THAT IT IS DIFFICULT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 難しいという
• それは困難に
• ことが困難である
• ことが難しい
• 困難であるという
• にくいという

英語 での That it is difficult の使用例とその 日本語 への翻訳

That it is difficult?""yes.
それって辛い？」「ううん。

The disadvantage is that it is difficult to master.
難点は、マスターするのが、難しいということ。

I feel that it is difficult to convey value only online, and I want to pursue more collaborations with offline parties in the future.
オンラインだけで価値を伝えきることは難しいと感じているので、今後は、リアルな場との連携も増やしていきたいですね。

In other cases, when Mitsubishi Estate, etc. determines that it is difficult to provide the service.
その他、三菱地所等が本サービスを提供することが困難と判断した場合。

A: I think that it is difficult to return to the original status.
また元に戻ることは、難しいと思います。

Probably one of the biggest challenges of this disease is that it is difficult to diagnose.
最後に、この障害の最大の問題の1つは診断が非常に難しいということです。

Did you know that it is difficult to implement?
実行するのが難しいというのがわかりますか。

Chromium" is one of the metal elements, there is a feature that it is difficult to rust.
クロム」というのは金属元素の一つで、錆びにくいという特徴があります。

Experts agreed that it is difficult to distinguish between.
プロでも見分けることが難しいと言われています。

This is an interesting model, but with the always recurring problem that it is difficult to draw a line.
これは面白いモデルだが、線引きが難しいという問題が常に発生する。

Many say that it is difficult to take care of even one wife.
人の奥さんを扶養することすらも大変だと言う声もある。

Any woman who works with nail polish with glittering stuff knows that it is difficult to remove from the nails.
きらびやかなものでマニキュアで働く女性は誰でも、爪から取り除くのが難しいことを知っています。

It is a fact that it is difficult to speak a new word.
しかし、新しい単語を使うということは難しいのが事実。

On this road, you may always be reminded of pain and feel that it is difficult to feel happy again.
この道では、あなたは常に痛みを思い起こさせ、再び幸せを感じることが難しいと感じるかもしれません。

It is clear that it is difficult to win matches, and it is the case for all teams.
試合に勝つのは難しいというのははっきりしているが、それはすべてのチームに言える。

And since reviewers are also human beings, there is also a problem that it is difficult to make a decision without a complete bias.
そして、査読者も人間であるため、完全なバイアスなしの判断は困難であるという問題もあります。

Return Policy We realize that it is difficult to purchase a wedding dress over the Internet, and we really want you to be happy with your purchase.
帰りの方針私たちは実現それは困難に購入はウェディングドレスインターネット上で、と私たち本当にしたいあなたと幸せになり購入。

Disclosure is necessary to protect the life, body, or property of a person and the Company judges that it is difficult to obtain the User's consent.
人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合であって、本人の同意を得ることが困難であると判断した場合。

It has been mentioned that it is difficult to build a corporate brand with outer branding alone.
アウターブランディングだけでは企業ブランド構築が困難であるという言及が成されるようになりました。

When it is necessary for protection of human life, body or property, and it is judged that it is difficult to obtain the consent of the person.
人の生命、身体又は財産の保護のために必要がある場合であって、本人の同意を得ることが困難であると判断した場合。

Return Policy We realize that it is difficult to purchase a wedding dress over the Internet, and we really want you to be happy with your purchase.
帰りの方針私たちは実現それは困難に購入はウェディングドレスインターネット上で、と私たちは本当にしたいあなたと幸せになり購入。

Return& Exchange refund policyWe accept return/exchange for the following reason:*we realize that it is difficult to purchase a wedding dress over the internet.
リターン&交換返金ポリシー私たちは返品をお受け/交換用は次の理由:*私たちは実現それは困難に購入はウェディングドレスインターネット上で。

RETURN REFUND We realize that it is difficult to purchase a wedding dress over the Internet, and we really want you to be happy with your purchase.
リターン払い戻し私たちは実現それは困難に購入はウェディングドレスインターネット上で、と私たちは本当にしたいあなたと幸せになり購入。

The problem, according to Anna Kabanychiy, who taught Bikram Yoga at the Health Factory Club, is that it is difficult to find a suitable room.
HealthFactoryClubでBikramYogaを教えたAnnaKabanychiy氏によると、問題は適切な部屋を見つけるのが難しいということです。

The fact is that it is difficult to think of the right hypothesis, and no technique exists to facilitate this most essential step in scientific progress.
実際は正しい仮説を思いつくことは困難であり，また科学の進歩において最も本質的な（書くべからざる）このような歩みを手助けするような技術はまったく存在していない。

However, when newly building the government office building, the cost is, in principle, totally burdened by the town, so we have decided that it is difficult to construct a new office building.
しかし、役場庁舎を新築する場合、その費用は、原則、全額町負担となるため、役場庁舎の新築は難しいという判断に至りました。

These include the long incubation period, the fact that it is difficult to kill, and that it does not appear to contain any genetic information in the form of nucleic acids, DNA or RNA.
これには、長いインキュベーション期間、殺すことが困難であるという事実、核酸、DNAまたはRNAの形で遺伝情報を含まないように見えることが含まれる。

While there is legal doctrine that addresses discrimination in employment, the authors demonstrate that it is difficult to apply in practice, particularly in the data mining context.
雇用における差別の是正に取り組んでいる法原理は存在するものの、実際に適用することが難しいことを著者たちは明らかにしており、この傾向はデータ・マイニングにおいて特に強い。

In the culture and traditions of different countries, there is a belief that it is difficult to succeed alone, and that true luck awaits those who are willing to work in a team.
さまざまな国の文化や伝統には、単独で成功することは難しいという信念があり、本当の運はチームで働く準備ができている人を待っています。

In recent years, there has been a major boom in Egypt for learning English. The reality is that it is difficult to get a job if you can't speak English, and as a result people are beginning to neglect Arabic.
最近、エジプトでも英語学習熱が物凄くて、背景には英語ができなければ就職が難しいという現実があり、アラビア語の学習をおろそかにする傾向があります。