TECHNOLOGY IMPROVEMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 技術向上
• 技術改善

英語 での Technology improvement の使用例とその 日本語 への翻訳

(1)Holding the workshop for care technology improvement.
(1)介護技術向上のための研修会の開催。

Not all technology improvements come free, VISTA is no exception.
すべての技術の向上は無料来て、Vistaの例外ではない。

The National Bureau of Statistics China Technology Improvement Assessment Center.
技術改善査定中心の国民の統計局中国。

While as the technology improvement, we can improve every product to be more unusual, and we can.
技術の改善として、私達はより珍しいためにあらゆるプロダクトを改良してもいく間、できます。

God of this Shinto shrine is God of studies and the dish technology improvement.
奈良神社」。学業と料理技術向上の神様です。

This model boiler is the high technology improvement boiler, adopt high thermal efficiency.
このモデルボイラーはハイテクの改善のボイラー、採用します高い熱効率をです。

Simple poster and website creation, shop decoration method and software technology improvement.
ちょっとしたポスターやホームページ制作、お店の飾り付け方法や、ソフトウェアの技術向上。

September 2006 Issued the"Yuchai major technology improvement prize management method".
月2006日は出しました「Yuchai主要な技術改善入賞したマネージメントメソッド」を。

Technology improvements don't mean private sectors will be allowed to have the rights for money issuance.
技術の改善は、民間部門が資金の発行権を持つことを許可するということを意味するものではない。

Since our factory founded, we had considered the quality control and technology improvement as the most important factor.
創設された私達の工場以来私達は重要な要因として品質管理および技術の改善を考慮しました。

Received the 1989 Yamanashi technology improvement subsidies and completed the early model of base machine.
平成元年度山梨技術改善費補助金の交付を受けベースマシーン初期モデル試作の完成。

Both long-term investors and speculators maintained their positions over the summer, reportedly meaning that only a fundamental change like restrictive regulation or technology improvements could cause a market reaction.
長期投資家と投機筋の両方が、夏の間にポジションを維持しており、制限的な規制や技術改善のようなファンダメンタルズの変化だけが、市場のリアクションを引き起こす可能性があるという。

Of course, the help of technology improvement, please leave of support Fun Ski& Snowboard Life in Tokachi Sahoro.
技術向上のお手伝いはもちろん、楽しいスキー＆スノーボードライフのサポートは十勝サホロリゾートにお任せください。

As the technical section of the Ehime Fertilizer Works, the department conducts daily production and quality management, and is also deeply involved in new product development and manufacturing technology improvement. It seeks to improve quality and productivity.
愛媛肥料工場の技術部門として、日々の生産管理や品質管理を行うだけでなく、新規商品開発、製造技術改善にも深く関わり、品質と生産性の向上を追求しています。

Education and information provision to improve management and technology improvement and dissemination of knowledge on the business of members.
組合員の方々の事業に関する経営及び技術の改善向上及び知識の普及を図るための教育及び情報提供。

These technology improvements support both custom CMOS image sensor developments and standard, off-the-shelf CMOS image sensor products.
これらの技術の改良により、カスタムCMOSイメージセンサー開発と標準の既製CMOSイメージセンサー製品の両方がサポートされています。

The laser projectors EB-L1075U, L1070U-EB and EB-L1050U offer resolution WUXGA, 4K, laser light source technology improvement, up to 7,000 lumens, high CLO(brightness in color), 3LCD technology and a native contrast ratio of 2000:1.
EBL1050U、L1070UEBEBL1075U レーザープロジェクター解像度WUXGA、4Kを提供し、レーザー光源の技術の改善、ネイティブコントラスト比2000: 1、3lcd技術高いCLO(色の輝度)まで7,000ルーメン。

The great technology improvement of capsule slip ring made our slip ring lifetime longer(2-3 times) than other suppliers in March, 2012.
カプセルのスリップリングの大きい技術の改善は私達のスリップリング寿命を（2-3回）2012年3月の他の製造者よりより長くさせました。

Ltd(5 persons)(Total: 5 persons) Objective: Provide information on Sapporo's waterworks business, facilities, etc., related to water quality control, pipe maintenance and other themes requested by Shenyang, aiming at contributing to the technology improvement of its waterworks business management.
Ltd(5名)(合計5名)実施目的:交流希望テーマとして示された水質処理、管路の維持管理等について、本市からの事業説明や施設案内等での情報提供により、瀋陽市の水道事業運営の技術向上に寄与する。

