英語 での The light and shadow の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Light and Shadow.
第光影。I wanted the light and shadow.
光と影が欲しい。The Light and Shadow.
第光闇。たとえば、外と中の境目が、。The Light and Shadow 2009.
After establishing this fact, the light and shadow riddle can easily be solved.
この事実を確認した後なら、その光と影の謎は簡単に解ける。The Light and Shadow of History.
は歴史の光と影。Vibration correction is alsoeffective for capturing atmospheric shots that harness the light and shadow as-is.
また、その場にある光と影を活かした、雰囲気のある作品づくりにも効果的です。The light and shadow is beautiful.
光と影が美しいです。現代化する儀式の姿は、同時に文化の発展の光と影を映し出しているのかもしれない。The light and shadow were beautiful.
光は、もちろん屈折しますが、2014年の実例の"闇の双子"の、これと、光と影は、悩ませられています。The light and shadow are in equal amounts.
光と影の量は、同じ量である。What's burned into the films, on the far side of the light and shadow, is the spirit of the person making the record.
焼きつけられているのは、光と影の向こうにある、記録する者の心だ。The light and shadow are in equal amounts.
だから光と影は、同等の価値があるのです。This is a masterpiece of nonfiction,creating a collage of LEFEVRE's photos to depict the light and shadow of Afghanistan in the 1980s, at a time of extreme confusion.
彼の実際の写真をコラージュしながら、混迷を極める80年代のアフガニスタンの光と影を描き出したノンフィクションコミックの傑作。Until the light and shadow begin to dance.
唄とあかりに影が踊りはじめます。ハイメ・イバネス&ヨルント・デュイクスさんによる「theprimitiveprojector」オランダからやってきた光と影を扱いながら一人が音を奏で、もう一人が手動でアニメーションを投影するというプロジェクト。The light and shadow of digital transformation.
デジタルトランスフォーメーションの光と影。In the landscape of your body, the objects are the viscera(heart, lungs, gut,muscles), while the light and shadow and movement and sound represent a point in the range of operation of those organs at a certain moment.
この風景において、物体は内蔵（心臓、肺、腸、筋肉）であり、光と影、動きと音は、ある瞬間における、それらの期間の作用範囲内の一点を表象している。Seminar: The light and shadow of the mindfulness boom- thinking into the future.
アメリカにおけるマインドフルネス・ブームの光と影：マインドフルネスの今後を考える。仕切ることで生まれる、光と影の美。また、ジャンタル・マンタル(18世紀インドで作られた天体観測のための巨大な施設)を模した構造物が、世界を把握しようとする人間の願望を示唆すると共に、歴史における光と影を想起させます。Every angle catches the light and shadow of the suit differently, creating a unique effect at every turn.
あらゆる角度はあらゆる回転で独特な効果を作成するスーツのライトそして影を別様につかまえます。The light and shadow show this to be a rounded object,and what appears to be a shadow under one such sphere implies it is airborne.
光と影は、これが丸い物体であることを示し、一つのそのような球体の下の影であるように見えるものは、空中に浮かんでいることをほのめかします。Not limited to dance, his works pointedly depict the light and shadow of people living in contemporary society. While resembling Pina Bausch's"Tanztheater," they form his own unique world, cynical yet filled with humanity.
ダンスにこだわらず、現代社会に生きる人間の光と影を鋭く描く作品群はピナ・バウシュの「タンツ・シアター」彷彿とさせながらも、彼独自のシニカルで人間味あふれる世界を築き上げている。Focusing on the light and shadow of ecotourism from an economic viewpoint, we will take a look at the development of tourism, environmental issues, facts and challenges that face community renovation.
今回は、エコツーリズムの光と影に焦点を当て、経済学的な視点から、観光の発展と環境問題、まちづくりの現状と課題について考えます。As the name implies, the work focuses only on street blocks,contrasts reminiscent of the light and shadow of Daido Moriyama, slightly different materials and shapes, their multifaceted expressions and shapes, and above all photographers This book is fascinated by the unique viewpoint of Limited to 300 copies.
その名の通り、通りのブロックだけに焦点を当てた作品で、森山大道の「光と影」を思わせるコントラスト、微妙に異なる素材や形状、その多面的な表情や造形、そして何よりも写真家のユニークな視点に魅せされる一冊です。300部限定。Moonlight quiet sprinkle on the roof, old streets, the light and shadow with a coordinated, stroll in the dead of night the old town, time seems to solidification, and wind blowing gently, with fresh air, along with the sound of running water head descend quickly, if the adoption of a time tunnel back to a familiar era of another illusory.
月明かりの静かな屋根の上に振りかける、古い町並みは、光と影の調整は、真夜中の旧市街を歩いて、時間の凝固には、と思わ優しく、新鮮な空気で吹いてくる風、水頭を実行している音と一緒にすぐに降りる別の架空のおなじみの時代へのタイムトンネルへの導入。
