SEND US AN E-MAIL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 私達に電子メールを送信する
• たちに電子メールを送信し

英語 での Send us an e-mail の使用例とその 日本語 への翻訳

Send us an e-mail.
私達に電子メールを送信する。

If this is you- send us an e-mail!
これがあなたなら-私たちにメールを送って！

Send us an e-mail for additional support.
さらなる支援のための私達に電子メールを送りなさい。

If you would like to receive them sooner, just send us an e-mail.
あなたはすぐにそれらを受け取りたい場合は、ちょうど私達に電子メールを送信します。

Please send us an e-mail with more information about your request.
あなたの要求としてより多くの情報のための私達に電子メールを送って下さい。

If you require a different size please send us an e-mail before ordering.
大きさによって異なりますので、ご注文前にメールでお知らせください。

Send us an e-mail to receive all the information on cultural events happening in the city during your stay!
Eメールを送って、お客様のご滞在中に町で行われるすべてのイベントの情報を入手しましょう！

If you have any question, please fill a questionnaire form and send us an E-mail.
ご依頼・ご質問有りましたら、所定事項記入の上、送信願います。

Send us an e-mail or log on directly to the Registration form online or by e-mail to the seminar.
私たちに電子メールを送るか、直接ログオンオンライン登録フォームまたはセミナーへの電子メールで。

If you have any questions or comments, please use the social media links below or send us an e-mail.
ご質問やご意見がありましたら、以下のソーシャルメディアのリンクかEメールでお知らせください。

If you send us an e-mail, for example, you are transmitting the information that appears to you in your message.
あなたは私達に電子メールを送信する場合、たとえば、あなたがメッセージであなたに表示される情報を送信している。

We will respond to your inquiry in three working days. If you do not receive a response from us, please send us an e-mail once again.
返信が届かない場合、お手数ですが掲載メールアドレス宛に再度メールをご送信ください。

If you send us an e-mail message, you should know that e-mail is not necessarily secure against interception.
あなたは私達に電子メールを送信する場合は、電子メールが傍受に対して必ずしも安全ではないことを知っている必要があります。

If you wish the assistance of our operators(available from Monday to Friday, from 9am to 7pm, Italy time), send us an e-mail.
あなたは（午前9時から午後7時、イタリア時間月曜日から金曜日まで利用できる、）私たちの事業者の支援を希望される場合は、電子メールをお送りください。

In case of any problems with the effect of Cat on the screen, instead of giving us the negative opinion, please send us an e-mail and review briefly the problem.
ダンスの効果ではなく、私たちに否定的な見解を与えることのゴロゴロ猫に問題の場合には、私たちに電子メールを送信し、簡単に問題を確認してください。

For over 25 years the CLEANVENT cartridge has proven itself a safe solution for the removal of hazardous purge gases. Your advantages: At-source removal of hazardous vent gases from within gas cabinet or valve manifold boxSafe, irreversible conversion of gases to solid by-products at room temperatureCartridges available for over 100 different gases and organometallic precursorsCartridge servicing and refill by specialist local service centers worldwideWe will be happy to answer specific questions you might have- please call us or send us an e-mail.
あなたの利点:ガスキャビネットまたはバルブマニホールドボックス内からの危険なベントガスの発生源での除去室温での安全で不可逆的なガスの固体副生成物への変換100種類以上のガスと有機金属前駆体に対応するカートリッジ世界各地の専門サービスセンターによるカートリッジの修理と補充私達はあなたが持つかもしれない特定の質問に答えて幸せになるでしょう-私達に電話するか私達に電子メールを送ってください。

In case of any problems with the effect of Cat on the screen, instead of giving us the negative opinion, please send us an e-mail and review briefly the problem.
ジーンズ、スライダーのロック画面の効果を持つ任意の問題がある場合は、代わりに私達に否定的な見解を与える、私達に電子メールを送信し、簡単に問題を確認してください。

Generally, we only collect personal information about you in the following situations:• you register as a Site user• you send us an e-mail.
一般的に個人情報を収集するのは、以下の場合のみとなります。あなたが当サイトのユーザーとして登録されるときあなたが当社にEメールを送信されるとき。

In case of any problems with the effect of Ocean and sunset live wallpaper, instead of giving us the negative opinion, please send us an e-mail and review briefly the problem.
海と夕日のライブ壁紙の効果に問題がある場合は、私たちに否定的な意見を与えるのではなく、私たちに電子メールを送って問題を簡単に見直してください。

Send us an email.
私たちにメールを送って。

Send us an email.
私たちにメールを送ってください。

Send us an email for further assistance.
さらなる支援のための私達に電子メールを送りなさい。

Or send us an email to:[email protected].
または、[emailprotected]まで電子メールをお送りください。

Chat with us or send us an email.
チャットまたはメールにてお問合せください。

Send us an email with your profile and voice sample.
まずはメールにて、履歴書とボイスサンプルをお送り下さい。

Please call or send us an email.
お電話またはにメールを送ってください。

Send us an email Back to the previous page.
メールを送る元の画面に戻る。

Please call or send us an email.
お電話またはEメールでお問い合わせくださいエナメル。