STATISTICAL REPORTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 統計レポートを
• 統計報告書
• 統計報告を

英語 での Statistical reports の使用例とその 日本語 への翻訳

Prepare statistical reports as and when required.
統計レポートを準備するようとするときに必要。

For survey activity such as submission of statistical reports.
統計報告の提出などの、調査活動を目的とする場合。

Google compiles statistical reports for us about the use of our website.
Googleは、当社ウェブサイトの使用についての統計レポートを作成します。

In case you want to monitor the effectiveness of these materials, you can request the program to give you statistical reports.
これらの資料の有効性を監視したい場合は、プログラムに統計レポートを要求することができます。

In addition, the two programs provide statistical reports on your marketing performance.
さらに、2つのプログラムはマーケティング実績に関する統計レポートを提供します。

Compile statistical reports on website activity through analytics cookies e.g. numbers of visitors and the pages they visit; and.
分析クッキーにより、訪問者数、訪問ページ等、ウェブサイト上のアクティビティに関する統計報告を作成する。

In addition, Parental Control allows viewing statistical reports on the activities of controlled users.
さらに、保護者による管理では、管理対象のユーザーが行った動作に関する統計レポートも表示できます。

Annual statistical reports from Mexico's National Migration Institute(INM) also shed light on the number of Ecuadorians at the Mexican border.
国の移住研究所（INM）の年次統計報告書には、メキシコの国境にいるエクアドル人の数も記録されている。

The information is used to track visitor use of the website and to compile statistical reports on website activity.
この情報は、訪問者による当ウェブサイトの使用状況を追跡し、当ウェブサイトの活動に関する統計レポートを作成するために使用されます。

The measurements are then analyzed, and statistical reports can be extracted according to the PCB manufacturer's needs.
その後、測定値が分析され、PCBメーカーのニーズに応じて統計レポートを抽出できるようになります。

This information is used to track visitor use of the website and to compile statistical reports on website activity.
この情報は、ウェブサイトの訪問者の使用を追跡し、ウェブサイトのアクティビティに関する統計レポートをコンパイルするために使用されます。

Pharmaceutical companies receive statistical reports on sales of medicines, diseases by regions(cities) and the effects of medicines on humans.
製薬会社は、医薬品の販売、典型的な地域（都市）の病気、薬物に対するヒトへの影響に関する統計レポートを受け取ります。

Pharmaceutical companies receive drugs that are sold, typical of the region(city) disease and statistical reports on the effects of the human medicine.
製薬会社は、医薬品の販売、典型的な地域（都市）の病気、薬物に対するヒトへの影響に関する統計レポートを受け取ります。

Pharmaceutical companies receive statistical reports on the sales of medicines, typical regional(urban) diseases and the effects of medicines on a person.
製薬会社は、医薬品の販売、典型的な地域（都市）の病気、薬物に対するヒトへの影響に関する統計レポートを受け取ります。

Just as in an orchestra all the performers watch the conductor's baton and act accordingly, so here all will consult the statistical reports and will direct their work accordingly.
管弦楽団で演奏者全員が指揮者の棒を見て、それに従って演奏するのと全く同じように、全ての者が統計報告書に情報を求め、それに従って彼らの仕事をするだろう。

Both programs also send detailed statistical reports so that partners like you are aware of how much traffic the casino gets through the marketing tools on your site.
どちらのプログラムも詳細な統計レポートを送信して、あなたのようなパートナーが、カジノがあなたのサイトのマーケティングツールをどのくらいのトラフィックで取得しているかを認識できるようにします。

MySQL:: Anritsu Visualized Network Statistics Information with MySQL"We were able to achieve integrated management of up to 255 PureFlow devices using a single management server and also create statistical reports by embedding MySQL into our management tool"Monitoring Manager 2.
MySQL::アンリツネットワークス、MySQLを活用し統計情報を一元管理してネットワーク可視化を実現「モニタリングマネージャ2にMySQLを組み込むことで、最大255台のPureFlowシリーズを1台の管理サーバーで統合管理し、統計レポートを作成できるようになりました。

College of the Canyons may provide or distribute certain lists and statistical reports of regulatory information as provided by law, but no personal information is sold or distributed for commercial purposes.
州は、法律の定めによる規制情報に関わる特定のリストと統計リポートを提供または配布する場合がありますが、個人情報を売却あるいは配布することはしません。

