英語 での Series has の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This series has character.
このシリーズには特徴があります。Five Nights at Freddy's AR:Special Delivery is the first major sign that the series has outstayed its welcome.
そして本記事で紹介する『FiveNightsatFreddy'sAR:SpecialDelivery』は、AR（拡張現実）を使ったシリーズ初のタイトルとなる。Each series has a story.
それぞれのシリーズに、ストーリーがあります。The series has now ceased production.
現在はすでに生産終了となったシリーズ。The Mario Party series has always been fun to play.
やっぱりマリオパーティーシリーズは昔からずっと楽しいです。The series has so far broadcasted 6episodes.
これまでに放送されてきたシリーズは全6期です。A-FIT series with high durability A-FIT series has 3 products, refreigerator, freezer and freezing refreigerator.
耐久性にも優れたA-FITシリーズA-FITシリーズには、冷蔵庫、冷凍庫、冷蔵冷凍庫の3つの製品がございます。The series has also been published in many different languages around the world.
また、同シリーズは世界各国で翻訳出版されている。The 9000 series has some issues.
しかし、1000シリーズには、問題点があります。The series has a top-class field and the standard of driving is extremely high.
このシリーズにはトップクラスのフィールドがあり、ドライビングの水準は非常に高い」。The P10mm front maintenance LED display series has 2 types as well, P10mm SMD3535 front maintenance LED display and P10mm DIP346 front maintenance LED display.
P10mm前面メンテナンスLEDディスプレイシリーズには、P10mmSMD3535前面メンテナンスLEDディスプレイとP10mmDIP346前面メンテナンスLEDディスプレイの2種類があります。DSP series has 12 output voltage ranges and 41 models for different industries and applications.
DSPシリーズには、さまざまな業界およびアプリケーション向けの12出力電圧範囲と41モデルがあります。This series has none of that.
このシリーズにはそういったものはない。Each series has injection molding grade and extrusion molding grade, and supprts various forms of molded products.
また、各シリーズには、射出成形用グレード及び押出成形用グレードがあり、様々な形状の成形品に対応可能です。This series has become a favorite!
このシリーズはすでにお気に入りになっています。Each series has a unique identifier(URI) that when followed, will return the latest stable published document available in the series. .
シリーズにはそれぞれ一意の名前（URI）があり、それに続く文書が発生した場合、シリーズで使用できるものの中で最新の安定発行した文書を返す。The BooXTer series has a wide selection of ready-made hard covers.
ブックスターシリーズには、さまざまな既製品のハードカバーが揃っています。The series has 3 different models.
Aシリーズには3種類のモデルがある。This series has become a favorite for me.
このシリーズはすでにお気に入りになっています。This series has 21 antennas, including 14 5G antennas.
このシリーズには、2114Gアンテナを含む5アンテナがあります。The NBA 2K series has been the most popular basketball gaming franchise for 17 years.
NBA2Kシリーズは、過去17年間で最も評価され、最も売れているNBAゲームである。The Xperia Z series has plenty of admirers, but I can't say that I'm a fan of its design.
XperiaZシリーズには多くの賞賛者がいますが、私はそのデザインのファンだとは言えません。The i4000 series has four layers of document protection to safeguard your important documents.
I4000シリーズには、重要な原稿を保護するための4つのドキュメントプロテクション機能があります。However as the series has prolonged, his character setting was changed to a person born after WWII.
大原部長は大正生まれの陸軍軍人だった過去があったが、連載が長期化するにつれ戦後生まれの設定に変わっている。The TruPulse series has been technically optimised over decades, making the system highly reliable as a result.
TruPulseシリーズは長年にわたる技術的な最適化を経ているため、高い信頼性が保証されます。The current 1000 series has been very well received, but it is now nearly ten years since it was launched on the market.
現行の1000シリーズも好評を得ているが，市場投入以来約10年を迎えようとしている。The item time series has the time for which the quantity changes for each item, its varying quantity and the total quantity.
品目時系列には、品目ごとに数量が変化する日時とその変化量や総量を持っています。The PlateRite 8600NⅡ series has been developed with the goals of minimizing energy use and environmental impact while maximizing safety.
PlateRite8600NⅡシリーズでも、エネルギー消費を抑え、安全性や環境配慮を最優先した開発を進めています。The PlateRite Ultima 16000N series has been developed with the goals of minimizing energy use and environmental impact while maximizing safety.
PlateRiteUltima16000Nシリーズでも、エネルギー消費を抑え、安全性や環境配慮を最優先した開発を進めています。Additional explanation The TM-3100 series has"SS measurement" and the optional"TS-0350(RS232C/GATE)" as the new functions in addition to the conventional function.
補足説明】TM-3100シリーズでは従来の機能のほかに「SS測定」とオプション「TS-0350(RS232C/GATE)」を新機能として追加しています。
