SUBSEQUENT RESEARCH 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• その後の研究で

英語 での Subsequent research の使用例とその 日本語 への翻訳

How did this influence your subsequent research?
その後の研究にどのように影響を与えたのか。

Subsequent research hasn't been as encouraging.
しかし、その後の研究はそれほどポジティブではなかったです。

This hypothesis was confirmed by subsequent research.
この仮説は後の研究によって立証された。

Subsequent research failed to confirm this hypothesis.
それに続く研究この仮説を確認されない。

Subjects detained and routed to Site-23 for subsequent research.
対象は後の研究のため拘束されサイト-23へ移送された。

If it gets approval, the subsequent research will contribute to the grades.
それが承認を得れば、その後の研究は成績に貢献するでしょう。

Subsequent research, however, may provide information about the variant's effect(or lack of effect) on cancer risk.
しかしながら、今後の研究が進めば、その多様体ががんリスクに及ぼす作用（または、作用の欠如）に関する情報が得られるであろう。

Using data from that Salk study and subsequent research, it shows the value of the Buddhist attitude toward food.
ソークの研究とそれに続くリサーチのデータを使って、本では食事に関する仏教徒的哲学の価値が示されている。

Subsequent research showed the glymphatic system was more active while we slept, can be damaged by stroke and trauma, and improves with exercise.
その後の研究では、睡眠中にグリオキシル系がより活性であり、脳卒中や外傷により損傷を受け、運動によって改善することが示されている。

We shouldn't forget that scientific advances and subsequent research have tweaked, perfected, and expanded all of Cleckley's original proposals.
科学的進歩やその後の研究により、クレックリーの提案がすべて調整され、より完全になり、拡大されたということを忘れてはいけません。

And subsequent research has suggested that plants may indeed be capable of some type of memory.
そしてそれに続く研究は、植物が確かに何らかの覚える能力を持っていることを示唆しています。

Although we ran special coverage on the comfort women issue in March 1997, we have once again gone over the points of contention while also relying on subsequent research.
年3月にも慰安婦問題の特集をしましたが、その後の研究の成果も踏まえて論点を整理しました。

Stickgold's study and subsequent research that sleep plays a role in this memory process.
Stickgold准教授の研究とその後の調査によって、この記憶プロセスに睡眠が役割を果たしていることが明らかになりました。

By which the feasibility and effectiveness of OFDM broadband wireless LANs were clearly demonstrated, have contributed greatly to give direction to subsequent research on the broadband wireless transmission.
これにより、ブロードバンド無線LANにおけるOFDM方式の実現性、有効性が明確に実証され、その後のブロードバンド無線伝送研究の方向付けに大きく寄与した。

By the subsequent research, it was revealed that not only nursery teachers but also many mothers know it.
その後の調査により、保育士だけでなく、小さなお子様のいる多くの母親によりこの情報が認知されていることが明らかになりました。

This epoch-making development provided the basis for several subsequent research efforts and paved the way for the practical application of semiconductor lasers.
この画期的な成果が基になって、その後有力な諸研究が活発になされ、半導体レーザの実用化への道が拓かれた。

But subsequent research, including the DNA analysis on Naia, has changed his way of thinking about where the earliest Native Americans came from.
だがナイアのDNA分析などを含むその後の研究によって、最古のアメリカ先住民はどこから来たかに関する同氏の考え方が変わったという。

The Little Ice Age was originally believed to have been a global phenomenon; subsequent research suggests that it may have been confined mainly to the Northern Hemisphere and was not nearly as severe as previously thought.
小氷期は全地球的な現象と考えられていたが、その後の研究によって示された仮説では、この現象はほぼ北半球に限られており、従来考えられていたほど過酷なものではなかった可能性があるという。

Subsequent research has shown that the lymphatic system is more active while we sleep, can be damaged by stroke and trauma, and improves with exercise.
その後の研究では、睡眠中にグリオキシル系がより活性であり、脳卒中や外傷により損傷を受け、運動によって改善することが示されている。

If Chetty and colleagues had used the tax records of 40 thousand people rather than 40 million, they would not have been able to estimate regional heterogeneity and they never would have been able to do subsequent research to try to identify the mechanisms that create this variation.
Chettyとその同僚が4,000万人ではなく4万人の税金記録を使用した場合、地域の異質性を推定することができず、この変化をもたらすメカニズムを特定しようとする後続の調査を行うことはできませんでした。

