英語 での Services are available の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Paid services are available.
有料サービスを利用できます。Other sheet metal processing services are available.
Massage services are available.
マッサージサービスを利用できます。WiFi router and mobile phone rental services are available.
WiFiルーター及び携帯電話のレンタルサービスをご利用いただけます。Mail services are available at the airport.
空港で郵便サービスを利用できます。Valet parking and ticket services are available.
バレーパーキングやチケットサービスを利用できます。Business services are available at nearby hotels.
近くのホテルからビジネスサービスを利用できます。Limousine and bicycle rental services are available on site.
Dry cleaning services are available near reception.
フロント近くでドライクリーニングサービスを提供しています。Guests may use the on-site fitness centre, and business services are available.
館内でフィットネスセンター、ビジネスサービスを利用できます。Additional services are available.
付加的なサービスが利用可能です。There is a 24-hour front desk and car rental services are available.
フロントは24時間対応で、レンタカーサービスを利用できます。Room massage services are available.
客室マッサージのサービスがございます。Extra cleaning services are available upon request for a fee.
リクエストに応じて、追加の清掃サービスを提供しています(有料)。Car and limousine rental services are available on site.
施設内にある車とリムジン貸し出しサービスは、可能性です。OEM and ODM services are available.
OEMおよびODMサービスが利用可能です。Limousine, car and bicycle rental services are available on site.
施設内にある自転車とリムジン貸し出しサービスは、可能性です。Airport shuttle services are available upon request.
リクエストに応じて、空港シャトルサービスを提供しています。Bicycle, car and limousine rental services are available on site.
施設内にある車、自転車とリムジン貸し出しサービスは、可能性です。Fax and photocopying services are available at the business centre.
ビジネスセンターではファクス＆コピーサービスを利用できます。Car and bicycle rental services are available on site.
敷地内にある自転車と車貸し出しサービスは、可能性です。Foreign currency exchange services are available on a 24-hour basis at the front desk.
フロントにて２４時間外貨両替サービスをご利用いただけます。Bicycle and car rental services are available on site.
敷地内にある自転車と車貸し出しサービスは、可能性です。Limousine rental services are available on site.
敷地内にあるリムジン貸し出しサービスは、可能性です。Limousine rental services are available on site.
お客様は、敷地内にあるリムジン貸し出しサービスをご利用になれます。Car and bicycle rental services are available on site.
施設内にある車と自転車貸し出しサービスは、可能性です。Car and bicycle rental services are available on site.
当ホテルは、自転車と車貸し出しサービスを提供いたします。Car and bicycle rental services are available on site.
当ホテルは、車と自転車貸し出しサービスを提供いたします。Bicycle and car rental services are available on site.
お客様は、敷地内にある車と自転車貸し出しサービスをご利用になれます。The following preferential services are available on presenting the pass.
パスの提示で、下記の優待サービスをご利用いただけます。
