What is the translation of " STATISTICAL REPORTS " in Polish?

• sprawozdań statystycznych
• raporty statystyczne
• sprawozdania statystyczne
• raportów statystycznych

Examples of using Statistical reports in English and their translations into Polish

Creating statistical reports of weighings;
Tworzenie raportów statystycznych ważeń;

Do you have time to go over the statistical reports?
Masz chwilę czasu na raport statystyczny?

Prepare statistical reports as and when required.
Przygotowywanie raportów statystycznych, jak i kiedy wymagane.

Preparation and submission of GUS statistical reports.
Przygotowywanie i przesyłanie do GUS sprawozdań statystycznych.

Google compiles statistical reports about the use of our web pages.
Google sporządza raporty statystyczne na temat korzystania z naszych stron internetowych.

payroll systems, statistical reports.
systemy wynagrodzeń, raporty statystyczne.

Sends statistical reports in silent mode when the parameter /pAGREETOEULA=1 is set.
Wysyła raporty statystyczne w trybie cichym, gdy ustawiony jest parametr/pAGREETOEULA=1.

The procedures described in Article 40(2) relating to notices and statistical reports.
Procedur opisanych w art. 40 ust. 2 dotyczących ogłoszeń i sprawozdań statystycznych.

But there are no precise statistical reports about episodes of hysteria
Ale nie ma żadnego dokładnego statystyczne sprawozdania o epizodach histerii

Area 3 only involves the extraction of anonymised operational data, which is used as the input for statistical reports.
Obszar nr 3 obejmuje tylko pozyskiwanie anonimowych danych operacyjnych stosowanych jako dane wejściowe przy sporządzaniu sprawozdań statystycznych.

Sendstat enables sending statistical reports in the silent mode when the parameter /pAGREETOEULA=1 is used.
Sendstat włącza wysyłanie raportów statystycznych w trybie cichym, jeśli został użyty parametr/pAGREETOEULA=1.

tax returns, statistical reports and economic analyses.
deklaracjach podatkowych, raportach statystycznych i analizach ekonomicznych.

Statistical reports must take their form and format from the technical reporting requirements set by the NCBs;
Postać i format sprawozdań statystycznych powinny być zgodne z wymaganiami technicznymi w zakresie sprawozdawczości ustalonymi przez KBC;

This is done both by producing annual statistical reports and by preparing specific reports..
Monitorowanie odbywa się poprzez sporządzanie rocznych sprawozdań statystycznych oraz sprawozdań szczegółowych.

The statistical reports should be taken into consideration both by Eurostat
Sprawozdania statystyczne powinny być brane pod uwagę

studies, statistical reports, impact assessments
analizy, sprawozdania statystyczne, oceny skutków

By creating statistical reports on website activity,
Tworzenie zbiorczych raportów statystycznych dotyczących aktywności na witrynie,

GVision uses this information only on our behalf for the purpose of providing anonymised statistical reports to us about users of our website and services.
GVision używa tych informacji tylko w naszym imieniu w celu przygotowywania anonimowych raportów statystycznych o użytkownikach naszej strony i usług.

For example, this helps us to generate statistical reports, such as statistics report on Studio
Pomaga nam to na przykład generować raporty statystyczne, takie jak raport statystyczny o zarobkach Studiów

Additionally, the Commission should also increase the effectiveness of its desk and on-the-spot verifications of the Member States' statistical reports;
Ponadto Komisja powinna zwiększyć skuteczność swoich kontroli dokumentacji oraz weryfikacji na miejscu dotyczących sprawozdań statystycznych państw członkowskich;

It is expected that less time will be required for enterprises to prepare and submit statistical reports and that the quality of the submitted data will improve.
Oczekuje się, że firmy będą potrzebować mniej czasu na sporządzanie i składanie sprawozdań statystycznych oraz, że poprawi sięjakość dostarczanych danych.

as well as other administrative work, such as statistical reports.
rozliczeniami VAT, jak również innymi formalnościami jak raporty statystyczne.