Subsequent research from BCRI, published in the British Journal of Cancer in 2001(4), was the first to describe in detail the pharmacokinetics of high doses of intravenous vitamin C.
年のBritishJournalofCancer（4）に掲載されたBRCIのその後の研究は、高用量の静脈内ビタミンCの薬物動態を詳細に記述した最初のものであった。

I do have a few other thoughts, based on my close reading of Judge Cote's opinion and subsequent research(see“Explaining the Apple Ebook Price Fixing Suit,” 10 July 2013), but take these with a grain of legal salt- I'm not an antitrust expert, or even a lawyer.
JudgeCoteの判断を詳細に読みそして引き続き研究を重ねたことから、私には少々の考えもあるが("Appleの電子ブック価格操作訴訟を解説"10July2013参照)、法的には鵜呑みにしないでほしい-私は反トラストの専門家ではないし、弁護士ですらない。

Subsequent research has found bacterial strains that have various beneficial effects even if the bacteria are dead, and now these are understood to be"the constituents of microbial supplements or microorganism cells which exhibit effects that are beneficial to the host's health and to maintaining and improving it".
また、その後の研究成果から、死菌でも種々の有益な効果を示す菌株が見出され、現在では、「宿主の健康とその維持および増進に有益な効果を示す微生物調製物あるいは微生物細胞の構成物」として理解されている。

The revisions by James Burgess(1832 -1917) were quite conscientious in respecting Fergusson's original theory, incorporating subsequent research results, and correcting old unripe points, but we should pay attention to the fact that this revised edition is not Fergusson's itself.
ジェイムズ･バージェス(JamesBurgess,1832-1917)の仕事はファーガソンのオリジナルを最大限尊重し、その後の研究成果を盛り込みながら各所の誤りを訂正する良心的なものであったが、しかし改訂版はファーガソン自体ではないことに注意する必要がある。

Further, in subsequent research involving eight million additional households from 101 different sites, Allcott(2015) again found that the Home Energy Report consistently lowered electricity consumption.
さらに、Allcott(2015)、101の異なるサイトから800万世帯の世帯を対象としたその後の研究でも、HomeEnergyReportが一貫して電力消費を削減したことを再度確認しました。

Although the gold standard did not appear to have greatly constrained U.S. monetary policy in the years after the Fed's founding, subsequent research has highlighted the extent to which the international gold standard served to destabilize the global economy in the late 1920s and early 1930s.
金本位制がFED創設後数年間のアメリカの貨幣政策を大きく制約したとは見なされなかったものの、後の研究は世界的な金本位制が1920年代末から1930年代始めにかけて世界経済を不安定化させるのに果たした役割の大きさを浮き彫りにしました。

Subsequent research suggests that what mainly brought about the significant global economic downturn was severe deflation under fiscal and monetary policies not responding appropriately, rather than protectionist policies.3 Therefore, policy authorities worldwide should bear in mind the importance of fiscal and monetary policy management.
その後の研究によれば、世界経済の落ち込みをもたらしたのは保護主義的な政策というよりは、財政・金融政策が適切に対応せずにデフレが深刻化したことであると指摘されています3。財政・金融政策運営の重要性を、各国の政策当局者は肝に銘じなければなりません。

Based on information collected during the missions and subsequent research, there is sufficient evidence to indicate that most of the area has little or no residual radioactivity directly attributed to nuclear tests in Kazakhstan," according to the IAEA.
IAEAは、「調査団とその後の研究によって集められた情報から判断すると、カザフスタンにおける核実験を直接の原因とする残留放射能はほぼ全ての地域においてほとんど、あるいは全く存在しないことを示す十分な証拠がある。

Subsequent research clarified that this high-temperature region is located near the center of the electric current(called the Sq current system) that flows in a horizontal direction in the ionosphere. Further research reported that this region is likely to be related to the field-aligned current flowing to connect the Sq current systems existing in the south and north hemisphere as shown in Fig.
その後の研究により、このような高温領域はSq電流系と呼ばれる電離圏を水平方向に流れる電流の中心付近に位置し、図3に示すような南北両半球にそれぞれ存在するSq電流系を結ぶように流れる沿磁力線と関係があるらしいとの研究報告がなされました。