英語 での Sir alex ferguson の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just ask Sir Alex Ferguson.
アレックス・ファーガソンに尋ねたい。Sir Alex Ferguson has a lot of experience.
サー･アレックス･ファーガソン成功の秘密。That man was Sir Alex Ferguson.
その人物こそ、アレックス・ファーガソンである。Sir Alex Ferguson is a very special person.
アレックス･ファーガソン監督は、とても複雑な人物だ。Please leave this to Sir Alex Ferguson.
これを明かしたのはサー・アレックス・ファーガソン監督。Sir Alex Ferguson: the secret behind his success?
サー･アレックス･ファーガソン成功の秘密。Just like that Sir Alex Ferguson has retired.
サー、AlexFergusonは、引退したようです。Sir Alex Ferguson was a master of psychology.
サー・アレックス・ファーガソン監督は心理戦の達人。Without a doubt the retirement of Sir Alex Ferguson.
サー・アレックス・ファーガソンの引退声明に対する反応。Sir Alex Ferguson will retire at the end of this season.
アレックス・ファーガソン」が今期を最後に引退するそうです。Not my words, but those of Sir Alex Ferguson.
これは私の言葉ではなく、サー・アレックス・ファーガソン監督によるものだ。Sir Alex Ferguson will retire at the end of the season.
サー・アレックス・ファーガソンは、今シーズンの終りに引退するだろう。For five years I enjoyed working with Sir Alex Ferguson.
年間、俺はサー・アレックス・ファーガソンと一緒に楽しんだ。Sir Alex Ferguson watched from the same position of the Royal Box.
サー・アレックス・ファーガソンがロイヤルボックスであなたを見ていました。Even now, 25 years on, Sir Alex Ferguson has not forgotten the ignominy.
年の時を経た今でさえ、サー・アレックス・ファーガソンは屈辱を忘れてはいない。Sir Alex Ferguson underwent surgery today for a cerebral hemorrhage.
サー・アレックス・ファーガソンが今日（5日）、脳出血により緊急手術を受けた。Manchester United have won it on 13 occasions, all under the guidance of Sir Alex Ferguson.
マンチェスター・ユナイテッドはサー・アレックス・ファーガソンのもとで全てを勝ち取ってきた。On Saturday 5 May, Sir Alex Ferguson underwent surgery for a brain haemorrhage.
サー・アレックス・ファーガソンが5月5日、脳出血の手術を受けた。Sir Alex Ferguson has undergone emergency surgery today for a brain hemorrhage.
サー・アレックス・ファーガソンが今日（5日）、脳出血により緊急手術を受けた。I never envisaged playing for Sir Alex Ferguson but nor did I think that I would end up working with Gary Neville at Sky!
まさか俺がサー・アレックス・ファーガソンのもとでプレーするなんて想像してもいなかったし、Skyでギャリー・ネヴィルと働く時が来るなんて思っていなかった。Sir Alex Ferguson has undergone emergency surgery on a brain haemorrhage today.
サー・アレックス・ファーガソンが今日（5日）、脳出血により緊急手術を受けた。On Saturday night, Sir Alex Ferguson was rushed to the hospital due to a a bran hemorrhage requiring emergency brain surgery.
サー・アレックス・ファーガソンは土曜日に病院へ緊急搬送されると、脳出血により緊急手術を受けた。Sir Alex Ferguson has been named the LMA's Premier League manager of the year.
サー・アレックス・ファーガソン監督が、リーグ監督協会（LMA）の年間最優秀監督に選ばれた。I want to thank Sir Alex Ferguson and[chief scout] Jim Lawlor, the club staff, all the players I played with," he posted.
サー・アレックス・ファーガソン、そしてジム・ロウラー（チーフスカウト）、クラブスタッフ、一緒にプレーした選手の皆に御礼を言いたい。Sir Alex Ferguson celebrates 25 years as manager of Manchester United on 6 November.
アレックス・ファーガソン監督が11月6日にマンチェスター・Uの監督就任25周年を迎えた。Sir Alex Ferguson thinks Ryan Giggs is probably the best penalty-taker at the club.
サー・アレックス・ファーガソンは、ライアン・ギッグスがこのクラブで最高のペナルティ・テイカーであると考える。Sir Alex Ferguson said in an interview,"(Giggs) is a very valuable player, he will be 35 this November but at 35, he can be United's key player.
サー・アレックス・ファーガソンはインタビューに応え、「ギグスは11月で35歳になるがユナイテッドにとって非常に重要なキーとなる選手である。Sir Alex Ferguson said in an interview,"Ryan(Giggs) is a very valuable player, he will be 35 this November but at 35, he can be United's key player.
サー・アレックス・ファーガソンはインタビューに応え、「ギグスは11月で35歳になるがユナイテッドにとって非常に重要なキーとなる選手である。
