英語 での Roadbed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Only the roadbed remains.
路床のみ残る。Roadbed and road drainage.
路床および道の排水。Recycled roadbed materials.
Roadbed in the wind and sand area.
風と砂の地域の路盤。Stable the roadbed of railway.
の馬小屋鉄道の路床。Pedestrians- a priority in the transition through the roadbed.
歩行者-路盤を通じて移行優先。Stable the roadbed of highway.
の馬小屋ハイウェーの路床。More than 1,000 cubicmeters of rock was blasted to build a roadbed.
立方メートルを超える岩が、路盤建設のため爆破されました。Backing roadbed filling reinforcement.
バッキング路盤充填補強。Figure 1: Setup with two passenger vehicles andone tractor trailer truck on a roadbed.
図1:2台の乗用車と1台のトラクタートレーラートラックを路盤に設置。Strengthening soft roadbed of airport.
空港の柔らかい路床を増強すること。We sat on the roadbed, listening to talk about the old BU rabbit and carrot story.
我々は、路盤上で、話に耳を傾け土については、古い解体ウサギとニンジンの物語。About 70% of the inorganic componentsare reused for materials such as construction or roadbed materials.
無機成分の約70％は、建築材料や路盤材等に再利用されています。To stable the roadbed of the high road.
高い道路の路盤を安定させるために。Roadbed, track, curve radius and other infrastructure is expected at 350 km per hour standard design and construction.
路盤は、トラック、曲線半径などのインフラ時間標準的な設計及び工事あたり350キロで期待されている。Strengthening soft roadbed of high-class roads.
一流の道の柔らかい路床の増強。CQUY550 Crawler crane has strong hoisting capacity, big lifting weight, good anti-slip property,lower roadbed requirement.
CQUY550クローラークレーンに強い高く上がる容量、大きい持ち上がる重量、よいスリップ防止特性、より低い路床の条件があります。Preventing leakage in roadbed and other groundsill.
路盤およびその他の土台で漏洩を防止します。CQUY800 hydraulic crawler crane has strong hoisting capacity, big lifting weight, good anti-slip property,lower roadbed requirement.
CQUY800油圧クローラークレーンに強い高く上がる容量、大きい持ち上がる重量、よいスリップ防止特性、より低い路床の条件があります。Here, I saw the most beautiful snow, roadbed with the red fence in the snow formed a new landscape.
ここでは、私は、雪の中で、赤い柵で最も美しい雪、路盤を見た新たな風景を形成。A double whammy, noon, Long County, not long after our car, but also met a larger cave,in front of came news that a rock smashed the roadbed, cars could not before.
ダブルパンチ、正午、ロング郡間もない私たちの車の後だけでなく、大きな洞窟に会い、目の前にニュースでは、岩、車が前ではなく、路盤を破壊した。Roll over the gravel road, roadbed was washed only about two wheels, wide, and the driver is actually very sure that the car no problem to open in the past.
ロールの砂利道で、路盤ドライバが実際には非常に問題はないが過去に車をオープンにして約2輪、幅、および洗浄された。Double wall corrugated pipe are widely used in highway,railway roadbed, the Mass Transit Railway.
二重壁によって波形を付けられる管はハイウェー、鉄道の路床、大量伝送の鉄道で広く利用されています。Using recycled ballast in work method for roadbed improvement A roadbed improvement method was developed using grout injected discarded ballast.
発生バラストを活用した路盤改良工法発生バラストにグラウト材を注入して再利用する路盤改良工法を開発しました。The Pennsylvania Railroad bought the Columbia in 1857 andbegan changing the roadbed for what became the Main Line to the west.
ペンシルバニア鉄道が1857年にコロンビア鉄道を買収し、西部への本線となるものの路盤を変更し始めた。Soft foundation treatment is used when the roadbed is filled at a height of 3-4 meters or the bridge and bridge joints to prevent uneven settlement.
路盤が3〜4メートルの高さ、または橋と橋の接合部で埋め尽くされている場合は、不均一な沈下を防ぐために、柔らかい基礎処理が使用されます。No. 3, prepared via Fujian, to Nianba all along the way encounter road blasting had to get off come from Fujian, Jiangxi, is taking the high-speed,but still roadbed.
道遭遇道路のブラストに沿ってすべてNianbaのナンバー3、福建省を介して準備を福建省、江西省から来て取得する、、、まだ路盤高速を取っていた。The isolation of the railway dregs and the roadbed and the soft base, surface of the airdrome and parking lot and the groundsill, different dam materials.
鉄道のかすの分離および路床および柔らかい基盤、airdromeおよび駐車場およびgroundsillの異なったダム材料の表面。Fundamentally speaking, roadbed treatment is a method of stabilizing the foundations of the pavement. But IKEE's method can facilitate sufficient strength and durability by using special emulsified asphalt and cement.
路盤処理は、本来、舗装の下地を安定させるための工程だが、愛亀の工法は、特殊なアスファルト乳剤とセメントを使用し、それだけでも十分な強度と耐久性が得られる。The technique involves removing ballast, excavating the roadbed, installing rectangular bags containing ballast, introducing more ballast between the rectangular bags(Fig.3), and applying ultra high-early strength mortar Fig.
バラストを撤去して、路盤を掘削した後、バラストを入れた角型バッグを設置し、角型バッグ間へバラストを投入し(図3)、超早強のモルタルを充填する方法です。
