英語 での The changing of the guards の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I saw the changing of the guards.
衛兵の交代を見ました。We were lucky we were able to watch the changing of the guards!
幸運なことに、衛兵の交替を見ることができました！The changing of the guards has begun.
衛兵交代が始まった。At noon you can watch the changing of the guards.
正午になると衛兵交替式が見られる。The changing of the guards takes place every hour and….
衛兵交代は1時間毎に行われ、毎時ちょうどの時…。You can witness the changing of the guards daily.
ここでは衛兵の交代の様子を毎日見ることができます。The changing of the guards happened just as we got there.
ちょうど我々が行ったときには衛兵の交代が行われていた。Every day at noon the changing of the guards takes place.
We then walked to Buckingham Palace and saw the changing of the guards.
そこからバッキンガム宮殿に行き、衛兵の交代式を見た。During the summer, the changing of the guards is conducted every half hour.
夏の間は、1時間毎に衛兵交替式が行われます。Do your hearts have the courage for the changing of the guards?
君の心は番人の変化に勇敢にならなければならない。The changing of the guards at Buckingham palace is a daily thing- but ONLY in July and August.
バッキンガム宮殿の衛兵交代は、4月～7月の間だけ「毎日」行われます。Every day at 11.55, the changing of the guards take place.
毎日11時45分になると衛兵の交代式が行われます。I then went to the Parliament and watched the changing of the guards.
Visit Arlington National Cemetery the changing of the guards and the Kennedy family gravesite.
アーリントン国立墓地を訪れて、衛兵の交替式とケネディー家のお墓を見学。Or else your hearts must have the courage for the changing of the guards.
君の心は番人の変化に勇敢にならなければならない。Continuing to the Arlington National Cemetery to see the changing of the guards and the Kennedy family gravesite.
アーリントン国立墓地を訪れて、衛兵の交替式とケネディー家のお墓を見学。And of course, you can't leave London without witnessing the changing of the guards at Buckingham Palace.
もちろん、バッキンガム宮殿の衛兵交代を見学せずにロンドンを後にしてはいけません。The changing of the guard there is worth witnessing.
衛兵の交代式は一見の価値があります。You can watch the changing of the guard here each day at midday.
毎日正午に衛兵の交代式を見ることができます。I have never seen the Changing of the Guard here.
私、ここでは衛兵交代を見た事はないですが、。The changing of the Guard is also not to be missed.
衛兵の交代も見逃せません。You can watch the changing of the guard each day at noon.
毎日正午に衛兵の交代式を見ることができます。The Change of the Guard.
衛兵の交代。The changing of the guard.
交代衛兵はであるに。The changing of the guard is so impressive.
看守の変化は大いなる感銘ポイントでしたよねー。At Buckingham Palace, the Changing of the Guard ceremony takes about 45 minutes.
バッキンガム宮殿の衛兵交替式は約45分。Seen the Changing of the Guard in London.
コペンハーゲンで王宮の衛兵交替を見る。
