尊重すべきである 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• should be respected
• we should that they must respect

日本語 での 尊重すべきである の使用例とその 英語 への翻訳

の声を尊重すべきである。
Their voices should be respected.

色んな意見は尊重すべきである。
Different opinions should be respected.

彼の判断は尊重すべきである。
But his judgment should be respected.

色んな意見は尊重すべきである。
Expressing different opinions should be respected.

それ以外の人々の権利も尊重すべきである。
Rights of others should be respected as well.

議論は、シリアの主権と領土の完全性を尊重すべきである。
The sovereignty and territorial integrity of Syria should be respected.

企業は人権を尊重すべきである。
Companies should respect human rights.

我々は歴史を尊重すべきである。
We should respect the history.

我々は歴史を尊重すべきである。
We need to respect history.

まず、その国を尊重すべきである。
Above all, we must respect this country.

企業は人権を尊重すべきである。
Businesses must respect human rights.

企業は人権を尊重すべきである。
Business enterprises should respect human rights.

教会も国家を尊重すべきである。
The church should respect the state.

の声を尊重すべきである。
You need to respect their voice.

ついて、この自由は尊重すべきである。
And this freedom must be respected.

それは当然のことであり、尊重すべきである。
This is completely normal and should be respected.

それは当然のことであり、尊重すべきである。
This is ok and should be respected.

拘束力はないが、尊重すべきである。
Not forceful, but deserving of respect.

それは当然のことであり、尊重すべきである。
This is very logical and should be respected.

それは当然のことであり、尊重すべきである。
It's reasonable and should be respected.

私たちは他人の権利を尊重すべきである。
We should respect the right of others.

政府は、上記に反する見解を撤回し、放送局の自律的な取組によって放送倫理が確立されることを尊重すべきである。
The government should retract its official view as it contradicts the above perspective, and should respect broadcasters' autonomous efforts to establish broadcast ethics.

理事会での議論は、シリアの独立と主権を尊重すべきである。
The discussion should respect the sovereignty and territorial integrity of Syria.

さらに、武力紛争状況では、企業は国際人道法の基準を尊重すべきである。
Moreover, in situations of armed conflict enterprises should respect the standards of international humanitarian law.

理事会での議論は、シリアの独立と主権を尊重すべきである。
Discussions at the Council should be respectful of the independence and sovereignty of Syria.

議論は、シリアの主権と領土の完全性を尊重すべきである。
The discussion should respect the sovereignty and territorial integrity of Syria.

組織は，個人の市民的及び政治的権利の全てを尊重すべきである。
An organization should respect all individual civil and political rights.

私たちは、他の人々を好きになる必要はないが、彼らの持っている権利を尊重すべきである。
We don't have to like the beliefs of others, but we should respect their right to hold them.

街頭に出る危険を実際に冒す集団の政治的自主性を尊重すべきである。
One ought to respect the political autonomy of groups who actually risk going out in the streets.

そしてなにより我々が多数派の権利を尊重しないとしたらムスリム同胞団に少数派の権利を尊重すべきであるなどとどうして言うことができるでしょうか？
And how can we tell the Muslim Brotherhood, as we should, that they must respect minority rights, if we don't accept majority rights?