SURGICAL RESECTION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 外科的切除
• 手術により切除する
• 切除

英語 での Surgical resection の使用例とその 日本語 への翻訳

Completeness of the surgical resection.
外科的切除の完全性。

Surgical resection of the primary tumor.
原発腫瘍の外科的切除。

PreRT followed by maximal surgical resection.
PreRTと、それに続く可及的外科的切除。

Initial surgical resection(alone or followed by chemotherapy).
初回外科的切除（単独またはその後の化学療法）。

A reduction in tumor size that may facilitate surgical resection.
外科的切除を容易にしうる腫瘍サイズの減少。

In all 30 patients, surgical resection was attempted.
全患者30人で外科的切除が試みられた。

Surgical resection with lymph node sampling is the treatment of choice.
リンパ節サンプリングを伴う外科的切除が選択すべき治療法である。

The primary goals of surgical resection include the following:[4].
外科的切除の主な目標には以下のものがある：[4]。

Surgical resection and chemotherapy are the mainstays of treatment for resectable hepatocellular carcinoma.
外科的切除と化学療法は、切除可能な肝細胞がんに対する治療の中心である。

Of the sarcoma patients, 97% had surgical resection, and 9% received radiation.
肉腫患者のうち、97％が外科的切除を受け、9％が放射線療法を受けた。

Without surgical resection, there is little hope of long-term survival.
外科的切除なしでは、長期生存の見込みはほとんどありません。

Best survivals are achieved when the HCC can be removed either by surgical resection or liver transplantation.
HCCが外科的切除または肝移植により除去できる場合に、最も優れた生存が達成される。

Chemotherapy, complete surgical resection(if possible), and/or radiation therapy.
化学療法、完全外科切除（可能な場合）、および/または放射線療法。

Surgical resection is only necessary when the lesion interferes with joint alignment and movement.[88].
病変が関節のアライメントおよび運動を阻害する場合は、外科的切除のみが必要である。[88]。

In this study, infants undergoing surgical resection had a better EFS than did those who did not have surgery.
この研究で、外科的切除を受けた乳児のEFSは、手術を受けなかった乳児よりも良好であった。

Surgical resection is usually performed in patients with localized HCC and sufficient functional hepatic reserve.
外科的切除は通常、限局性HCCで肝機能予備力が十分にある患者に実施される。

See below for additional information about the use of surgical resection in Spigelman stage IV disease.
Spigelman病期のIV期疾患における外科的切除の使用に関する追加の情報については、下記を参照のこと。

Surgical resection, i.e., adrenalectomy, is the definitive treatment for patients with localized pheochromocytoma.
外科的切除、すなわち副腎摘出術は、限局性褐色細胞腫患者に対する最も確実な治療法である。

Fifty-seven patients(76%) underwent surgical resection, and complete resection was achieved in 51 patients(68%).
人の患者（76％）が外科的切除を受け、完全切除は51人の患者（68％）で達成された。

Surgical resection and anastomosis or bypass of obstructing or bleeding primary lesions in selected metastatic cases.
選択された転移症例における閉塞または出血を伴う原発巣の外科的切除および吻合あるいはバイパス術。

The standard first line treatment for liver cancer is surgical resection of the tumor; however 80% to 90% of patients are ineligible for surgery.
標準的なファーストライン治療は腫瘍の切除だが、患者の80％から90％が手術不能とされる。

Surgical resection is the mainstay of curative treatment and provides a survival benefit in patients with small, localized pancreatic tumors.
外科的切除は根治的治療の基本戦略であり、限局性小膵腫瘍患者に生存利益が得られる。

Patients with a calculated volume-doubling time of more than 400 days before surgical resection were considered to have an overdiagnosed cancer.
外科的切除前の容積倍増時間が400日以上と計算された患者は、過剰診断されたがんを有するものと考えられた。

The principles of surgical resection involve obtaining a clear margin around the tumor, which may require any of the following:.
外科的切除の原則は腫瘍周囲の断端陰性を達成することであり、以下のいずれかが必要である：。

In a retrospective study, 476 patients with stage III thymoma who underwent surgical resection were identified using the SEER database.
件のレトロスペクティブ研究において、SEERデータベースを利用して外科的切除を受けたIII期の胸腺腫患者476人が特定された。

Treatment includes surgical resection whenever possible and use of chemotherapy with agents such as cisplatin, carboplatin, and paclitaxel.
治療法としては、可能であれば切除術を施行し、シスプラチン、カルボプラチン、パクリタキセルなどの化学療法を用いる。

SDH status and extent of surgical resection did not influence the risk of recurrence.
SDH状態および外科的切除の範囲は再発リスクに影響しなかった。

Liver transplantation, surgical resection, and ablation offer high rates of complete responses and a potential for cure in patients with early HCC.
肝移植、外科的切除、およびアブレーションによって高い完全奏効率が得られ、早期HCC患者では治癒の可能性がある。

For individuals who cannot have a complete surgical resection, radiation therapy may be used along with chemotherapeutic agents such as fluorouracil(5-FU) and irinotecan.
完全切除不能の患者には、フルオロウラシル（5-FU）およびイリノテカンなどの化学療法薬投与とともに、放射線療法を実施する。

The results confirmed that complete surgical resection, which includes the entire capsule, is adequate therapy for most patients with mesoblastic nephroma.
被膜全体を含む完全外科切除はほとんどの間葉芽腎腫患者に適切な治療であることが確認された。