英語 での Susceptibility の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Low susceptibility to disease.
病気に対する感受性が低い。There are other factors that also increase susceptibility.
他にも敏感さを強める要因があります。Culture and susceptibility testing.
文化および感受性のテスト。Susceptibility to the disease depends on immunity.
病気への感受性は免疫に依存します。LBO has a very low susceptibility to moisture.
LBOは水分に対する感受性が非常に低いです。
人々も翻訳します
Reduction of lightning/voltage transient susceptibility.
電光/電圧トランジェントの感受性の減少。Increased susceptibility to infections.
感染症に対する感受性が高まります。Evaluating flow accelerated corrosion(FAC) susceptibility.
流れ加速腐食(FAC)による影響の評価。Susceptibility is generally related to physiological variation.
一般的に、感受性は生理的変化に関係します。BRCA: breast cancer susceptibility gene.
BRCA（BreastCancerSusceptibilityGene）遺伝子の変異。Acidosis susceptibility affects feeding behavior of dairy cows.
アシドーシスに対する感受性は、乳牛の採食行動に影響を与える。It is necessary to determine the contrast susceptibility of the retina.
網膜のコントラスト感受性を決定する必要があります。The degree of susceptibility to bent-neck varies among cultivars.
ベントネックに対する感受性の程度は品種によって違います。Several germline mutations are associated with susceptibility to osteosarcoma;
いくつかの生殖細胞変異が骨肉腫への感受性に関係している；。Tobacco use increases susceptibility to bacterial lung infections such as pneumonia.
タバコの使用は、肺炎などの細菌性肺感染に対する感受性を高める。Therapy may be instituted prior to obtaining results of susceptibility testing.
療法は感受性のテストの結果を得る前に設けられるかもしれません。Acidosis susceptibility affects feeding behavior of dairy cows- Rumen microorganisms.
アシドーシスに対する感受性は、乳牛の採食行動に影響を与える-Rumenmicroorganisms。A02-9: Understanding the health effects and susceptibility factors of circadian misalignment.
A Study of Susceptibility to Upper Respiratory Infection and Illness.
Astudyofsusceptibilitytoupperrespiratoryinfectionandillness』という論文がありました。On one hand, due to their immunosuppressive nature,they can cause increased susceptibility to cancer and infections.
一方、彼らの免疫抑制性性格のために、彼らはガンと感染症に増加した感染性を引き起こすことがありえます。Let's examine your susceptibility to catch cold in order to recognize the necessity of cold prevention.
予防の必要性を認識して頂くために、あなたの「風邪のひき易さ」を調べてみませんか。Meta-analysis of 375,000 individuals identifies 38 susceptibility loci for migraine”.
元論文のタイトルは、”Meta-analysisof375,000individualsidentifies38susceptibilitylociformigraine”です（論文をみる）。Susceptibility of Heliobacter pylori to the antibacterial activity of manuka honey.
モラン氏の研究：「SusceptibilityofHelicobacterpyloritotheantibacterialactivityofmanukahoney」。In contrast, the term"even by electromagneticinterference from other devices" is EMS(Electromagnetic Susceptibility)- electromagnetic sensitivity.
対照的に、「他のデバイスからの電磁干渉によっても」という用語はEMS(ElectromagneticSusceptibility)-電磁感度です。CAS(cellular apoptosis susceptibility protein) is part of the importin-β superfamily of karyopherins and is defined as a nuclear export factor.
CAS(cellularapoptosissusceptibilityprotein)はインポーチンβスーパーファミリーのカリオフェリンで、核外輸送因子として定義される。EMC(Electromagnetic Compatibility) is with EMI(Electromagnetic Interference) and EMS Electromagnetic Susceptibility.
EMC(ElectromagneticCompatibility)は、EMI(ElectromagneticInterference)およびEMS(ElectromagneticSusceptibility)に準拠しています。W et al.(2011) Identification of RNF213 as a Susceptibility Gene for Moyamoya Disease and Its Possible Role in Vascular Development.
元論文のタイトルは、”IdentificationofRNF213asaSusceptibilityGeneforMoyamoyaDiseaseandItsPossibleRoleinVascularDevelopment”です（論文をみる）。Using GSM cell phones as an example, this application note presentsdesign solutions that minimize the effects of RF susceptibility in headphone amplifiers.
EMS stands for Electromagnetic Compatibility that includes EMI(Electromagnetic Interference)and EMS(Electromagnetic Susceptibility).
EMSは、EMI（ElectromagneticInterference）およびEMS（ElectromagneticSusceptibility）を含むElectromagneticCompatibilityの略です。The high concentrations of cephradine achievable in the urinary tract willbe effective against many strains of enterococci for which disc susceptibility studies indicate relative resistance.
尿道で達成可能なcephradineの高い濃度はディスク感受性の調査が相対的な抵抗を示すenterococciの多くの緊張に対して有効です。