Cookies are processed in order to prepare statistical reports, aggregate type,
Cookies są przetwarzane w celu przygotowania raportów statystycznych, rodzaj kruszywa,

Depending on the purpose of a statistical survey, departure from the above rules can be used explained each time in explanatory notes to individual statistical reports.
W zależności od celu badania statystycznego mogą być stosowane odstępstwa od powyższych zasad omawiane każdorazowo w objaśnieniach do poszczególnych sprawozdań statystycznych.

comparable throughout the network), statistical reports and websites should be analysed, and bottlenecks should be identified.
analizować raporty statystyczne i strony internetowe a także identyfikować tzw.

This helps us to generate statistical reports, for example, general statistics reports on our customers' activity based on the categories of Models viewed,
Pomaga nam to generować raporty statystyczne, na przykład raporty statystyczne dotyczące aktywności konsumentów na podstawie kategorii oglądanych Modelek,

The guidelines issued by the Commission for implementing adequate control systems and compiling statistical reports be clarified
Wytyczne wydawane przez Komisję i dotyczące wdrażania odpowiednich systemów kontroli i kompilacji sprawozdań statystycznych powinny być jasne,

The most important thing is to analyze statistical reports allow us to get an idea of the effectiveness of the campaign,
Najważniejszą rzeczą jest analiza sprawozdań statystycznych, które pozwolą nam zorientować się, skuteczności kampanii,

The Commission will assess systematically procurement published in the EU's Tenders Electronic Daily(TED) and statistical reports sent by Member States.
Komisja będzie systematycznie dokonywać oceny ogłoszeń o zamówieniach publicznych publikowanych na stronie internetowej Tenders Electronic Daily(TED) i sprawozdań statystycznych przesyłanych przez państwa członkowskie.

analysis and statistical reports on a central database, OEMs gain valuable
analizę i raporty statystyczne dotyczące centralnej bazy danych,

How to use "statistical reports" in an English sentence

You will carry out statistical reports and competitor analysis.

Now let’s see some statistical reports of such incidents.

They must make annual statistical reports to the Superintendent.

MCMA develops quarterly statistical reports and market opportunity studies.

Save aggregated statistical reports in Excel or CSV format.

Develops and maintains computerized statistical reports for routine analysis.

Includes a variety of statistical reports for better tuning.

Compile statistical reports and release them to company executives.

Prepares formal statistical reports using SAS and communicates findings.

Comments Off on Comprehensive Statistical Reports Are Now Included!

How to use "sprawozdań statystycznych, raporty statystyczne, sprawozdania statystyczne" in a Polish sentence

Urządzenia te służą do rejestrowania czynności sądu, kontrolowania biegu spraw, sporządzania sprawozdań statystycznych oraz stanowią podstawę oznaczenia i układu akt.

Dane te są zbierane przez usługę Yahoo Web Analytics, dzięki czemu firma Yahoo może sporządzać raporty statystyczne.

Spółdzielnia prowadzi rachunkowość i sporządza sprawozdania statystyczne, zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami.

Na podstawie prowadzonych rejestrów i zebranych w toku pracy danych, przeprowadzane były analizy epidemiologiczne i przygotowywane raporty statystyczne.

Oprogramowanie Cyclone REGISTER oferuje szczegółowe raporty statystyczne, które można dołączyć do przekazywanych danych.

Sporządzamy deklaracje podatkowe, sprawozdania finansowe i sprawozdania statystyczne.

Nabywają wiedzę z zakresu sporządzania sprawozdań statystycznych i finansowych, gromadzenia i archiwizacji dokumentacji oraz udzielania informacji o świadczonych usługach medycznych.

W tym kontekście należy wspomnieć, że okresowe raporty statystyczne Internetu wskazują, iż Arabowie zajmują pierwsze miejsce na świecie w wyszukiwaniu słowa „seks” i jego pochodnych w Internecie.

Szczegóły dotyczące składania sprawozdań statystycznych znajdują się na stronie: e-Statystyka.

Sprawozdania statystyczne wypełniane przez przedsiębiorców prawie wyłącznie drogą elektroniczną są głównym źródłem danych, zwłaszcza przy informacjach comiesięcznych.