尊重す 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• respect
• honor
• respected

日本語 での 尊重す の使用例とその 英語 への翻訳

の声を尊重すべきである。
Their voices should be respected.

尊重すべきですよね？
It should be respected.

政府は尊重すべきだ。
Should be respected by government.

色んな意見は尊重すべきである。
Different opinions should be respected.

政府は尊重すべきだ。
Government must be respected.

尊重すべきはその声なのです。
It is a voice that must be respected.

尊重すべきはその声なのです。
It is a voice which should be respected.

彼の判断は尊重すべきである。
But his judgment should be respected.

他者の権利は尊重すべきなのです。
Rights of others must be respected.

人の権利は尊重すべきです。
People's rights should be respected.

その国の文化は尊重すべきだと思います。
I believe that it is the country's culture that should be respected.

飲まないという決断を、常に尊重すべきです。
A decision not to drink should always be respected.

それぞれの国の主権が尊重すべきものです。
I think the sovereignty of each country needs to be respected.

それは1つの文化であり、尊重すべきものである。
Theirs is a unique culture that must be preserved and respected.

我は彼の権利を尊重し、彼は我の権利を尊重す。
I respect his opinion and he respects mine.

良い人は尊重すべきです。
Good people should be honored.

そして、人間の尊厳を尊重すべきと教えられます。
They can be said to respect human dignity.

もっと教師を尊重すべきだった。
We should value teachers more.

子供は、尊重すべき存在。
Children deserve to be respected.

私もこの決断は尊重すべきだと思っています。
I also think that we should respect that decision.

司法判断は尊重すべき。
Judiciary must be respected.

我々は歴史を尊重すべきである。
We need to respect history.

決断は尊重すべきこと。
Decision should be respected.

決断は尊重すべきこと。
Decision must be respected.

私はその方の感情は尊重すべきだと思います。
I think I need to respect their feelings.

このことは、最大限に尊重すべき事だと思います。
That's something that should be respected to the utmost degree.

ベルギーの中立を尊重すべしとする英国のドイツへの最後通牒。
Germany ignores Britain's ultimatum to respect the neutrality of Belgium.

私は彼の決断を尊重すべきだと思っている。
I know I need to respect his decision.

少なくとも裁判所の判断は尊重すべきでしょう。
At least judiciary should be respected.

の声を尊重すべきである。
You need to respect their voice.