THE DICTATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ディクテーション
• dictation
• 口述

英語 での The dictation の使用例とその 日本語 への翻訳

Can't hear the dictation.
ディクテーションを聞くことができません。

The Dictation Module 's Document Tray.
ディクテーションモジュールのドキュメント。

First, we did the dictation.
最初はdictationをやりました。

The Dictation and Transcription modules provide an intuitive user experience.
ディクテーションおよび転写モジュールは、直感的なユーザーエクスペリエンスを提供します。

Double click on the dictation to start transcription.
ディクテーションをダブルクリックして転写を開始します。

The Transcription Module automatically the Dictation Receive.
自動的トランスクリプションモジュールにDictationReceiveを。

Now, choose the dictation and speech button.
今、口述と音声ボタンを選択してください。

The theory of limited inspiration is the opposite view of the dictation theory.
有限的霊感説は口述霊感説の反対です。

Please note that the dictation feature for this command only works in English.
この音声機能コマンドは英語でのみ機能しますので、ご注意ください。

The dispute will also include the dictation of the art.
論争はまた芸術の口述を含むでしょう。

The Dictation and Transcription modules provide an intuitive and enhanced user experience.
ディクテーションおよび転写モジュールは、直感的で強化されたユーザーエクスペリエンスを提供します。

Remember you can hit the dictation key to the left of the keyboard.
キーボードの左側にあるディクテーションキーを押すことができます。

The dictation is a competition of writing a problem statement you heard as perfectly as possible in two minutes.
三つ目の聴写は、2分間に問題文をどれだけとばさずに書けるか競う種目です。

For this function to work you must have either E-mail or FTP profile configured with the Dictation Module.
この機能を使用するには、DictationModuleでEメールまたはFTPプロファイルを設定する必要があります。

How to get the elapsed time of the dictation recording from Express Scribe and insert this time into the transcription.
録音ファイルの経過時間をExpressScribeから入手し書き起こし原稿に挿入する方法。

We will pair you with a legal transcriptionist, native to the culture of the dictation, so every word is clearly understood.
私たちは、ディクテーションの文化にネイティブである法的転写学者とあなたをペアにするので、すべての単語が明確に理解されます。

The bottom line is that the dictation theory only explains certain portions of Scripture, but not all of it or even most of it.
結局、口述霊感説は、聖書のある部分だけを説明していて、すべて、またはほとんどの部分も説明していないのです。

However, the system was abolished and currencies are printed as per the dictation of central banks and monetary digressions.
しかし、制度は廃止され、通貨は中央銀行と通貨逃げの口述に従って印刷される。

The Launcher will install the Dictation/Transcription module in a Standalone mode, depending on the license key/type entered during the installation.
ランチャーは、インストール中に入力されたライセンスキー/タイプに応じて、ディクテーション/転写モジュールをスタンドアロンモードでインストールします。

In order for the files to be imported into the Transcription Module automatically, the Dictation Receive function must be enabled.
ファイルを自動的にトランスクリプションモジュールにインポートするには、DictationReceive機能を有効にする必要があります。

The dictation theory of inspiration sees God as the author of Scripture and the individual human agents as secretaries or amanuenses taking dictation. God spoke, and man wrote it down.
口述霊感説は、神が聖書の著者で、個人的な人間の著者たちは秘書として、神の口述を書きとっただけとみなします。神が語られるままを人間が書き取ったのです。

You will notice the document will automatically be named as the dictation file and this will automatically be linked to the dictation.
ドキュメントは自動的にディクテーションファイルとして指定され、自動的にディクテーションにリンクされます。

However, temporary permits allowed some Japanese immigrants to land in Australia, and by 1904 Japanese immigrants were exempted from the dictation test when applying for extended residency.
しかし、一部の日本人移民は一時滞在許可証でオーストラリアへの入国を許され、1904年までには日本人移民は滞在延長申請の際の聞き取りテストを免除されました。

The Launcher will install the Dictation/Transcription module in Standalone mode or Workgroup mode, depending on the license key/type entered during the installation.
Launcherは、インストール中に入力されたライセンスキー/タイプに応じて、Dictation/Transcriptionモジュールをスタンドアロンモードまたはワークグループモードでインストールします。

A small application to download the ODMS R7 Client package, from which you can install the Dictation/Transcription module in a Standalone mode.
ODMSR7クライアントパッケージをダウンロードする小さなアプリケーション。このパッケージから、スタンドアロンモードでディクテーション/転写モジュールをインストールできます。

We will demonstrate the use of ASR in a variety of scenarios, with several CAT tools and for several activities, including the dictation and correction of a translation, the transcription of a recording, and the training of the ASR tool's vocabulary for even better performance.
更に良い成果を得られるためのディクテーション、翻訳の訂正、録音の複写、ASRツール語彙のトレーニングを含めたいくつかのCATツールを使ったASRの使用法をいくつかのシナリオをもとに紹介しします。

In the first several weeks of the scribing, which consists roughly of the material up to and including Chapters 4 and 5 in the text, the dictation was much more personal than was the case later.
最初の数週間の筆記は、大雑把に言って、テキストの第４章や第５章までを含む内容でしたが、その口述は、後に行なわれたものよりもずっと個人的なものでした。

The Document Receive function automatically imports transcribed documents received via e-mail or FTP into the Dictation Module's Document Tray folder to manage documents.
ドキュメント受信機能は、電子メールまたはFTPを介して受信した転記されたドキュメントをディクテーションモジュールのドキュメントトレイフォルダに自動的にインポートして、ドキュメントを管理します。

With the exceptions of punctuation, formatting, other elements of typesetting, and minor adjustments required to correct copying and scribal errors, the dictation copy became the text of the first printed edition of the book.
句読点，形式，植字上のその他の要素，ならびに複写や筆記上の誤りを修正するために必要な小さな調整は例外として，その口述複写が初版本の原文となりました。