SHALL NOT USE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 使用しない
• 使用しません
• 利用することはありません
• 使わない
• 利用しない
• 用いないこと
• 許諾なしに

英語 での Shall not use の使用例とその 日本語 への翻訳

Students shall not use red pen.
生徒は、赤を使いません。

About the private information which is handled as real estate industry, FJ shall not use it beyond its business range.
当社では、不動産業として取り扱う個人情報については、その業務の範囲内を超えて個人情報を利用しない。

Tenant shall not use, and shall use..
使う，使わないは別にして，。

We shall use customer's personal information only for the following purposes, and shall not use for any other purposes.
SFエクスプレスでは、お客様の個人情報を以下の目的以外には利用いたしません。

You shall not use the name of the Lord in vain.
あなたは無駄に神の名前を使わないはずだよね。

AGM shall not disclose or offer personal information to third parties, and shall not use it for purposes other than the provision of service.
弊社は、個人情報を、サービスの提供以外の目的のために利用しないとともに、第三者に開示、提供しないものとします。

The Company shall not use such information for other purposes.
お問い合わせ以外の目的には使用いたしません。

Recruit Holdings shall use personal information only for the following purposes, and shall not use any personal information beyond these purposes of use:.
個人情報の利用目的は以下の通りです。利用目的を超えて利用することはありません。

Filler, pump shall not use copper or copper alloy.
注入口、ポンプは銅か銅合金を使用しません。

The Company shall use information assets to the extent necessary to achieve the announced purpose of its use and shall not use it for any other purposes.
情報資産については、利用目的の達成に必要な範囲にのみ利用し、それ以外の目的には利用いたしません。

Member shall not use without prior explicit consent of THine.
会員は、これらを当社の明示の許諾なく使用することはできません。

To distribute interest-basement advertisements(targeting advertisements) from Mynet and/or other distributors.(Mynet shall not use personal information for this purpose.).
マイネット又はマイネット以外の配信主体によるインタレストベース広告（追跡型広告）配信のため（この目的に個人情報を利用することはありません）。

Directors and employees shall not use illicitly any internal information systems.
社内情報システムを不正に使用しない。

While the Publisher is able to obtain statistical site usage information on IP addresses and/or referrer information accordingly, it shall not use them for collection or analysis of personal information.
これにより、サイト運営者は、ＩＰアドレス、リファラー情報等についての統計的なサイト利用情報を得ることができますが、個人情報の収集・解析のために利用することはありません。

An Society shall not use the same or very similar name as an existing Society.
有名企業と同じ又は類似の会社名は使わない。

In case users use the facilities and equipment, the users shall pay attention with due care of a prudent manager, and shall not use the facilities and equipment for any purpose other than the exclusive purpose specified in advance.
使用者は、特定共用施設の使用にあたっては常に善良な管理者としての注意を払い、あらかじめ申請した目的以外に使用しないものとする。

We shall not use corporate tangible and intangible assets for purpose other than business activities.
私たちは、有形・無形の会社資産を会社業務目的以外では使用しません。

Notwithstanding the terms of section 2.2, LICENSEE shall not use the Software for any production purposes, in particular any development purpose.
第2.2項の条件にかかわらず、本ライセンシーは、生産目的、とりわけ開発目的のために本ソフトウェアを使用しないものとします。

We shall not use corporate tangible and intangible assets for purposes other than business activities.
私たちは、会社の有形資産および無形資産を、業務以外の用途に使用しません。

Directors and employees shall not use for private purposes any asset or expense account of the Company.
私用目的で会社の財産・経費を使わない。

CRET shall not use personal information outside of these purposes and in the event that it is necessary to do so shall obtain the consent of the person in question.
CRETでは、個人情報の目的外利用を行わず、行う必要がある場合は本人の同意を得ます。

In its area of operation, the United Nations force shall not use such cultural property or their immediate surroundings for purposes which might expose them to destruction or damage.
その作戦区域において、国連部隊はかかる文化的財産あるいはその周囲を、破壊あるいは被害にさらす可能性がある目的に使用しないものとする。

Licensee shall not use the Confidential Information for any purpose other than as necessary to exercise the license granted under this Agreement.
ライセンス保有者は、本契約に基づいて許諾されるライセンスを履行するために必要な目的以外の目的で機密情報を使用しないものとします。

The listing shops shall not use these information for purposes other than the reservation control of oneself.
掲載店は、これらの情報を自らの店舗の予約管理の目的以外では使用しないものとします。

Users shall not use the trade names, trademarks, product names, service names, logos or any other names or marks used in the Service without the consent of the Company or the respective owners thereof.
本サービスで使用される商号、商標、商品名称、サービス名称、ロゴマーク等について、利用者は、当社及びその他の正当な権利者に対して無断で使用してはならないものとします。

Directors and employees shall not use wrongfully any asset of the Company, regardless of whether it is tangible or intangible.
有形・無形を問わず会社の資産を不当に利用しない。

The SHOP shall not use personal information without any permission other than the legitimate purposes.
ユーザーの皆様に関する個人情報をこれら正当な目的以外に無断で利用することはありません。

Infoteria shall not use user contents for any purpose other than the providing of this service.
インフォテリアは、お客様のコンテンツを本サービスの提供以外のいかなる目的にも使用しません。

Customer shall not use Outbrain's name, logo or trademark without Outbrain's prior written consent.
顧客は、アウトブレインの事前の承認を得ずにアウトブレインの名称、ロゴまたは商標を使用することはできない。

ACCRETECH Group shall not use any minerals which are a source of money for armed insurgents who may abuse human rights or destroy the environment(so-called conflict minerals).
ACCRETECHグループは、人権侵害、環境破壊等を引き起こしている武装勢力への資金源となっている鉱物（いわゆる「紛争鉱物」）を使用しません。