SOIL MOISTURE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 土壌水分
• 土中水分

英語 での Soil moisture の使用例とその 日本語 への翻訳

I follow the soil moisture.
土壌の水分を守ります。

Soil moisture measurement is therefore key to water conservation in agriculture irrigation systems.
したがって、土壌水分測定は農業灌漑システムの水保全にとって重要です。

Agriculture: Anti--UV; harvest cloth, soil moisture distribution.
農業:反--紫外線;収穫の布、土の湿気の配分。

It is important that soil moisture is moderate and water does not stagnate at the roots.
土壌水分が適度で、根に水が滞らないことが重要です。

Maintain the required temperature and soil moisture, harvest in stages.
必要な温度と土壌水分を維持し、段階的に収穫する。

To prevent excessive soil moisture on the site, it is necessary to install a drainage system.
敷地内の過度の土壌水分を防ぐために、排水システムを設置する必要があります。

Taller trees have more extensive root systems that allow them to reach deep soil moisture during dry seasons.
背の高い木はより広範囲に根を張るため、乾期の間も深部の湿潤な土壌に到達することができる。

After all, excessive soil moisture in the fall can lead to the fact that plants will freeze in winter.
結局のところ、秋に過剰な土壌水分は、植物が冬に凍結するという事実につながる可能性があります。

In the Yangtze valley 20mm to 35mm of rain fell maintaining favorable soil moisture for rice and other crops.
揚子江流域では20～35mmの雨があり、米とその他の作物に好ましい土壌水分を維持しています。

Preservation of soil moisture after the descent of snow is the second most important factor, increasing seed germination.
雪の降下後の土壌水分の保存は、種子の発芽を増加させる第2の最も重要な要因である。

Modern cropping systems are designed to store soil moisture until the next crop can be planted.
最新の作付システムは、次の作物が植えられるまで土壌水分を保存するように設計されています。

Wirelessly monitor soil moisture, crop temperature, weather station data, and environmental conditions at the site.
用地における土壌の水分、農作物の温度、測候所データ、および環境条件をワイヤレスに監視します。

Permanent wilting point(PWP) or wilting point(WP) is defined as the minimal point of soil moisture the plant requires not to wilt.
永久しおれ点(PWP)あるいはしおれ点(WP)は、植物がしおれないような最小の土壌水分として定義される。

But in the bread basket of the nation, soil moisture is now at record lows, and severe bush fires ravage the landscape.
しかし、この国のパンかごでは、土壌水分が記録的に低くなり、深刻な山火事が景観を破壊しています。

Soil moisture and air temperature sensing ranges are typically under a mile, but the Site Survey tested the signal out to two miles.
通常は土壌水分および気温の検知範囲は1マイル未満ですが、実地調査では2マイルまで信号がテストされました。

A 1994 paper estimated that around half of the Amazonian forests lost large portions of their available soil moisture during drought.
同じ著者らによる1994年の論文では、干ばつの間にアマゾンの森林の約半分の土壌から水分が大きく失われたと記されている。

Snowfall, soil moisture volume, cumulative cloud and water volume, rainfall and sea ice, are specially observed on the ground as well.
積雪量・土壌水分量・積算雲水量・降水量・海氷などについては特別に地上観測も行っています。

Partly due to global warming, China has experienced extreme drought, which has drained off soil moisture and consequently expanded salt damage in agricultural lands.
中国では温暖化の影響もあり、極度の乾燥で地中の水分が奪われ、農地の塩害が拡大しています。

Field measurements of the soil moisture critical threshold found that tree mortality rates increase dramatically during drought(Nepstad 2007).
実地における土壌水分量の計測により、木々の枯死率は干ばつの期間中、劇的に増大することがあきらかになった(Nepstadら、2007年)。

Diagram showing terrestrial water storage TWS refers to all water stored on land surfaces such as soil moisture, lakes and wetlands, underground water andice, and snow.
湿地、湖沼、土壌水分、地下水、ならびに積雪等の陸に存在する水を総称して陸水貯留量と呼ぶ。

Soil moisture levels are logged with the DXM100, allowing the farmers to more efficiently irrigate their fields and conserve water while also reducing energy costs.
DXM100によってログに記録された土壌の水分レベルのデータをもとに、より効果的に畑に水を引くことで水やエネルギーの節約に役立てることができます。

In contrast, field measurements of snow water and soil moisture are only useful indicators of flood potential up to two months in advance of a flood event.
これとは対照的に、雪水と土壌水分の野外測定は、最大2か月前に洪水の可能性を評価できる指標となっている。

It is necessary to systematically ventilate the room where seedlings are grown, maintain the optimum air temperature(12-15° C) and soil moisture no higher than 75.
これは、系統的こと成長した実生は、最適空気温度(12-15°C)と土壌水分含量(75%を超えない)を維持するために部屋を換気すべきです。

The development of the disease contributes to excessive soil moisture, sharp temperature changes, thickened planting, poor airing, increased acidity of the soil..
この病気の発達は、過度の土壌水分、急激な温度変化、肥厚した植え付け、貧弱な風化、土壌の酸性度上昇に寄与する。

In addition to the proven parameters such as water vapor, precipitation, and sea surface wind speed, novel geophysical parameters, including sea surface temperature and soil moisture, are expected to be retrieved by using new frequency channels.
水蒸気量や降水、海上風速といった従来の観測に加え、新しい周波数帯を利用した海面水温や土壌水分などの観測が期待されています。

The one with the smallest configuration is a simple one that can only measure soil moisture and soil temperature, but developed from the feeling that agriculture will change if farmers can easily measure themselves freely.
最小構成のものは土壌水分と地温しか計測できない単純なものですが、農家が気軽に自ら計測できるようになれば、農業は変わっていくという想いから開発しました。

More-efficient irrigation systems, such as low-pressure and drip irrigation, and precision soil moisture testing could reduce agricultural water and energy needs.
点滴方式や低圧スプリンクラーといった効率的な灌漑を行い、土壌水分を正確に測定すれば、農業用水および農業用エネルギーの需要は抑制できる。

Most important was the SoilVUE10 soil moisture sensor, which uses a screw concept in which bare metal strips covering about 5cm each, at roughly 10cm intervals, can sense the moisture content in the soil..
中でも重要なのは、ネジの発想を利用したSoilVUE10土壌水分センサーで、およそ10cm間隔で設置されたむき出しの金属片がそれぞれ約5cmの範囲にわたって土壌の水分を感知します。

Industrious and brave men, women perspicacity good, especially the new Tan Sister Daisow, as long-term soil moisture to be Xiajiang, particularly long beautiful skin beauty Run Maung.
勇敢な男のIndustrious、女性の洞察力は、特に新しいタンシスターDaisowとして、長期的な土壌水分Xiajiang、特に長い美しい肌の美しさを実行マウンが良い。

Strategies involving techniques for good seedling establishment in a wide range of soil moisture condition are thus required because controlling soil moisture at the time of seeding is difficult, particularly in rainfed lowlands.
特に天水低湿地においては、播種時の土壌水分を制御することが難しいため、幅広い土壌水分条件下で苗立ちを良好にする技術の確立が求められる。