Aim for technology improvement to realize a society that every and each individual can show the best ability and maximize the social value(happiness).
個人個人が最高の能力を発揮し、社会価値（幸せ）を最大限に享受できる社会を実現するため、常に技術向上に努めてまいります。

Measures against global warming| DAIDO STEEL Measures against global warming The iron and steel industry of Japan, which started working earlier on reducing reliance on petroleum-based energy, waste heat recovery, and operational technology improvements, has established world-class energy saving production systems, making a contribution to measures against global warming.
地球温暖化対策|大同特殊鋼日本の鉄鋼業は早くから石油系エネルギーの削減、排熱回収、操業技術改善などに取り組み、世界最高水準の省エネルギー生産体制を構築して地球温暖化対策に貢献してきました。

November 2005 Set prize for major technology improvement, rewarding those who make prominent contributions to development of new product and technology..
新製品および技術の開発への顕著な貢献をする人に報酬を与える主要な技術の改善のための11月2005日のセット賞。

By elucidating the molecular mechanism of this phenomenon, we have established technologies to induce hematopoietic progenitor cells, platelets and various other blood cells from human pluripotent stem cells. We will promote basic research and technology improvement for the realization of gene therapy and a blood transfusion system that does not depend on blood donation.
こうした機構の分子機序の解明を継続することで、私たちはヒト多能性幹細胞から効率よく血小板や造血幹細胞をはじめとする各種血液細胞を誘導する技術を確立し、献血に依存しない輸血システムの実現および遺伝子治療を目指した基礎研究・技術改良を推進していきます。

The SIG uses donated products for Bluetooth technology improvement, interoperability testing and development of the Profile Tuning Suite.
ご寄贈いただいた製品はデバイスライブラリのプールに加え、Bluetooth技術の改良、相互運用性の試験、プロファイルチューニングスイートの開発などに使用します。

The president of Narada, has shown great confidence in smart energy especially ESS, commenting:"In future, on the basis of continuous reduction of cost per kWh, Narada will keep carrying forward the novel business model'Investment+ Operation' in ESS commercialization, and will contribute to sustainable development of energy for the whole world by continuous innovation, technology improvement, and commercialization of smart energy.".
Naradaの社長はスマートエネルギー、特にESSに大きな自信を示し「将来は継続的なkWh当たりのコスト削減を基礎に、NaradaはESS商業化の『投資プラス運営』の新たな事業モデルを推進し続け、スマートエネルギーの継続的なイノベーション、技術向上、商業化によって全世界の持続的なエネルギー開発に貢献する」と語った。

Customers cold-head wire products. With technology improvement year by year regarding working speed, accuracy and die life, the corresponding requirements for improving the characteristics of wires are also increasing.
ワイヤー製品は、お客様で冷間圧造されますが、加工速度や加工精度、または金型寿命など年々技術が向上し、それに対応したワイヤー特性改善の要求も高まってきています。

Production activities that work toward improved technology, environmental preservation, ensure safety, and provide better products The essential prerequisites for continuing to be the world-leader in technology are constant production technology improvements, and safe operations without accidents or environmental damage in order to earn the trust of society, and maintain highly efficient production activities.
技術の向上、環境保全、安全確保に努め、より良い製品を提供する生産活動常に業界のトップ技術でありつづけるための、不断の生産技術の向上と、事故や公害のない安全な操業は、社会の信頼にこたえ、効率の高い生産活動を維持するための必須の条件です。

IE has been contributed specifically to the technology improvement so far in Japan. In addition, the evolution in the tools for the execution of its basic technique can be expected to realize with the development of IT technology, too.
これまで日本でも技術の改良に大きく貢献してきましたが、その基本的な手法を実行するためのツールも今日のＩＴ技術の発達により進化が期待できるところとなっています。

This year will be led from immature to mature development of the year, the technology improvement and innovation to more consumers trust and recognition from the LED lighting products, and led the continuous self-improvement will make it to occupy a larger market.
今年は、か弱くLED大人へ発展の一年、技術の向上と革新をより多くの消費者と認めてLED照明製品、ＬＥＤの絶えず自己改善も占領させる大きな市場。

The latest update features cumulative series of technology improvements and bug fixes to enhance and expand both Visual Studio 2013 and Team Foundation Server 2013 to support the latest software development innovations for building and managing modern apps.
ThisupdateisacumulativeseriesoftechnologyimprovementsandbugfixesforVisualStudio2013. 定期的な更新プログラムにより、VisualStudioとTeamFoundationServerの両方を頻繁に拡張し、展開して、現代のアプリを構築し、管理するための最新のソフトウェア開発の技術革新をサポートすることができます。