THE ACCOUNTING SYSTEM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 会計システム
• 会計制度
• 経理システム

英語 での The accounting system の使用例とその 日本語 への翻訳

The accounting system.
経理システム。

Automated the accounting system.
会計システムの自動化。

The Accounting System Application.
経理システム適用、。

And then there's the accounting system.
あとは会計システムです。

Hence, the accounting system is based upon double-entry bookkeeping.
故に、会計制度は、複式簿記を基盤とするのである。

And who controls the accounting system?
だれが会計システムに反映していますか？

The accounting system is the mechanism that changes linear movement into rotational movement.
会計制度は直線運動を回転運動に変化する仕組みなのである。

Who Has Access to the Accounting System?
だれが会計システムに反映していますか？

Huge amount of manual work occurred in monthly processing since it could not cooperate with the accounting system.
経理システムとの連携ができないため、月次処理で膨大な手作業が発生する。

It's in the accounting system.
その答えは会計制度にあります。

A CSV data process was required to link with the accounting system.
経理システムと連携させるためにCSVデータの加工が必要。

It's in the accounting system.
そのカギが会計制度にあります。

The distortion of the economy is, in fact, a distortion of the accounting system.
経済の歪みは会計制度の歪みに表れる。

I created the accounting system for this company.
あそこの会社の経理システムは俺が作ったんだ。

Seamless linkage with the accounting system.
経理システムとのシームレスな連携。

Therefore, the accounting system needs to be revised.
その為に、会計制度を見直す必要がある。

Recommendations to improve the accounting system.
会計制度改善のための提言。

The distortion of the accounting system is visible in financial statements.
会計制度の歪みは財務諸表に表れる。

Existing types of forms of the accounting system.
会計システムの形の既存のタイプ。

The distortion of the accounting system is reflected upon the economy.
会計制度の歪みは、経済に反映される。

(The actual payment date information needs to be corrected on the accounting system side).
実際の入金日情報は会計システム側で修正する必要があります）。

You can not import TSV data into the accounting system(accounting software/accounting cloud) as it is.
TSVデータのままでは会計システム（会計ソフト／会計クラウド）にインポートできません。

The accounting system directly affects the assessment and profitability of assets held by financial institutions.
会計制度は、金融機関の保有する資産の評価や収益に直接影響を及ぼします。

Developed and launched sales of the accounting system package“ASPAC-I”.
月会計システムパッケージ「ASPAC-Ⅰ」を開発・販売開始。

Cash supply in the market is determined by the method of financing and adjusted by the accounting system.
市場における貨幣の供給は、財政の在り方によって決まり、会計制度によって調整される。

Seamless linkage between ACRES and the accounting system on the same SAP® ERP base.
同じSAP®ERPベースの経理システムとACRESをシームレスに連携。

Accounting staff can finish"input work" by only uploading the automatically generated Excel-CSV file to the accounting system.
経理担当は自動生成されたExcel-CSVファイルを、会計システムにアップロードするだけで「入力作業」を終えることができる。

The actual payment date information needs to be corrected on the accounting system sideThe"header row" of the import file differs depending on the accounting system.
実際の入金日情報は会計システム側で修正する必要がありますインポートファイルの「見出し行」は会計システムによって異なります。