At the beginning of the Republic, the central government's Transportation Bureau and Railway Bureau began to publish statistical materials on the railroads once a year(in the publication China National Railroad Accounts, but the title changed every year) Afterwards, one section of the National Railway Agency published at the rate of about once every year financial and other statistical reports(or tables) on railway lines under the agency's jurisdiction.
民国初期、中央政府の交通部、鉄道部が、年1回鉄道関係の統計資料(『中華国有鉄路会計、統計匯編』、ただし年次によって異名あり)を刊行するようになった。その後、路線毎に設置されていった国有鉄道管理局の一部も、それぞれの管轄下の路線に関する会計、統計報告書(表)を年ベースで公表するようになった。

Introduce mandatory statistical reports on the quantity and quality of the harvested grain in the test weight for grain producers of all forms of ownership and periodic reporting on grain residues in the process of its sale and consumption.
すべての所有形態の穀物生産者のための試験分銅における収穫穀物の量と質に関する必須の統計報告書およびその販売および消費の過程における穀物残留物に関する定期的な報告を導入する。

We use Google Analytics to measure and improve the performance of our website and create statistical reports on our website activity(e.g. number of visitors and page views, types of browsers used, purchases, etc.).
当社は、Googleアナリティクスを使用して、当社のウェブサイトのパフォーマンスを測定および改善し、当社のウェブサイトのアクティビティに関する統計レポート（例：訪問者数とページビュー数、使用したブラウザの種類、購入状況など）を作成します。

GDP is calculated based on data collected from statistical reports from different sectors, as well as by collecting administrative data(from tax authorities, the Ministry of Finance, Insurance Regulatory Commission, the People's Bank of China, etc.).
GDPは、さまざまな部門の統計レポートから収集されたデータに基づいて計算され、行政データ（税務当局、財務省、保険監督管理委員会、中国人民銀行など）から収集されます。

We use Google Analytics to measure and improve the performance of our website and create statistical reports on our website activity(e.g. number of visitors and page views, types of browsers used, purchases, etc.). We do not share any personal data about you with Google Analytics.
弊社はウェブサイトの機能の測定と改善のため、またウェブサイト活動に関する統計学的レポート(例：閲覧者数、ページビュー、使用ブラウザの種類、購入など)の作成のために、Googleアナリティクスを使用しています弊社はGoogleアナリティクスにおいてはユーザーの個人データの共有は行いません。

The conclusion suggests itself- it is necessary to introduce mandatory statistical reports on the volume of grain sowing in the crop section and its gross collection in the test weight, which corresponds to the condition of the grain in terms of quality that is persistent in storage.
結論はそれ自体を示唆している-貯蔵中に持続する品質の観点から穀物の状態に対応する、作物区画に播種する穀物の量および試験重量におけるその総量の収集に関する必須の統計報告を導入する必要がある。

The First Presidency has issued the following statistical report of the Church as of 31 December 2014.
大管長会は、2016年12月31日現在の教会の統計報告を次のように発表した。

For the information of the members of the Church, the First Presidency has issued the following statistical report concerning the growth and status of the Church as of December 31, 2017.
教会員に向けて提供する情報として、大管長会は2017年12月31日現在の教会の発展に関する統計報告を発表した。

At the national level, having PS-EBPP running across different sectors of the economy can contribute significantly to reducing the use and dependency on cash, thereby facilitating statistical reporting.
全国レベルでPS-EBPPを経済のさまざまな分野で稼働させることで、現金の使用や依存度を劇的に減少させて、統計報告を容易にします。

According to the Drug Enforcement Administration's 2012 Domestic Cannabis Eradication/Suppression Statistical Report, the total number of cannabis plants eradicated nationwide fell 42 percent between 2011 and 2012.
DEAの『2012年度国内大麻撲滅・抑圧統計報告』（2012DomesticCannabisEradication/SuppressionStatisticalReport）によると、全国でDEAが没収した大麻草の総数は、2011年から2012年までの間に42%減少している。

We receive no information from the button providers about which social media buttons you may have clicked or seen on our website, but, if at all, we may receive a summarized, non-person-related statistical report on the use of the buttons.
ウェブサイト上でクリックまたは表示した可能性のあるソーシャルメディアボタンに関する情報はボタンプロバイダーから受信しませんが、ボタンの使用に関する要約された非個人関連の統計レポートを受信する場合があります。