SOFTWARE PARTNERS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ソフトウェアパートナー

英語 での Software partners の使用例とその 日本語 への翻訳

Strategic software partners.
戦略的ソフトウェアパートナー。

For over 30 years Windows has welcomed an open ecosystem of hardware and software partners.
年以上にわたり、Windowsはオープンなエコシステムとして、世界中のハードウェアやソフトウェアパートナーや開発者を喜んで受け入れてきました。

CData Software Partners.
CDataSoftwareパートナーシップ。

Another plus for Coetzee is the import libraries that allow him to source components and extensions from Embarcadero software partners.
エンバカデロのソフトウェアパートナーからコンポーネントや拡張機能を調達できる「インポートライブラリ」は、Coetzee氏が評価する利点のひとつだ。

Technology& Software Partners.
テクノロジー&ソフトウェアパートナー。

The good news is that the providers I asked spoke positively about the EHRs they were using- both of which are products of InterSystems software partners.
よかったことは、医師たちは、使っている電子医療記録システムについてよいと話していたことです。両方ともインターシステムズのソフトウェアパートナーのものでした。

To the NC board CPD series, participated software partners such as VxWorks, INtime.
NCボードCPDシリーズにソフトウェアパートナーが参加。

Our many hardware and software partners are working closely with us and can rightly be considered an extension to the team.
私たちと密接に協業をしていただいている多くのハードウェアおよびソフトウェア・パートナーの方々は、まさに私たちのチームの延長と考えられます。

Hyland Software's Strategic Alliance Partners are integral hardware and software partners that complement your OnBase investment.
ハイランドソフトウェアの戦略的アライアンスパートナーは、OnBaseへの投資価値を一層高める上で不可欠なハードウェア及びソフトウェアパートナーです。

We are working closely with antivirus software partners to make sure that all customers receive the January Windows security updates as soon as possible.
私たちは、ウイルス対策ソフトウェアパートナーと緊密に協力して、すべてのお客様が1月のWindowsセキュリティアップデートをできるだけ早く受け取れるようにしています。

For over thirty years, Windows has been an open ecosystem, welcoming the contributions of hardware and software partners and developers around the world.
年以上にわたり、Windowsはオープンなエコシステムとして、世界中のハードウェアやソフトウェアパートナーや開発者を喜んで受け入れてきました。

Our strong relationships with hardware and software partners allows us to have the latest technology available for the solutions provided by our bilingual engineers.
ハードウェア、ソフトウェアパートナーとの強いリレーションシップをベースに最新技術やソリューションをバイリンガルエンジニアが提供いたします。

Hyland Software's Strategic Alliance Partners are integral hardware and software partners that complement your OnBase investment.
戦略的アライアンスパートナーハイランドソフトウェアの戦略的アライアンスパートナーは、OnBaseへの投資価値を一層高める上で不可欠なハードウェア及びソフトウェアパートナーです。

Third party software partners provide additional specialized software packages for some Hexagon Metrology devices, as a complement to our in-house product offering.
当社の社内開発提供品の補完として、サードパーティ・ソフトウェア・パートナーが、HexagonMetrology装置向けにさらなる専門ソフトウェア・パッケージを提供しています。

Quantum works with variety of technology and software partners to deliver world-class solutions.
クアンタムは、さまざまな種類のテクノロジーおよびソフトウェア・パートナーと協働することで、ワールドクラスのソリューションを提供しています。

Those software partners determined the free exchange of data promised by WS-I would be an important extension of Java's promised feature set, designed to let developers write applications that can run on multiple systems.
これに参加するソフトウェアパートナーは、WS-Iが約束するデータの自由な交換が、開発者が複数のシステム上で動作するアプリケーションを書けるというJavaの約束する機能にとって、重要な拡張になると判断した。

For over thirty years, Windows has been an open ecosystem, welcoming the contributions of hardware and software partners and developers around the world.
年以上にわたり、Windowsはオープンなエコシステムとして、世界中のハードウェアおよびソフトウェアのパートナーや開発者の皆様にご協力いただいてきました。

Product lines include hyperconverged and software-defined data center solutions as well as servers, storage, switches and integrated racks with a diverse ecosystem of hardware component and software partners.
製品ラインには、ハイパーコンバージドおよびソフトウェア定義データセンターソリューションだけでなく、ハードウェアコンポーネントとソフトウェアパートナーの多様なエコシステムを備えたサーバー、ストレージ、スイッチ、統合ラックシステムがあります。

Comprehensive toolkit for the development of analytical applications The Tobii Pro SDK is a comprehensive toolkit to help researchers and software partners easily build analytical applications for research use with screen-based eye trackers from Tobii.
TobiiProSDKは研究者やソフトウェアパートナーがTobiiのスクリーンベースのアイトラッカーを使用して、調査・研究用のアプリケーションを作成するための総合的なツールキットです。

Thus Apple's App Store-- despite the company becoming a notorious bottleneck for distribution(mostly for the approval process to ensure safe apps)-- has created a new exemplar for how to strategically wield control over a vast and effective new ecosystem of customers and software partners.
AppleのAppStoreは--Apple自体が（主にアプリケーションの安全性を確保するための承認プロセスによって）流通のボトルネックになっているということで悪評もあるが--顧客とソフトウェアパートナーからなる巨大で効果の高い新たなエコシステムに対する戦略的なコントロールを可能にする手法として、新たな例を作り上げた。

For the digital transformation of vertical industries, Huawei is collaborating with consultants and software partners to build industry-specific ecosystems so as to provide integrated solutions to industries such as transportation, energy, government, and finance.
垂直業界のデジタル変革のために、ファーウェイはコンサルタントおよびソフトウエア・パートナーと協力し、業界専用のエコシステムを構築し、輸送、エネルギー、政府、金融などの業界に統合ソリューションを提供している。

A partner-centric approach remains a cornerstone of Cisco's strategy in the cloud computing space, and LineSider's technology will strengthen Cisco's ability to work with a broad community of software partners, particularly within the service management space.
クラウド分野においてもパートナー中心の取り組みがシスコの戦略の基礎となっており、シスコはLineSiderのテクノロジーによって、特にサービス管理の分野において幅広いソフトウェアパートナーと協業することが可能となります。

In addition, the company is working with SI partners like Accenture, CapGemini and Deloitte and software partners like Salesforce, SAP and Tableau.
またAccentureやCapGemini、DeloitteのようなSIパートナーや、Salesforce、SAP、Tableauのようなソフトウェアパートナーとも協働している。

In addition to development programs such as the AMD Fusion Fund, AMD actively supports its hardware and software partners through the AMD Fusion Partner Program.
AMDFusionFundのような開発プログラムに加え、AMDはハードウェア/ソフトウェア・パートナーを積極的にサポートするAMDFusionPartnerProgramも展開しています。

Software Partner Inc.
株式会社ソフトウェアパートナー。

CNL Software Partner.
CNLソフトウェアパートナー。

Strategic Software Partner.
戦略的なソフトウェアパートナー。

In addition, its close software partner DataLocker® Inc.
DataTravelerシリーズのソフトウェアパートナーとしてKingstonはDataLocker®Inc。

Member of Intel Software Partner Program.
はIntelSoftwarePartnerProgramの一員です。

Not an Intel Software Partner Program Member?
はIntelSoftwarePartnerProgramの一員です。