STRUCTURAL REFORM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 構造改革
• 構造変革

英語 での Structural reform の使用例とその 日本語 への翻訳

Structural reform is hard.
構造改革は難しい。

Not enough structural reform.
構造改革が十分ではない。

Structural reform is hard.
でも、構造改革は難しい。

We need bold structural reform.
大胆な構造改革が必要でしょう。

Structural reform is difficult.
構造改革は難しい。

And the answer is… structural reform!
その答えは、構造改革である。

Structural reform is difficult.
だから構造改革は難しい。

Talk about supply side structural reform.
供給サイドの構造改革）。

Structural reform is difficult.
でも、構造改革は難しい。

Made by supply side structural reform.
供給サイドの構造改革を強化する。

Structural reform is urgently needed.
構造改革が急務である。

What we really need is“structural reform.”.
構造改革」は確かに必要だ。

This means structural reform at the national level.
そのため国際レベルでの構造改革が求められる。

Devaluation is no substitute for structural reform.
金融緩和は改革の代わりにならない。

The supply-side structural reform achieved remarkable results.
供給側の構造的改革は著しい成果を出した。

Fiscal stimulus, monetary stimulus, and structural reform.
金融緩和、財政刺激と構造改革です。

If structural reform does not take place, Japan will falter.
構造改革を進めなければ日本がおかしくなってしまう。

We regard TPP as a chance for structural reform in agriculture.
TPPは農業の構造変革の好機＞。

Some structural reform has been implemented and a lot of fiscal adjustment has occurred.
多少の構造改革が実施され、多くの財政的な調整が発生した。

Such a committee could also cover structural reform.
ある意味で、これは構造改革とも言い換えることができる。

The supply-side structural reform achieved remarkable results.
一、供給側の構造的改革が著しい成果を成し遂げた。

These three are monetary easing, fiscal stimulus and structural reform.
金融緩和、財政刺激と構造改革です。

The structural reform of the corporate sector was based on“the five plus three principles.”.
企業改革の核心は、「5＋3」原則に集約されている。

Strategy 4: Strengthening human capital and conduct structural reform.
戦略4：人財の強化と抜本的な構造改革。

Another important structural reform has been labor reform that has been designed to achieve a more competitive and better paid labor force.
他の重要な構造改革としては、より競争力の高い賃金労働力を得るために設計されている労働改革が挙げられます。

Berlin expects Greece to implement structural reform in exchange for support.
ギリシャは支援と引き換えに、公務員のリストラなどの構造改革を進める。

As well as the growth strategies that I have been outlining, we are tackling thorough structural reform.
これまで説明した成長戦略に加え、構造改革にも徹底的に取り組んでいます。

Is it correct to think that dividends will be decided promptly if actual structural reform progresses faster than you have expected?
構造改革が思ったよりも早く進めば、速やかに配当されるという理解でよいですか。

We will work with the New Coalition for Food Security in Ethiopia to give unified support to the Government's nascent structural reform effort.
我々は、エチオピア政府の緒についたばかりの構造改革の取り組みを一致して支援するため、エチオピア新食糧安全保障連合と協力する。

Toward the achievement of the 2015 Mid-Term Business Plan, we will further accelerate reorganization and business structural reform in the globally changing business environment.
グローバルに変化する事業環境、私たちは機構改革・事業構造改革で｢15中期｣の目標達成に向け加速します。