SHOULD HAVE BECOME 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• になるべきだった
• なるべきであった
• なったはずです
• になるべき

英語 での Should have become の使用例とその 日本語 への翻訳

Should have become an actor.
彼は俳優になるべきだった。

In retrospect, we should have become direct marketers.
思うに、私たちはダイレクト・マーケターになるべきだった。

Should have become a politician.
政治家になるべきだったでしょう。

If only I had known, I should have become a watch ma ker.”.
こうと分かっていれば、自分は時計職人にでもなるべきだった」。

He should have become an actor.
彼は俳優になるべきだった。

Adam and Eve, as the substance of God, should have become the ideal owners.
神様の実体であるアダムとエバが理想的な主人にならなければなりません。

Opposite to 1993 should have become smaller again the crowd of fans, however Vectrex.
対応1993しかし、光速船のファンの群衆がさらに小さくなっている必要があります。

With the release of North Korea, American management should have become easier.
北朝鮮国内が解放される事により、アメリカのマネジメントは容易になったはずです。

Maybe I should have become a boxer.
おれはボクサーになるはずだった。

Because the wheel base grew, the feet at the back seat should have become quite wide.
ホイールベースが伸びたため、後席の足元空間はかなり広くなったはずです。

I really should have become an accountant.
私は本物の会計士になったのだと思っています。

Her own daughter, who was ugly as night and had only one eye, complained to her, saying,"I am the one who should have become queen.".
自分の娘は、夜のように醜く片目したしかなかったのですが、母親を責め、「お妃って、私がなるはずだったのよ。

The human ancestors, Adam and Eve, should have become those partners for God.
人間の先祖アダムとエバは、そのような相対にならなければならなかったのです。

Human beings should have become the nervous system within the great body of heaven and earth, but they fell when they were underage.
天地大道の神経器官になるべき人間が、未成年期に堕落しました。

If their liberal policies were at all effective, these cities should have become models of economic growth and prosperity.
彼らのリベラルな政策が仮にも有効だったら、これらの街は経済成長と繁栄の見本となっていたでしょう。

Originally, Adam should have become one with God, and the archangel should have become one with Adam.
本来は、神様のみ前にアダムが一つになり、アダムの前に天使長が一つにならなければなりません。

I think, in a sense, it is a loss to the history of humanity that"The Morphology of Life," which should have become Miki's lifework, is unfinished.
三木のライフワークとなるべき「生命の形態学」が未完に終わったことは、ある意味で人類史的な損失といえよう。

Many Fire Spirits, too, who should have become human on the Sun, have remained behind.
また、太陽紀に人間となるべきであった「火の霊」のうち、多くのものがあとにとり残された。

Adam and Eve should have become the good parents of humankind, but they fell and became the evil parents of humankind.
結婚することによって人類の父母になるべきアダムとエバが、堕落したことによって悪なる父母になりました。

The Government indicated that, since Japan had surrendered, the term'Liberated Area' should have become obsolete and that government administration throughout the country should be unified.
政府側は、解放区という名称は、日本が降伏したのちには、過去のものとなるべきであり、全国の政令はかならず統一されるべきである、と表明した。

Adam, who should have become the true teacher, true parent and true king, inherited the lineage of Satan. He degraded himself to the position of a false teacher, false parent and false king.
真の師、真の父母、真の王になるべきだったアダムは、サタンの血統を受け継いだ偽りの師、偽りの父母、偽りの王に転落してしまったのです。

If only I had known, I should have become a watchmaker(1945).”.
わたしにわかっていたなら、わたしは時計作り職人になっていたはずだ」（1945年）。

Since those people, who should have become the children of God, are being oppressed by the enemy, when we see that misery we should weep bitterly.
神様の子女になるべき彼らが、怨讐の前に抑えつけられているので、その悲惨さを見て、痛哭しなければならないというのです。

The following website of the City of Madrid you can find where they are all located. Radars light motorbikesOthers new devices that should have become operational, but it probably will in coming holiday weekends are innovators lightweight motorcycle radar Civil Guard.
レーダーは、バイクを点灯します他人操作可能になっているはずの新しいデバイス,しかし、それはおそらく、今後の休日の週末に革新されます軽量バイクレーダー民事ガード。

The first human ancestors should have become True Parents centered on God, but they fell. Now, in order to overcome the motivation behind the Fall, the three must find a meeting point.
神様を中心として真の父母になるべき人間の先祖が堕落したので、堕落の動機を越えるためには、三者が一致点を見いださなければなりません。

The same with the Fires Spirits who should have become human beings on Sun: a number of these have also remained behind.
また、太陽紀に人間となるべきであった「火の霊」のうち、多くのものがあとにとり残された。

Moreover, Japan, which should have become a burnt field, has grown from the poorest state of the world immediately after the end of the war to the richest country in the world in a short period of time.
しかも焼け野原となったはずの日本は、終戦直後の世界の最貧国状態から、わずかな期間で世界有数の富める国にまで成長しています。

Since that time of writing, you should have become more knowledgeable and therefore your new article should be more or less unique.
執筆のその時以来、あなたは知識が豊富になったはずですので、あなたの新しい記事は多かれ少なかれユニークでなければなりません。

Moreover, Japan, which should have become a burnt field, has grown from the poorest state of the world immediately after the end of the war to the richest country in the world in a short period of time.
しかも焼け野原となったはずの日本は、終戦直後の世界の最貧国状態から、ほんのわずかな期間で、世界有数の富める国となっています。