SYSTEMIC RISKS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• システミック・リスク
• システミックリスク

英語 での Systemic risks の使用例とその 日本語 への翻訳

And then, the systemic risks.
それから制度的なリスクのこともあります。

Preventing systemic risks is the top priority of financial regulation.
財政的なリスクを防止することは金融政策の主要な目標となる。

China's financial system is generally stable and there are no systemic risks.
中国の金融システムは、総じて安定していて、システミックリスクはない。

Finally, the systemic risks to the stock market have to be considered.
最後にもうひとつ、株式市場におけるシステミックなリスクを考慮せねばなりません。

China's financial system is generally stable and there are no systemic risks.
中国の金融システムは、総じて安定しており、システミックリスクはない。

Particular attention to sources of systemic risks will be essential to help prevent future crises.
システミック・リスクの原因への特別な留意が、将来の危機予防のために不可欠。

This article gives a brief overview of investment, operational, compliance, and systemic risks.
ここでは、投資リスク、オペレーショナルリスク、コンプライアンスリスク、システミックリスクの概要を簡単に説明していきます。

IMF surveillance should be enhanced to focus on systemic risks and vulnerabilities wherever they may lie.
IMFのサーベイランスは，システミック・リスクと脆弱性がどこに存在するにせよ，それらに焦点を合わせるために，強化されるべきである。

RTGS systems also facilitate Central Banks' supervisory role and are a vital tool to mitigate systemic risks.
RTGSシステムはまた、中央銀行の監督業務を容易にし、システミック・リスクを軽減するために必要不可欠なツールでもあります。

From a fraught geopolitical landscape to a global slowdown, the major systemic risks in today's investment landscape are impossible to ignore.
地政学的な緊張から世界経済の減速まで、今日の投資環境における主なシステミック・リスクは無視することができない。

We acknowledge progress made in the design and implementation of policy measures to strengthen the resilience of the financial system and reduce systemic risks.
我々は、金融システムの回復力の強化やシステミックリスクの軽減のための政策措置のデザイン・実施の進捗を認識する。

This is not the time for policy-makers to underestimate, once again, the systemic risks to the financial system and the huge damage this would impose on the economy.
今回は政策立案者も、金融システムへのシステミックリスクや経済への物凄いダメージを、またまた舐めてかかってる場合じゃないよ。

Increase the geographic spread of its tests and select banks based also on systemic risks, rather than just on size;
テストの地理的な広がりを広げ、規模だけでなくシステミックリスクにも基づいて銀行を選択します。

The Committee also emphasized that many of the systemic risks associated with the activities of HLIs can be addressed through better risk management at the counterparty level.
当委員会はまた、HLIsの業務に係るシステミック・リスクの多くは取引相手レベルでリスク管理を改善することによって対処し得るものであることを強調している。

EBA stress tests should focus more on EU-wide systemic risks, say auditors.
EBAのストレステストは、EU全体のシステミックリスクにより重点を置くべきである、と審査員は言う。

The world's principal financial centres worked together to reduce systemic risks and financial volatility through stronger national financial regulation, including Basel III and the broader financial reform agenda.
世界の主要な金融センターは、バーゼルIIIや幅広い金融改革アジェンダを含む、より強力な国の金融規制を通して、システミック・リスクや金融上のボラティリティを減らすため協働した。

Our reforms to the over the counter(OTC) derivatives market will reduce systemic risks and increase transparency.
店頭（OTC）デリバティブ市場に対する我々の改革は、システミックリスクを低減させ、透明性を向上させる。

The Chief Economist of the BIS warned that the derivatives market poses“major systemic risks” in the international financial sector, and that,“The danger is that regulators will again fail to see that big institutions have taken far more exposure than they can handle in shock conditions.”.
BISのチーフエコノミストはデリバティブ市場は国際金融セクターで「大規模なシステム・リスク」を引き起こしつつあり、「危険は、衝撃の状況の中で監督当局が大型の機関が処理しうるより以上の負債を抱えていることを理解していないことにある」と警告している。

By providing modern infrastructure for cross-currency settlement, Ripple reduces systemic risks in three key ways:.
クロスカレンシー決済に現代的インフラを提供することで、Rippleは主に三つの方法でシステムリスクを軽減します。

Recognizing the importance of effective macroprudential policies in limiting systemic risks, we welcome the joint work by the IMF, FSB and Bank for International Settlements(BIS) to take stock of international experiences with macroprudential frameworks and tools and to help promote effective macroprudential policies.
我々は,システミック・リスクを抑える効果的なマクロプル-デンス政策の重要性を認識しつつ,マクロプルーデンスの枠組みと手段に関する国際的な経験の調査を行い,効果的なマクロプルーデンス政策の促進に役立てるためのIMF,FSB及びBIS(国際決済銀行)の共同作業を歓迎する。

A new system is necessary, he said, because the global economic crisis has revealed the“inherent vulnerabilities and systemic risks in the existing international monetary system.”.
理由は「国際的な金融危機が啓示したことは（米ドル基軸という）現有制度が、固有の脆弱性とシステミックなリスクをもたらしたからである」。

We will hasten completion of the reform agenda on financial market regulation, including assessing and if necessary reducing the systemic risks associated with shadow banking, markets for derivatives, securities lending and repurchase agreements.
私たちは、評価することまた必要ならば影の銀行、金融派生商品市場、有価証券貸し出しおよび再購入協定に関連したシステミック・リスクを削減することを含んで、金融市場規制に関する改革アジェンダの完了を早めるつもりである。

If products and services like these are left improperly regulated and without sufficient oversight, they could pose systemic risks that endanger U.S. and global financial stability.
こういったプロダクトやサービスが十分に監督されず、不適切に規制されたままの状態の場合、米国および世界の金融の安定を危くするシステミック・リスクを引き起こす可能性がある」。

In this regard, macro-prudential policy and capital flow management measures can increase the resilience of the financial sector and mitigate systemic risks associated with a sudden pull-back of capital flows.
この点において、マクロ・プルーデンシャル政策や資本フロー管理政策は、金融セクターの健全性を高め、予期せぬ資本フローの逆流と関連するシステミックリスクを軽減することができる。

It has to do with many of the things that Prime Minister Brown alluded to: lax regulation, massive over-leverage, huge systemic risks taken by unregulated institutions, as well as regulated institutions.
ブラウン首相が示唆したことの多くに関係するのだが、だらしない規制緩和、過剰なレバレッジ、規制を受けていない機関だけではなく規制を受けている機関によってすらとられた巨大なシステム的なリスクがある。

Global financial reforms, including in the areas of too-big-to-fail, international capital standards, cross-border resolution, derivatives markets, and addressing the potential systemic risks in shadow banking, need to be implemented promptly and consistently.
大きすぎて潰せない」問題、国際的な資本基準、国境を越えた破たん処理、デリバティブ市場、及びシャドー・バンキングの潜在的なシステミック・リスクへの対処といった分野を含む国際金融改革は迅速にかつ一貫して実施される必要がある。

We will continue to address the issue of systemic risk within the insurance sector.
我々は,保険セクターにおけるシステミック・リスクの問題に引き続き対処する。

Systemic Risk Symposium（ Apr 25 2017.
システミックリスクシンポジウム参加（2017/04/25。

Changes in cross-correlations as an indicator for systemic risk.
システミック・リスクの指標としての相互相関の変化。

This is a systemic risk, systemic shock.
制度的なリスクであり、制度的な影響です。