SOIL PARTICLES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 土壌粒子
• 土の粒子

英語 での Soil particles の使用例とその 日本語 への翻訳

And prevent the lightweight soil particles under the leak, clogged drains.
そして、漏れの下で軽量の土壌粒子を防ぎ、排水を詰まらせます。

Humus is an important nutrient source for plants, and it is important in aggregating soil particles.
腐植は植物の重要な栄養源であり、土壌粒子の凝集に重要です。

Soil particles blown by the wind into the air have a major impact on human and animal health.
このほか、風によって大気中に舞い上げられた土壌粒子が、人間や動物の健康に影響を及ぼすこともあります。

Also, for good measure, he puts on the Shroud some soil particles from the Jerusalem area.
また、良い測定のために、彼はエルサレム地域からのいくつかの土壌粒子をシュラウドに置きます。

This procedure was repeated until the suspension did not contain a significant amount of soil particles.
懸濁液が有意な量の土壌粒子を含有しなくなるまで、この手順を繰り返した。

The flocculated contaminated soil particles are bonded together to form a large flock that precipitates immediately.
凝集した汚染土粒子をさらに結合し、大型フロックを生成するため、瞬時に沈降します。

Calcium and magnesium no longer set like cement, and sodium(and other elements and salts) lose their ability to bind to the soil particles….
もはやセメントのようにおよびナトリウム（および他の要素および塩）置かれるカルシウムおよびマグネシウムは土の粒子に結合する機能を失いません。

Dust consists of dead skin cells from humans, soil particles, and fibers from clothes made from cotton and other materials.
ほこりは人間の死んだ細胞や小さな土の粒子綿でできた布の繊維など色々なものでできている。

Now try to imagine the mouth of the river near the confluence with the ocean, where it becomes a slow, smooth, and the water clouded with silt and soil particles.
今どこになり、海との合流点近くの川の河口を想像しようとすると、滑らかで、水のシルトと土壌粒子に包ま遅い。

What behavior and properties does a three-phase mixture of soil particles(solid), water(liquid) and air(gas) have in the micro-world?
土粒子(固体)、水(液体)、空気(気体)の三相混合体がミクロの世界においてどのような挙動・性質を示すのか?

The contaminated soil particles that are negatively charged are neutralized by positive charges of ECO MAX. They flocculate after losing their surface potentials.
マイナス帯電している汚染土粒子が、エコマックスのプラス電荷で中和され、表面電位をなくした汚染土粒子が凝集します。

Photos of the lunar soil taken by Neil Armstrong enabled scientists to see soil particles smaller than two one-thousandths of an inch.
NeilArmstrongが撮影した月の土壌の写真から、科学者たちが1,000分の2インチより小さい土壌粒子を確認できたほどです。

Moreover, chemical substances and soil particles from agricultural run-off have caused(and are causing) problems such as damage to the coral reef in the coastal areas.
また農地から流出する化学物質や土壌粒子が、沿岸部のサンゴ礁生態系に対してダメージを与える、といった問題も起きている。

That is because 20 years after the accident Cs-137 and Sr-90 are tightly bound to the soil particles and there is little soluble material for plants to absorb.
これは事故から20年経って137Csや90Srが土壌粒子に固く結合し、植物が吸収できる水溶性成分が少ないからである。

Oxygen: the spaces among soil particles contain air that provides oxygen, which living cells(including root cells) use to break down sugars and release the energy needed to live and grow.
酸素：土壌粒子間の空間には酸素を供給する空気が含まれており、生細胞（根細胞を含む）が糖を分解し、生きて成長するために必要なエネルギーを放出するために使用する。

But the anomaly check by viewing the satellite extracts: there are some artefacts in the two soil particles(1309 and 811) owned by the Di Maio family.
しかし、衛星抽出物を見ることによる異常のチェック:DiMaio族が所有する2つの土壌粒子(1309および811)にはいくつかの人工物がある。

As a result, moist soil particles are closer to the seeds and thereby sprout faster; The soil dries less due to the fact that the tamping prevents the evaporation of moisture.
その結果、湿った土壌粒子は種子に近づき、それによってより速く発芽する。タンピングが水分の蒸発を防止するという事実により、土壌の乾燥が少なくなります。マルチング効果を提供します。

It also explains why“slow-release fertilizers” usually contain ammonium, which can be held by the soil particles and gradually converted to the nitrate form that most plants use readily.
また、「徐放性肥料」には通常、土壌粒子によって保持され、ほとんどの植物がすぐに使用できる硝酸塩の形に徐々に変換されるアンモニウムが含まれている理由も説明されています。

At this point, the available water(water that remains available to the plant) is gone, and the only water that remains in the soil is so tightly bound to soil particles that plants cannot access it.
この時点で、利用可能な水（植物が利用可能なままになっている水）はなくなり、土壌に残っている唯一の水は、植物がアクセスできないほど土壌粒子に強く結合します。

We calculate the physical and dynamic properties of the soil by determining its water ratio of soil particles, soil weight per 1 cm3, compression strength by various tests to design its use for architectural structure.
土粒子に合まれる水の比率（合水比）、土の１ｃm3当りの重量、圧縮強度など、土の持つ物理的・力学的性質をさまざまな試験で明らかにし、建設構造物の設計に使えるように正確にその性質を特定します。

To do this, a deformation characteristics test is carried out to calculated soil stiffness. However, the conventional method(existing method) for doing this places excessive emphasis on the rise in water pressure between soil particles caused by repeated cyclic loading, generating results that underestimate the stiffness of the soil..
このとき、土の固さを算出するために変形特性試験を行いますが、従来の方法(従来法)では地震動の繰り返しによる土粒子間の水圧増加の影響を大きく評価するため、過度に柔らかい土として評価してしまいます。

Short periods of heavy rain cause an increase in the production of suspended sediment made up of very fine soil particles measuring several micrometers in diameter, and raise concerns about the impacts of turbid water on rivers and the sea as seen with the Mu and Saru rivers in the photo shown here.
短時間でも集中して雨が降ると、直径が数マイクロメートルといった非常に細かい土粒子である「濁質」の生産量が多くなり、写真の鵡川・沙流川のように、濁りによる河川や海への影響が懸念されます。

Thereby soil bulk density is always less than soil particle density and is a good indicator of soil compaction.
したがって土壌の仮比重は常に土粒子密度よりも小さく、土壌の締め固め程度を示す良い指標となる。

A soil particle and a seminal outflow are prevented by a small dam effect of one one of the lattices.
格子の一つ一つの小さなダム効果により土粒子や種子の流出を防止。

Prev：Kinetics of dissolution of Chernobyl fuel particles in soil in natural conditions.
Prev：自然条件での土壌におけるチェルノブイリ燃料粒子の溶解動力学。

For big squares such as wall street, pier, and the compaction of loose soil containing particles, gravel and paving stones.
緩い土のウォールストリート、桟橋および粒子、砂利および敷石を含んでいる圧縮のような大きい正方形のため。