SPEAKING THE TRUTH 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 真実を語る
• 真理を語る
• 真実を話して
• まことを語る
• 真実を言う
• 真理を語り
• ことばが真実
• 真実を語るのを

英語 での Speaking the truth の使用例とその 日本語 への翻訳

Don't stop speaking the truth.
真実を語るのをやめないでください。

Speaking the truth in love… Eph 4:15.
愛をもって真理を語れ/Eph4:15。

Never stop speaking the truth.
真実を語ることを決してやめないでください。

Speaking the truth has to pay a lot of cost.
真実を語るには、大きな代償を払うことにもなるだろう。

And never stop speaking the truth.
真実を語ることを決してやめないでください。

Keep speaking the truth without fear!
でも恐れずに真理を語りましょう！

I am not scared of speaking the truth.
私は、真実を語ることが怖くありません。

And speaking the truth in his heart.
そして、心の中の真実を語ることです。

Why be afraid of speaking the truth?
なぜ、真実を話すことを恐れなければならないのですか？

When speaking the truth, bring a friend.
そして、真実を話す、本当の友を、作ってください。

I am the only one speaking the truth.
私は真実を語っている唯一の人間だ。

But‘speaking the truth in love' is difficult.
愛をもって真理を語る」というのは本当に難しい。

Where we read of“speaking the truth in love.”.
私達は「愛に根ざして真理を語る」べきです。

You love evil rather than good, falsehood rather than speaking the truth.
あなたは善よりも悪を好み、まことを語るよりも偽りを語ることを好む。

Instead, speaking the truth in love.”.
むしろ、愛をもって真理を語り、」。

Because freedom begins with speaking the truth.".
自由は真実を話すことから始まるからです。

Men capable of speaking the truth. Future generations depend on men like him.
彼のような真実を話す男が将来に必要だ。

Thank you for standing up and speaking the truth.
気候のために立ち上がり、真実を話してくださって、ありがとうございます。

Tells us to be“speaking the truth in love.”.
私達は「愛に根ざして真理を語る」べきです。

And I found out that these Elders were speaking the truth.
そして、老人は真実を語っているのだと気づいたのです。

And, hiding behind"speaking the truth" is bullshit.
ましてや「真実を語るもの」を廃棄するのは言語道断です。

The prophets were always persecuted when speaking the truth.
預言者は真実を語る故に迫害される。

Uta's words cause Fukami to begin speaking the truth about himself.
歌」のことばで深見は真実を語りだす。

Pope Benedict will suffer much as he will be persecuted for speaking the Truth.
真理を語るために迫害されるので、教皇ベネディクトは大いに苦しむだろう。

We need a Democratic Party that is speaking the truth like Bernie.”.
バーニーのように真実を語る民主党が必要です」と答えました。

Thunberg told Francis:"Thank you for standing up for the climate, for speaking the truth.
グレタさんは｢気候のために立ち上がり、真実を話してくださって、ありがとうございます。

Not just to speak lies, but to stop speaking the truth.
嘘をつくのをやめるだけでなく、真理を語る努力をします。

Thank you for standing up for the climate, for speaking the truth.
グレタさんは｢気候のために立ち上がり、真実を話してくださって、ありがとうございます。

He who is walking faultlessly and practicing righteousness and speaking the truth in his heart.”.
それは，とがなく歩み，義を行ない，その心に真実を語る人です」。