英語 での The correct diagnosis の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can you guess the correct diagnosis?
どうしたら正しい診断ができますか？The correct diagnosis was confirmed on May 20.
正しい診断が下されたのは5月20日でした。It might delay the correct diagnosis.
正しい診断を早めることが出来るかもしれません。Making the correct diagnosis for loss of consciousness is difficult.
意識消失の正しい診断は難しい。It was, at last, the correct diagnosis.
そして、そこでついに正しい診断が下された。Once the correct diagnosis is established, treatment is usually straightforward.
正しい診断が確立されると、治療は通常簡単です。How can I find the correct diagnosis?
どうやって正しい診断にたどりつくのでしょうか。If the correct diagnosis is not long can cure or improve the diagnosis. .
正しい診断が診断を治癒または改善するために長くない場合。Only a doctor can determine the correct diagnosis.
医者だけが正しく診断できます。How can the correct diagnosis be obtained?
That way, you can get the correct diagnosis.
そうすることで、正しい診断を得ることができます。The correct diagnosis can only be determined by a specialist after the examination!
正確な診断は、適切な検査の後にのみ専門家によって確立されます。Psychopath probably is the correct diagnosis.
多分、精神分裂病が正しい診断だったのだと思います。To discount the correct diagnosis on the basis of 1 symptom is not what I want in a doctor.
に基づいて正しい診断の割引に1症状は、私は医者で欲しいものではありません。Only the doctor can make the correct diagnosis.
医者だけが正しく診断できます。In this case, to establish the correct diagnosis becomes much easier even with a preliminary examination with a doctor.
この場合、正しい診断を確立することは、医者との予備検査でも非常に容易になる。It took almost 9 weeks to get the correct diagnosis.
適切な診断を得るには9ヶ月以上かかりました。With the correct diagnosis, paradoxical breathing can be treated with the appropriate medical interventions.
正しい診断では、逆説的な呼吸は、適切な医学的介入を用いて治療することができる。I am glad you finally got the correct diagnosis.
夫がやっと正しい診断がもらえたのは、よかったと思う。In order for the patient to make the correct diagnosis, the doctor prescribes a number of diagnostic procedures.
患者が正しい診断を下すために、医師はいくつかの診断手順を処方します。It is essential that you feel that you have the correct diagnosis.
あなたが診断が正しいと感じることは必要不可欠です。This can sometimes make the correct diagnosis challenging.
それはときに、正しい診断の邪魔になることさえあるのである。It took two days in the hospital for her husband to receive the correct diagnosis.
夫が正しい診断を受けるまでに病院で2日かかりました。Sometimes, patients go years without receiving the correct diagnosis for their condition.
場合によっては、患者は自分の状態について正しい診断を受けずに何年もかかることがあります。Sometimes, the doctor performs an ultrasound to determine the correct diagnosis.
時には医師が正しい診断を決定するために超音波検査を行います。It is essential that you feel that you have the correct diagnosis.
正しい診断を得ていると感じていることは必須なことです。そしてとうとう、患者は最終的に正しい診断を受けてから約1カ月後に死亡したのでした。専門家に直面する最初の課題正しい診断のステートメントです。Watson has the potential to help doctors reduce the time needed to evaluate anddetermine the correct diagnosis for a patient.”.
Watsonは、医師が患者に対して正しい診断を評価、判断するのに要する時間を削減する可能性を秘めています。A variety of reasons that the baby begins to squeak strongly with its jaws during sleep,lead to difficulties in making the correct diagnosis quickly.
赤ちゃんが睡眠中にあごで強くしゃべり始めるさまざまな理由が、正しい診断を迅速に行うことを困難にします。
