英語 での Should respect の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Men should respect woman.
男は、女を尊重すべきだ。Of course our government should respect that.
政府は当然これを尊重しなければならない。A man should respect women.
男は、女を尊重すべきだ。I know I ain't perfect, but you should respect me.
俺は完璧じゃない、でも俺を尊重すべきだ。And we should respect that.
私達は尊重すべきです。We are all different and we should respect that.
我々全員が異なっており、我々はその事を尊重しなければならない。They should respect drivers.
彼らはドライバーを尊重すべきだ。The whole society should respect doctors.
全社会は教員を尊敬しなければならない。We should respect the history.
The entire society should respect teachers.
全社会は教員を尊敬しなければならない。We should respect our parents.
みな両親を尊敬しなければならない。Business enterprises should respect human rights.
企業は人権を尊重すべきである。We should respect the ideas of others.
私たちは他人の考えを尊重すべきです。Countries outside the region should respect other country's sovereignty.
いかなる国も他の国の主権を尊重すべきだ。We should respect the right of others.
私たちは他人の権利を尊重すべきである。The schema of the route should respect the vue-router schema.
ルートのスキーマはvue-routerのスキーマを尊重すべきです。We all should respect the privacy of him.
我々全員が彼のプライバシーを尊重しなければならない」。The British government should respect the results of the vote.
英国政府は国民投票の結果を尊重するべきだ。Yes, we should respect all cultural traditions.
はい、私たちはすべての文化的伝統を尊重すべきです。Everyone should respect me.
皆私を尊敬するべきだ。Japan should respect the post-war international order.
日本は、戦後の世界秩序を尊重しなければならない。Everyone should respect me.”.
みんな尊重すべきだ」。Legislators should respect the will of their constituents.”.
総務省は有権者の意思を尊重すべきだ」。The young should respect the old.
若い人たちは老人を尊敬するべきだ。Participants should respect the legitimate interests of others.
参加者は、他者の正当な利益を尊重するべきである。The church should respect the state.
教会も国家を尊重すべきである。Participants should respect the legitimate interests of others.
参加者は、他者の正当な利益を尊重しなければならない。Political authorities should respect such action by scientists.
政治当局は、科学者によるこれらの行動を尊重しなければならない。Companies should respect human rights.
企業は人権を尊重すべきである。The Legislature should respect the ruling of the Supreme Court.
立法府は最高裁の判断を尊重しなければならない。
