日本語 での 送信 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
送信日時。
SEND TO.声を録音して送信！
Record your Voice& SEND!送信時間。
リセットアコースティック送信。
SEND RESET Acoustic.送信完了”。
SUCCESSFULLY SENT.ユーザー登録の送信。
User Registration Submitted.送信相手のユーザID。
登録を完了する送信。
Complete Registration SUBMIT.送信のみが対象となります。
This applies only for sending.フォームが送信できない場合。
送信内容を確認しました。
何回まで送信できるの？
NAME=CDATA（送信フォームのキー）。
NAME=CDATA(key in submitted form).送信データにスタンプされる時刻の設定。
Setting for time stamped to sent data.あなたの個人データの使用と送信。
あなたはまた、送信ごとにキーを獲得するでしょう。
お客様の個人データの使用と送信。
USE AND TRANSMISSION OF YOUR PERSONAL DATA.内容を確認して、「送信」ボタンを押してください。
Confirm the entry and click[SUBMIT] button.送信および受信したを含むすべてのメッセージを読む。
Read all messages including the sent and received.下記の項目にご入力のうえ、送信ボタンをクリックしてください。
Please fill in the blanks and click“SEND”.コメントを送信いただければ、対応いたします。
Submit your comments and we will follow up with you.必要事項をご入力の上、[送信]ボタンをクリックしてください。
Enter your message and click[SEND] button.例えばリンクやリダイレクト、フォームの送信などがあります。
以下の各項目に記入し「送信」ボタンを押してください。
Fill out the following form and push the"SEND" button.送信内容を確認後ご連絡させていただきます。
After confirming your submitted content, we will contact you.フォームは、送信時に取消や確認ができる。
The form can be canceled or confirmed at the time of submission.送信者と受信者のSMSの連絡先情報を確認できます。
WEB応募フォームページに必要事項を入力し、送信ボタンを押してください。
Fill in the web application form and press SUBMIT button.Ajaxフォーム送信のためのカスタムRESTAPIエンドポイントを追加。
Added custom REST API endpoints for Ajax form submissions.始める試してみるコントロール：=TControlとして送信;ReleaseCaptureControl。
