TAKAHATA 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 高畑
• 高畠
• TAKAHATA

英語 での Takahata の使用例とその 日本語 への翻訳

Takahata Station.
高畠駅）。

UFJ Bank Takahata.
UFJ銀行高畑。

Takahata Winery.
高畠町ワイナリー。

Champion- Shoki Takahata.
チャンピオン：嶋崎真弥。

Takahata Hino City.
日野市高幡。

That's the power of Takahata here.
これが、TAKAHATAの強みです。

JR Takahata Station.
JR高畠駅。

Original story and Screenplay by Isao Takahata.
原作と脚本高畑勲。

(Takahata Town Hall).
高畠町役場）。

Director Miyazaki Hayao, director Takahata Isao, and Suzuki Toshio.
宮崎駿監督、高畑勲監督、そして鈴木敏夫プロデューサー。

Takahata Fudoson Temple.
AKITAワンダフルフェス」。

Recommended courses that are convenient for arrival and departure at Taiyo Kan(Takahata Station).
高畠町太陽館（高畠駅）発着で便利なおすすめ見どころコース。

(Takahata Town Tourism Association).
高畠町観光協会）。

In the summer of 2013, two new Studio Ghibli works are a series of Miyazaki and Takahata masters….
年夏、スタジオジブリ新作２本は宮崎・高畑両巨匠がそろい…。

Director Takahata made the anime“Doraemon”!?
アニメ「ドラえもん」を作ったのは高畑監督！？

Please find your favorite Okinawa pottery that was born with Okinawan air and sense of Mr. Takahata.
沖縄の空気と高畑さんの感性が混ざって生まれた「やちむん」から、あなただけのお気に入りを見つけてください。

Takahata single-mindedly poked the panel 20,000 times.
高畑は一人で2万回、ひたすらパネルを突いた。

I didn't know that it was Director Takahata who created the current style(15 minutes x2 story).
今のスタイル（15分x2話）を作ったのも高畑監督だったというのは知りませんでした。

Mr. Takahata is the world's greatest animation director and forever my teacher.".
高畑さんは、世界一のアニメーション映画監督であり、永遠にぼくの師です。

Although he was an animation director, Takahata himself was famous as a director who did not draw anything.
アニメーション監督でありながら、高畑監督ご自身は、一切画を描かない監督として有名でした。

Mr. Takahata is the world's greatest animation director and forever my teacher.".
高畑さんは、世界一のアニメーション映画監督であり、永遠にぼくの師です」と偲んだ。

Walking through the town≪ Recommended courses that are convenient for arrival and departure at Taiyo Kan(Takahata Station)≫.
まち歩き≪太陽館（高畠駅）発着で便利なおすすめ見どころコース≫。

Mr. Akihiko Takahata, the director of the Sakai office, spun off from us.
堺営業所所長高畑明彦氏を独立させる。

Please use the Tohoku Expressway/ Tohoku Chuo Expressway and take the Nan-yo Takahata IC to Akayu Bypass/ Route 113 toward the Niigata area.
東北自動車道/東北中央自動車道をご利用の上、南陽高畠ＩＣより赤湯バイパス/国道113号線新潟方面へ出てください。

Mr. Takahata is the world's greatest animation director and forever my teacher.".
高畑さんは、世界一のアニメーション映画監督であり、永遠にぼくの師です」とコメント。

And the plan written by Director Takahata is the TV Asahi version that started airing in 2, which will be the first animation of 1979.
そして、高畑監督が書いた企画書は2度目のアニメ化となる1979年から放映を開始したテレビ朝日版。

Mr. Takahata is the world's greatest animation director and forever my teacher.".
高畑さんは、世界一のアニメーション映画監督であり、永遠にぼくの師です」としのんだ。

Muneaki Takahata Ph.D.(Agriculture), our doctoral research fellow, has released his book from Kodansha Plus Alpha Shinsho.
弊社の農学博士高畑宗明が、この度「講談社+α新書」にて書籍を出版いたしました。

Katsuhiro Takahata specializes in the electrical control systems of mercury analyzers. He discusses the development of the RA-5.
水銀測定装置の電気制御などを専門とする高畑克大によるRA-5の開発に関する話。