THE CONVERSION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 変換を
• 変換
• コンバージョン
• 変換は
• 変換が
• 変換する
• 変換の
• 転換
• 転換を
• コンバージョンを
• 変換に
• 転換は
• 換算
• conversion
• 転換の
• 改心の
• 改宗

英語 での The conversion の使用例とその 日本語 への翻訳

The conversion failed!
変換に失敗しました。

She prayed much for the conversion of sinners.
貴婦人は罪人の改心のため祈るよう勧められました。

The conversion of king Clovis.
クロヴイス王の改宗。

Curiosity drives the CTA and the conversion.
好奇心はCTAとコンバージョンを促す。

The conversion rate is just low.
転化率が低いだけです。

On this point this software can do the conversion.
このソフトでは、その切り替えをすることが出来ます。

The conversion may take some minutes.
変換には数分かかることがあります。

Cannot play this video because the conversion failed.
このビデオは変換に失敗したため再生できません。

The conversion relation is as follows:.
転換の関係は次の通りあります:。

We are called to pray for the conversion of sinners.
貴婦人は罪人の改心のため祈るよう勧められました。

The conversion rate also looks very good.
換金率もとても良いようです。

Our Lady said to pray for the conversion of sinners.
貴婦人は罪人の改心のため祈るよう勧められました。

The conversion will allow you to select folders.
変換により、フォルダを選択できるようになります。

Just a few clicks will help you finish the conversion.
数回クリックするだけでコンバージョンを完了できます。

However, the conversion attempt failed.
しかし、この改宗の試みは失敗しました。

Do allow the system some time to do the conversion.
システムが変換するのに少々時間がかかります。

Wait for the conversion process to finish.
コンバージョンが完了するまでお待ち下さい。

Make everything a sacrifice for the conversion of sinners.
けれど、すべてを罪びとの改心のための犠牲として捧げます。

Accelerate the conversion from prospect to customer.
見込み客から顧客へのコンバージョンを加速。

This prayer has been given for the conversion of the world.
この祈りは、世界の回心のために与えられました。

The conversion process may result in reduced quality and volume.
変換によって、品質と音量が低下する場合があります。

Other actions that make up the conversion may also be used.
コンバージョンを構成する他のアクションもまた、使用されうる。

The Conversion of the Bavarians and the Carantanians.
バイエルンと改宗』、Baiern。

Maybe methane is the product of the conversion of hydrogen and CO2.
多分メタンは水素とCO2の転換の産物です。

The conversion of Norway to Christianity began in 1000.
ノルウェーにおける民間信仰からキリスト教への改宗は、1000年ごろに始まった。

The advanced acceleration technology enables you to finish the conversion in a few seconds.
数秒でコンバージョンを完了できます。

Additionally, the conversion of energy is always subjected to losses.
しかもエネルギーの変換には必ず損失がある。

The conversion of the deflationary mindset has been steadily progressing.
デフレマインドの転換は着実に進んでいます。

Let's recall the conversion rules from the chapter Type Conversions:..
チャプター型変換の変換ルールを思い出してみましょう:。

The conversion of the Gentiles seems to have been foreseen by Isaiah.
異邦人たちの回心をイザヤは予見したように思えます。