英語 での Sophisticated technology の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sophisticated technology, excellent quality.
高度な技術、優れた品質。The next step: democratizing sophisticated technology.
次のステップ：高度な技術の民主化。Sophisticated technology, excellent quality.
So, tremendously sophisticated technology is necessary.
ものすごく高度な技術が必要なのですね。Sophisticated technology that only iron specialists can have.
鉄のスペシャリストだからこそ持つ洗練された技術力。Do not miss this exquisite combination of innovative ideas and sophisticated technology.
高度な技術と斬新なアイデアに注目です。We are proud of the sophisticated technology that only Dr Eri doctors have.
女性であるDr.衣理ならではの繊細な技術が自慢です。Customize according to customers' special given drawings, sophisticated technology, excellent quality.
顧客の特別な図面、洗練された技術、優れた品質に応じてカスタマイズする。A: They used sophisticated technology to interrupt light frequency waves.
彼らは、光の振動波を遮断する洗練されたテクノロジーを使った。Customize according to customers' drawings, sophisticated technology, excellent quality.
顧客の図面、洗練された技術、優れた品質に応じてカスタマイズします。Sophisticated technology winter warm trapper shearling hat winter men.
洗練された技術の冬の暖かいわな猟師のshearlingの帽子の冬の人。The Da Vinci Lady brought sophisticated technology to women's wrists.
ダ･ヴィンチ・レディー」は女性の腕に洗練されたテクノロジーをもたらしました。Sophisticated technology to support service delivery and knowledge sharing.
サービス提供と知識共有をサポートする洗練されたテクノロジー。Customize according to your drawings, sophisticated technology, excellent quality.
あなたの図面、洗練された技術、優れた品質に応じてカスタマイズしてください。The sophisticated technology provides for a classic look without compromise.
精巧なテクノロジーによって妥協無しでクラシカルな外観を実現しています。Semiconductor production requires very sophisticated technology and a clean manufacturing environment.
半導体の製造には、高度に精巧な技術と清浄な環境が求められます。Sophisticated technology delivers the next-generation materials that add to relaxation during sleep.
高度なテクノロジーが生み出した次世代の素材で、快適な眠りを提供します。Google Chrome is aGoogle browser that combines minimal design and sophisticated technology.
GoogleChromeは、洗練された技術とミニマルなデザインを組み合わせたブラウザです。MyoGen uses sophisticated technology to distinguish its products from fake counterparts.
MyoGenは洗練された技術を使用して、偽の製品とその製品を区別します。How and from whom did these remarkable people acquire knowledge of such sophisticated technology?
どのように、誰から・・？、これらの顕著な人々は、このような高度な技術の知識を習得しましたか？This is the world of innovation, amazingly sophisticated technology and energy efficiency. A unique opportunity.
これは驚くほど洗練された技術とエネルギー効率、技術革新の世界です。ユニークな機会。Sophisticated technology The functions are powered by the elaborately finished Calibre 58-01 manual winding movement.
洗練された技術各機能は、精巧な仕上げのキャリバー58-01手巻きムーブメントによって駆動されます。Their forward-looking entrepreneurial spirit combines sophisticated technology with time-honoured methods of good winemaking.
未来を見据える起業家精神から、洗練された技術と良いワイン造りの伝統的方法を組み合わせている。Sophisticated technology and very modern electronics application-specific customer solutions and an individual consultation and first-class service are the prominent characteristics of our company.
洗練された技術と、とても現代的なアプリケーション-明確なカスタマーソリューション、個別のコンサルティング、ファーストクラスのサービスは私たちの優れた特徴です。Or perhaps, the evolution of an intelligence capable of creating sophisticated technology is far rarer than we have assumed.
洗練されたテクノロジーを生み出すことのできる知的な進化は私たちの想像する以上に稀なのかもしれません。Financial Services firms are using a sophisticated technology strategy that allows them to capture the value in an Intelligent Availability platform environment.
金融サービス会社は、IntelligentAvailabilityプラットフォーム環境で価値を獲得するための洗練された技術戦略を採用しています。Or maybe they're not that intelligent,or perhaps the evolution of an intelligence capable of creating sophisticated technology is far rarer than we have assumed.
洗練されたテクノロジーを生み出すことのできる知的な進化は私たちの想像する以上にまれなのかもしれません。Produced with high-quality raw materials and sophisticated technology, the LED module has a long service life and a low failure rate.
良質の原料および洗練された技術と作り出されて、LEDモジュールに長い耐用年数および低い故障率があります。Both engaged in a conventional arms race in the 1980s, including sophisticated technology and equipment capable of delivering nuclear weapons.
両国は1980年代に在来型の軍拡競争をしており、それは核兵器を移動させることができる高度な技術と機器を含んでいる。
