manta rays and Whale sharks| Maldives Traveller In recent years the Maldives has earned a reputation as one the best places in the world for diving. This is hardly a surprise as the country is over 90 percent water and the diversity of marine wildlife found underwater is simply astonishing.
マンタとジンベイザメに出会えるモルディブのユニークな場所【モルディブトラベラー】近年、モルディブはダイビングをするには世界でも最高の場所の1つだという評判を獲得してきた。この事はモルディブの90%が海に面しているのを考えれば何も驚くべき事ではなく、水中で見られる海洋生物の多様性は単純に驚異的である。